Prévia do material em texto
Teste do Conhecimento - Tópicos em Libras Surdez e Inclusão - 2018-1 Aula 7 - Princípios de estruturação de uma sentença em Libras Ref.: 201505149539 1a Questão Vimos que a estruturação das sentenças em LIBRAS quanto à ordem das palavras, inclusive do sujeito, é diferente daquela do português e que inclusive as marcas de flexão são bastante específicas da modalidade visual-espacial de língua. Marque a única alternativa que justifica essa afirmação. Porque se apoiam na configuração do sinal. Porque se apoiam na direcionalidade do movimento do sinal. Porque se apoiam na não direcionalidade do sinal. Porque se apoiam na ligação do movimento do sinal. Porque se apoiam na articulação do sinal. Explicação: A orientação a que se destina o sinal é o que fará a flexão verbal. Ref.: 201502840837 2a Questão Tanto na LIBRAS como em português há diferentes ordens frasais. Na sentença a seguir, em letras maiúsculas, TODOS MENINOS GOSTAR FUTEBOL, assinale a que ordem frasal ela se refere: Sujeito, Verbo e Objeto. Tópico e FOCO Deslocamento à esquerda. Tópico-comentário. FOCO. Ref.: 201502853333 3a Questão Assinale a ÚNICA opção que contempla os diferentes tipos de frases da LIBRAS: Somente afirmativa e negativa. Aleatória e exclamativa. Afirmativa, negativa, interrogativa e exclamativa. Somente interrogativa e exclamativa. Afirmativa, negativa e interrogativa, somente. Ref.: 201502853255 4a Questão Os verbos da LIBRAS estão quase sempre no infinitivo. Segundo Brito (2008) quando o verbo refere-se a um tempo passado, futuro ou presente, o que vai marcar o tempo da ação ou do evento serão os: Complementos nominais. Artigos. Adjetivos. Pronomes possessivos. Advérbios de tempo. Ref.: 201505154779 5a Questão No contexto dialógico da LIBRAS, as frases interrogativas estão associadas aos termos "quem", "como", "quando", "onde" e "porque". Marque a ÚNICA opção que indica o posicionamento desses termos nas frases. Somente no meio das frases. No meio das frases. Podem vir no início e/ou no final das frases. É a terceira palavra das frases. No final e no meio. Explicação: Na LIBRAS, há uma tendência para a utilização, no final da frase, dos pronomes interrogativos QUAL, COMO e PARA QUE, e para a utilização, no início da frase, do pronome interrogativo POR QUE, mas os primeiros podem ser usados também no início e POR QUE pode ser utilizado também no final. Ref.: 201502363391 6a Questão A frase em LIBRAS apresenta-se de forma bastante recorrente com uma organização do tipo: Tópico-objeto. Sujeito-verbo. Tópico-comentário. Sujeito-verbo-objeto. Comentário-objeto. Explicação: No que diz respeito à ordem das palavras ou constituinte, há diferenças porque o português é uma língua de base sujeito-predicado (S-V-O) enquanto que a LIBRAS é uma língua do tipo tópico-comentário (O-S-V). Ref.: 201502470636 7a Questão A construção de frases em Libras é estruturada a partir de espaços visuais, ou seja, se utiliza do espaço para dar coerência e coesão às palavras que formam uma sentença. Assim, uma ordem recorrente é a organizada em tópico-comentário. Assinale a alternativa que exemplifica uma ordem tópico-comentário Eu perdi o livro. Comer banana, o macaco gosta. João gosta de Maria. Eu perder livro perder. João não deu o livro a Maria. Explicação: As frases em ordem tópico-comentário desloca para esquerda o termo em destaque, dando ênfase a objeto deslocado. Ref.: 201502840840 8a Questão A construção em tópico-comentário é ênfase dada a um dado elemento da frase, deslocado à esquerda, ou seja, para o início da sentença. Veja o exemplo: De suco, todos gostam. A ênfase na oração está na palavra SUCO que é um objeto indireto. Seguindo o modelo em destaque, marque a ÚNICA opção que segue a ordem em tópico-comentário. Nós dois gostamos de ir à praia. O bolo, eu não gostei. Todos gostaram de chocolate. Eu gostei do bolo. Eles gostam de refrigerante. Ref.: 201502853674 1a Questão Os parâmetros são unidades formacionais de sinais. Nas construções de sentenças em LIBRAS se faz necessário atenção a uma dessas unidades