Prévia do material em texto
1/4 Resenha: Enfrentando a Calamidade Lenta da Migração Climática J (J)meses de ustDepois que os incêndios do Complexo Carr e Mendocino rasgaram quase 700.000 acres do norte da Califórnia em 2018, o incêndio movido pelo vento explodiu perto de Chico. O fogo queimou a vegetação anormalmente seca, queimando e se espalhando rapidamente, e de uma só vez queimou cerca de 10.000 acres em apenas 90 minutos. Ele pegou os moradores da aconchegante cidade de Paradise, aninhada nas florestas de Sierra Nevada, completamente de surpresa. A conflagração rapidamente consumiu toda a cidade, destruindo tudo e matando 85 pessoas. A maioria dos outros 26.000 moradores fugiu, e os sobreviventes se mudaram, principalmente para o Vale Central da Califórnia. Cerca de um quarto voltou para reconstruir suas casas e comunidades, apesar dos riscos de incêndio, mas muitos da diáspora do Paraíso não podem ou não querem tentar fazê-lo. Agora que eles foram desenraizados, eles estão seguindo em frente com suas vidas em outro lugar. Tal cenário é um sinal do que está por vir para uma faixa crescente de americanos na era das mudanças climáticas, argumenta Abrahm Lustgarten em “Ao passo: o superaquecimento da Terra e o desenraizamento da América”. Com base em suas reportagens investigativas para a ProPublica e o The New York Times, Lustgarten argumenta que o fluxo de americanos que se movem principalmente por razões relacionadas ao clima acabará se transformando em uma inundação, com algumas projeções mostrando que, nos próximos 50 anos, dezenas de milhões se mudarão para climas mais resilientes, alterando drasticamente o futuro do país. https://us.macmillan.com/books/9780374171735/onthemove 2/4 Muitos impactos climáticos perigosos já estão incorporados em nosso futuro, mesmo que a humanidade consiga limitar o aquecimento global a menos de 2 graus Celsius acima dos níveis pré-industriais – e mesmo que as emissões globais de carbono tenham sido magicamente interrompidas hoje. Incêndios florestais e secas mais intensos continuarão assolando grande parte do oeste dos Estados Unidos, o Sul será cercado por ondas de calor mais frequentes, e a maioria das costas do Golfo e do Leste lutará com costas em ruínas, furacões e inundações intermitentes. E esses efeitos serão piores se o aquecimento não for limitado. As projeções climáticas retratam “uma nação prestes a ser transformada”, escreve Lustgarten, já que muitas pessoas enfrentam uma série de ameaças relacionadas ao clima. “Os dados também apresentam uma visão de esperança, porque uma vez que está claro onde estão os perigos – e que poucas partes do país podem permanecer relativamente iletradas – torna-se possível planejar uma rota para escapar.” Em escala global, citando um estudo seminal de 2020, ele relata que um território quase inviável que é muito quente ou deserto atualmente abrange apenas 1% da superfície do planeta, mas isso pode crescer para quase 20% até 2070, incluindo terras que 3,5 bilhões de pessoas hoje chamam de lar. Essa projeção é baseada em modelos assumindo um cenário de altas emissões – também conhecido como business as usual. Algumas projeções mostram que, nos próximos 50 anos, dezenas de milhões de americanos se mudarão para climas mais resilientes, alterando drasticamente o futuro do país. Lugares onde as pessoas vivem por milênios se tornarão cada vez mais inóspitas, e os impactos climáticos serão acompanhados por econômicos que serão difíceis até mesmo para os americanos ricos suportarem. Ao mesmo tempo, climas mais ideais para a vida e a agricultura na América do Norte se moverão para o norte para o Centro-Oeste, o Noroeste do Pacífico e para o Canadá. As regiões conhecidas por invernos rigorosos se tornarão mais temperadas e verdejantes, e se Lustgarten e os cientistas que ele cita estiverem certos, dezenas de milhões de americanos, ou mais, se abalroarão e se mudarão para eles. Se a migração climática nessa escala acontecer, ela superará a migração do Dust Bowl da década de 1930. O livro de Lustgarten chega a um momento em que jornalistas, cientistas e políticos estão prestando cada vez mais atenção tanto à crise climática quanto aos padrões de migração, e estão começando a ver ligações. Pesquisadores começaram a notar um pequeno número de pessoas se movendo proativamente para o norte, para lugares como Duluth, Minnesota, enquanto escritores como Jake Bittle, em seu livro de 2023 “O Grande Deslocamento: Mudanças Climáticas e a Próxima Geração Americana”, estão começando a explorar as profundas implicações econômicas e sociais da migração climática. Lustgarten, por sua vez, destaca o papel do setor de seguros e dos subsídios, tanto como parte do problema quanto da solução. Mas, pelo menos por um tempo, muitas pessoas não vão ou não podem sair, estejam doentes ou idosos ou ligadas ao seu trabalho. Para aqueles que estão se mudando, muitos vão onde podem encontrar emprego, moradia e residir perto de suas famílias – mesmo que isso signifique se mudar para zonas propensas a inundações ou incêndios ou para áreas costeiras baixas. Em particular, as populações na https://www.pnas.org/doi/abs/10.1073/pnas.1910114117 https://www.pnas.org/doi/abs/10.1073/pnas.1910114117 https://undark.org/2023/02/24/book-review-the-great-displacement/ 3/4 interface selvagem-urbana que é vulnerável a incêndios cresceram nos últimos anos, especialmente no sudoeste, como Nevada e Arizona, e em alguns estados do sul como a Flórida. (Lustgarten vive na área da baía de São Francisco, que