Prévia do material em texto
1/3 Opinião: Existe um lugar para a espiritualidade na ciência espacial? Eu a vi umNão foi Acab ('Ele mencionou um feriado religioso. Afinal, o administrador da NASA, Bill Nelson, não foi a única pessoa a observar, após o lançamento bem-sucedido do Telescópio Espacial James Webb no mês passado, que o feito há muito esperado havia ocorrido.Dia de Natal- A . (í a , , Em vez disso, o de NelsonComentáriossobrancelhas levantadas para o seu “tom espiritual’. . “É significativo que tivemos os atrasos e isso nos manteve até hoje, no dia de Natal”, disse Nelson em um vídeo divulgado pela NASA logo após o lançamento. Ele passou a citar uma passagem do Salmo 19: “Os céus declaram a glória de Deus. O firmamento mostra seu trabalho manual.” Para alguns espectadores – especialmente aqueles que acreditam que religião e ciência são incompatíveis – a própria menção de um texto religioso parecia minar a mensagem da realização científica. A sugestão de que o telescópio serviu a um propósito cristão, ou que seu uso reforçaria uma visão de mundo cristã, também parecia desmentir um compromisso com a inclusão na ciência que a NASA reivindicou valorizar. (A agência ainda está se recuperando da controvérsia sobre sua decisão de nomear o telescópio em homenagem a James Webb, um homem acusado de ter sido cúmplice na perseguição de funcionários do governo LGBTQ.) Estas são todas as preocupações válidas. Mas também vale a pena lembrar que as referências bíblicas de Nelson seguem uma longa tradição de retórica religiosa no programa espacial dos EUA. Há uma tendência a achatar essa história – imaginar que a linguagem religiosa é e sempre foi inadequada no discurso científico. Mas basta olhar para trás algumas décadas para encontrar um momento em que comentários como os de Nelson não eram apenas aceitáveis na cultura espacial americana – eles eram uma parte central da identidade científica da América. A partir da década de 1950, os Estados Unidos foram envolvidos em uma rivalidade de décadas com a URSS conhecida como Space Race – uma competição que transformou os aspectos práticos tecnológicos e militares da exploração espacial em uma espécie de batalha por procuração por validação cultural, política e econômica. Os sucessos científicos de cada nação foram interpretados como triunfos de uma ideologia nacional sobre a outra. Entre essas ideologias guerreiras estavam as atitudes nitidamente contrastantes das nações em relação à religião. A URSS tinha abraçado oficialmente o ateísmo (embora alguns cidadãos soviéticos fossem pessoas de fé). Em sua história recente do ateísmo soviético, Victoria Smolkin descreve como os líderes soviéticos e cosmonautas usaram suas vitórias na Corrida Espacial como ocasiões para agitar uma bandeira de antipatia em relação à religião. Durante uma visita aos EUA em 1962, escreve Smolkin, o cosmonauta soviético alemão Titov, a segunda pessoa no espaço, proclamou seu ateísmo, observando “que ele não tinha visto ‘Deus ou anjos’ durante suas 17 órbitas da Terra”. Mais tarde, o líder soviético Nikita Khrushchev brincou igualmente com repórteres americanos sobre o fracasso de Deus em aparecer no https://www.cbsnews.com/news/christmas-day-launch-confirmed-for-james-webb-space-telescope/ https://youtu.be/7nT7JGZMbtM?t=7209 https://www.reuters.com/lifestyle/science/nasas-revolutionary-new-space-telescope-due-launch-french-guiana-2021-12-25/ https://twitter.com/RachelFeltman/status/1474727272779296785 https://twitter.com/DrMRFrancis/status/1474732383081480194 https://www.nasa.gov/offices/odeo/diversity-and-inclusion https://www.nytimes.com/2021/10/20/science/webb-telescope-astronomy-homophobia.html https://www.universitypressscholarship.com/view/10.23943/princeton/9780691174273.001.0001/upso-9780691174273-chapter-004 2/3 espaço. A rejeição impetuosa de Deus serviu para promover o esforço soviético para solidificar o ateísmo do Estado e neutralizar a ameaça da religião à autoridade do Estado. Mas a demissão da religião pela União Soviética também provocou uma reação do outro lado da Cortina de Ferro. Em campos que vão da biologia evolutiva à cosmologia, os cientistas americanos criticaram o dogmatismo ideológico do marxismo, alegando que isso prejudicava a investigação científica livre. Enquanto o regime soviético era totalitário e opressivo, o establishment científico americano, ao abraçar a tolerância religiosa, projetou uma imagem de abertura. Oposto ao ateísmo estrito dos sovietes, mas desconfiado da atitude anti-ciência percebida dos cristãos fundamentalistas, o establishment científico americano estabeleceu um meio termo de religiosidade respeitável, genérico – mas ainda de inclinação cristã. Como figuras públicas, bem como cientistas, os astronautas da NASA eram frequentemente vistos como exemplificando essa identidade religiosa milquetoast. Alguns astronautas eram explícitos sobre seu próprio cristianismo; outros eram mais vagos sobre a espiritualidade que experimentaram nas estrelas. Neil Armstrong, embora se considerasse um deísta, foi, no entanto, considerado um modelo cristão que cumpriu uma promessa divina de que a humanidade um dia alcançaria as estrelas. Na véspera de Natal de 1968, a tripulação da Apollo 8 se transmitiu da órbita lunar lendo as passagens de abertura de Gênesis enquanto o Sol subia acima do horizonte da Lua: “No princípio, Deus criou o céu e a terra... E disse Deus: Hade a luz, e havia luz.” A justaposição dessas palavras com imagens do nascer do sol lunar