Qual é a diferença entre tradução e interpretação? A tradução apenas é possível para as línguas faladas. A interpretação pode ser feita tanto pa...

A diferença entre tradução e interpretação está relacionada ao tipo de linguagem e ao processo de comunicação envolvido. Enquanto a tradução é a conversão de texto escrito ou falado de uma língua para outra, a interpretação envolve a comunicação oral em tempo real entre diferentes idiomas. Na tradução, o foco é manter a fidelidade ao texto original, enquanto na interpretação pode haver acréscimo ou omissão de conteúdo para facilitar a compreensão. Na Libras, a tradução é para o português, enquanto a interpretação é o oposto. A tradução geralmente ocorre em contextos formais, enquanto a interpretação pode acontecer em diversos ambientes, como escolar. Além disso, na tradução o tradutor pode estudar o texto previamente, enquanto na interpretação a comunicação é feita de forma simultânea.

tradução se concentra na transferência de texto escrito entre idiomas, a interpretação lida com a comunicação oral em tempo real.