enfrenta riscos de incêndio, qualidade do ar afetada pelo fumo, elevação do nível do mar, rios atmosféricos e fontes de água não confiáveis, além dos riscos de terremotos.) Suporte Undark Magazine Undark é uma revista editorialmente independente, sem fins lucrativos, cobrindo a complicada e muitas vezes fragmentada interseção da ciência e da sociedade. Se você gostaria de ajudar a apoiar o nosso jornalismo, por favor, considere fazer uma doação. Todos os lucros vão diretamente para o fundo editorial da Undark. Dê agora O argumento central de Lustgarten é que as companhias de seguros residenciais e os subsídios do governo estão sobrecarregando os riscos nas áreas ameaçadas, fazendo a migração atrasada, já que muitas pessoas não estão cientes da extensão do agravamento dos impactos climáticos que cercam seus bairros. O efeito de tais programas é “uma deturpação grosseira do verdadeiro custo para o público”, escreve ele, e “o resultado é que o número de americanos incentivados a viver em lugares ambientalmente instáveis é muito mais próximo de um em dois”. Ao mesmo tempo, a Lustgarten aponta que as recentes decisões de empresas como State Farm e Allstate de suspender as apólices de seguro de novos proprietários na Califórnia, e a decisão da Farmers Insurance de limitar as renovações de apólices na Flórida, podem ser sinais do que está por vir. De qualquer forma, a situação apresenta dilemas preocupantes: o alívio de desastres fornece ajuda muito necessária ou incentiva a reconstrução em pontos propensos a desastres? E as companhias de seguros podem impulsionar a migração climática sem deixar as pessoas para trás? Uma tendência que a Lustgarten poderia ter explorado ainda mais é o aumento de ambientes de trabalho remotos e híbridos no mundo pós-pandêmico, e como isso pode afetar os padrões demográficos. Em média, os americanos agora vivem mais do que o dobro de seus empregadores do que antes da pandemia, de acordo com um novo estudo realizado por economistas da empresa de folha de pagamento Gusto e vários pesquisadores acadêmicos. Isso representa uma oportunidade, pelo menos para os trabalhadores de colarinho branco, já que muitos poderiam viver em lugares mais seguros e resilientes do meio ambiente. “On the Move” revela a necessidade de justiça climática e adaptação equitativa da nossa sociedade e de mudanças sistêmicas em muitas indústrias e aspectos de nossas vidas. “Adaptar-se à mudança climática exige algo da América que o país não é necessariamente bom: ação decisiva e premeditação”,escreve Lustgarten. Isso significa afastar áreas que poderiam ser mais resilientes, financiadas pelo governo, aquisições de casas financiadas pelo governo e políticas de retirada gerenciadas em lugares que podem ter que ser abandonados. Alguns serão decisões difíceis, com certeza. No entanto, isso também significa preparar os lugares que poderiam crescer, argumenta ele, se são centros regionais como Atlanta e Houston ou cidades do Centro-Oeste com um excesso atual de habitação, como Detroit, Cleveland e Pittsburgh. E isso significa investir em programas de realocação e expansão de infraestrutura, cuja construção poderia fornecer uma fonte de empregos. https://www.usfa.fema.gov/wui/what-is-the-wui.html https://giving.mit.edu/form/?fundId=3932005 https://www.nytimes.com/2023/07/14/business/farmers-homeowners-insurance-florida.html https://gusto.com/company-news/americans-now-live-farther-from-their-employers https://www.ametsoc.org/index.cfm/ams/policy/studies-analysis/managed-retreat-an-introduction-and-exploration-of-policy-options/ 4/4 O argumento central de Lustgarten é que as companhias de seguros residenciais e os subsídios do governo estão acarar perversamente os riscos em áreas ameaçadas, fazendo a migração atrasada. Mas, como Lustgarten adverte, a nação tem uma história sórdida quando se trata de realocar pessoas, como as tribos nativas americanas que foram violentamente despossuídas e forçadas a terras distantes que agora são mais vulneráveis às mudanças climáticas. A migração climática deve ser tratada de forma diferente – talvez incluindo algum tipo de política de reparações climáticas. Como uma das fontes de Lustgarten coloca “a única maneira de ficar à frente dessa coisa é fazer algum reparo sério para o passado”. “On the Move” concentra-se nos Estados Unidos continentais, mas a mudança climática não conhece fronteiras, é claro. Como observa Lustgarten, “migrante climático” e “refugiado climático” ainda não são termos oficiais no direito internacional, mas os conceitos estão se tornando mais apreciados: no mês passado, a Comissão Interamericana de Direitos Humanos realizou uma audiência em Washington sobre migração climática pela primeira vez, e a Agência das Nações Unidas para Refugiados reconheceu o papel do clima em deslocar pessoas. No final, Lustgarten pede aos leitores que repensem nosso futuro coletivo e o que devemos uns aos outros à medida que nossas vidas se tornam mais transitórias e vulneráveis a forças externas. “Algumas vezes o inesperado torna o impossível possível”, escreve ele. “Continuo, vivo com medo. Todos nós o fazemos. Há uma sensação de que a mudança está em nossa direção e estamos nos preparando para o impacto.” https://www.science.org/doi/10.1126/science.abe4943 https://www.unhcr.org/us/news/press-releases/unhcr-appeals-strengthen-protection-people-displaced-climate-change-historical https://www.unhcr.org/what-we-do/build-better-futures/environment-disasters-and-climate-change/climate-change-and