parecia simbolizar a convergência de valores religiosos e científicos. A leitura da véspera de Natal levou Madalyn Murray O’Hair, fundadora da organização American Atheists, a entrar com uma ação contra a NASA, argumentando que o ato resumia seus direitos da Primeira Emenda. Mas o processo falhou e, desde então, a tradição de astronautas expressarem sua fé pessoal, carregando objetos de significado religioso entre seus objetos pessoais, até mesmo celebrando feriados no espaço, foi amplamente permitido – e até mesmo incorporado ao alcance público da NASA. Presidentes americanos, incluindo John F. Kennedy, Lyndon B. (em inglês). Johnson e Ronald Reagan usaram linguagem religiosa ao falar sobre o Programa Espacial, muitas vezes com críticas implícitas ou explícitas aos soviéticos. Em última análise, a NASA, os políticos americanos de ambos os partidos e o público mais amplo dos EUA criaram uma narrativa de que a religiosidade dos EUA ajudou o país a ter sucesso na Corrida Espacial sobre seu rival ímpio. Essa religiosidade foi eficaz em parte porque evitou as especificidades confusas que poderiam ter criado atrito com a ciência ou entre as teologias. Basta olhar para trás algumas décadas para encontrar um momento em que comentários como os de Nelson não eram apenas aceitáveis na cultura espacial americana – eles eram uma parte central da identidade científica da América. Poucas pessoas exemplificam essa fusão da exploração espacial e da espiritualidade mais do que o próprio Nelson. Em 1986, décadas antes de se tornar Administrador da NASA, Nelson foi para o espaço no ônibus espacial Columbia, a última missão da NASA antes do desastre do Challenger. Seu memoir de 1988 descreveu sua permanência extraterrestre como uma experiência religiosa reveladora que contrastava fortemente com a de seus colegas soviéticos. “Yuri Gagarin, o primeiro cosmonauta russo, orgulhosamente proclamou quando voltou à Terra que havia procurado por Deus e não o havia encontrado”, escreveu Nelson (talvez atribuindo em erro tanto os comentários de Titov em 1962). “Eu https://www.nytimes.com/1991/08/10/us/james-b-irwin-61-ex-astronaut-founded-religious-organization.html https://www.nytimes.com/1991/08/10/us/james-b-irwin-61-ex-astronaut-founded-religious-organization.html https://docs.lib.purdue.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1051&context=purduepress_previews https://www.nasa.gov/topics/history/features/apollo_8.html https://law.justia.com/cases/federal/district-courts/FSupp/312/434/1468840/ https://www.cbsnews.com/news/lunar-bible-dispute-apollo-14-moon-landing/https://airandspace.si.edu/visit/events/winter-holidays https://www.nasa.gov/feature/space-station-20th-celebrating-the-holidays-in-space https://www.nasa.gov/feature/space-station-20th-celebrating-the-holidays-in-space https://er.jsc.nasa.gov/seh/ricetalk.htm https://www.shapell.org/manuscript/lbj-apollo-death/#transcripts https://www.history.nasa.gov/reagan12886.html https://archive.org/details/missionamericanc00nels/page/122/mode/2up 3/3 olhei, e não conseguia ver mais nada.” Os soviéticos poderiam ter chegado primeiro aos céus, mas os americanos foram os primeiros a encontrar Deus lá em cima. Nelson também se lembrou de alcançar seu bolso e arrancar sua Bíblia enquanto estava na Colômbia: “Lembrei-me quando, como estudante em Yale, eu tinha lido as antigas palavras do Salmo 19, escritas por um menino pastor em Israel há quase 3.000 anos. Minha mente da faculdade se perguntava: o que David poderia saber sobre o espaço? Ao ler essas palavras novamente, fiquei espantado por eles poder expressar meus sentimentos tão perfeitamente: “Os céus declaram a glória de Deus. O firmamento elawee Sua obra manual.” Mais de 30 anos depois, Nelson pronunciou a mesma escritura quase literalmente enquanto refletia sobre o lançamento do telescópio. É uma passagem que há muito tempo tem sido invocada por cientistas e teólogos para expressar a ideia de que existem verdades que só podem ser descobertas fora das escrituras – verdades que devem ser aprendidas com a obra da natureza. Foi citado para argumentar contra o literalismo bíblico e a negação da ciência. E, para Nelson, parece dar voz a um certo senso de admiração e admiração espiritual pela natureza que permanece nele desde seu tempo como astronauta. A cultura científica, religiosa e política dos EUA, no entanto, evoluiu tremendamente desde então. O nacionalismo cristão tornou-se uma força política generalizada e antidemocrática – que foi implantada para atacar os esforços apoiados pelo governo e baseados na ciência para conter a pandemia de Covid- 19 e reduzir a mudança climática. A fala-da-que Deus da Guerra Fria, e o abraço da religiosidade genérica, não exemplificam mais o lugar da América no mundo geopolítico moderno. As palavras que Nelson usa para capturar sua conexão com o cosmos podem não ter mudado desde a década de 1980, mas agora é uma nação diferente. Apresentação de Slides Adam R. Shapiro é um historiador da ciência e da religião. Ele é o autor de “Tentando Biologia: O Julgamento dos Escopos, Livros Didáticos e o Movimento Antievolução nas Escolas Americanas” e (com Thomas Dixon) a próxima “Introduções muito curtas à Ciência e à Religião”. https://religionnews.com/2022/01/05/violence-isnt-the-only-way-christian-nationalism-endangers-democracy/ https://press.uchicago.edu/ucp/books/book/chicago/T/bo15288701.html https://global.oup.com/academic/product/science-and-religion-a-very-short-introduction-9780198831020