quanto a sua realização, já que ela determina a tipologia frasal. Marque a ÚNICA opção em que o parâmetro se relaciona à essa função: Orientação. Ponto de articulação. Movimentos. Configuração das mãos. Expressões faciais e corporais. Explicação: As expressões faciais e corporais são unidades fonológicas que determinam o tipo de frase: interrogativa, exclamativa, afirmativa e negativa. Ref.: 201505146621 2a Questão Em LIBRAS podemos produzir frases nas formas afirmativa, exclamativa, interrogativa, negativa. Assinale a ÚNICA alternativa que relaciona corretamente o tipo de frase e seu respectivo conceito em LIBRAS. Negativa: sobrancelhas franzidas e um ligeiro movimento da cabeça, inclinando-se para baixo, afirmando a ação. Exclamativa: sobrancelhas levantadas e um ligeiro movimento da cabeça, inclinando-se para cima e para baixo. Imperativa: a negação pode ser feita através de três processos. Interrogativa: a expressão facial é neutra. Afirmativa: sobrancelhas franzidas e um ligeiro movimento da cabeça, inclinando-se para cima. Explicação: - Exclamativa: sobrancelhas levantadas e um ligeiro movimento da cabeça inclinando-se para cima e para baixo. Afirmativa: a expressão facial é neutra. -Interrogativa: sobrancelhas franzidas e um ligeiro movimento da cabeça, inclinando-se para cima. -Forma negativa: a negação pode ser feita através de três processos: a) incorporando-se um sinal de negação diferente do afirmativo; b) realizando-se um movimento negativo com a cabeça, simultaneamente à ação que está sendo negada; c) acrescida do sinal NÃO (com o dedo indicador) à frase afirmativa. Ref.: 201502853181 3a Questão Em LIBRAS os pronomes são indicados por apontamento. Segundo Brito (2008), os pronomes pessoais "[...] possuem um sistema pronominal para representar as pessoas do discurso". Assinale a ÚNICA alternativa que indica a classificação das pessoas do discurso: Dual, Trial e quatrial. Dual e Trial. Somente plural. Singular, dual, trial, quatrial e plural. Somente singular. Ref.: 201505131077 4a Questão Vimos que a estruturação das sentenças em LIBRAS quanto à ordem das palavras, inclusive do sujeito, é diferente daquela do português e que inclusive as marcas de flexão verbal são bastante específicas na modalidade visual-espacial de língua. Marque a única alternativa que justifica essa afirmação. Justifica-se porque a estruturação se apoia na rotaçao do movimento do sinal. Justifica-se porque a estruturação se apoia não direcionalidade do sinal. Justifica-se porque a estruturação se apoia na visualidade do sinal. Justifica-se porque a estruturação se apoia na direcionalidadedo movimento do sinal. Justifica-se porque a estruturação se apoia na navegação do sinal. Explicação: Os termos em sinais se estruturam em um dos parâmetros que é a direcionalidade. Ref.: 201502853129 5a Questão A estrutura em tópico é uma construção com diversas facetas. A flexibilidade das ordens das palavras nas frases em LIBRAS está relacionada a esse mecanismo gramatical. Assinale a ÚNICA opção que contempla a topicalização frasal: É apenas um dos recursos da LIBRAS, cuja função é a escrita de palavras tais como nomes próprios, siglas, empréstimos, que ainda não possuem sinais próprios. É o único recurso utilizado no contexto comunicacional da LIBRAS. Outros fatores parecem ser específicos da variação da LIBRAS, tal como a linguagem utilizada em casa, os sinais caseiros, entre outros. A característica principal é a de ser uma construção marcada, em que se coloca em evidência um elemento, chamado de tópico, e faz-se sobre esse tópico um comentário. Na LIBRAS a frequência dessa organização frasal é muito comum. É apenas um dos mecanismos da LIBRAS que privilegia a soletração de nomes próprios., usando a datilologia para marcar as palavras em evidência. Explicação: A LIBRAS é uma língua de estrutura SVO, mas a construção tópico-comentário é muito recorrente, demonstrando ser a construção preferida. Ref.: 201505131024 6a Questão Na sentença em LIBRAS: "PESQUISAR ELA NÃO-GOSTAR" (=pesquisar, ela não gosta), temos a seguinte estrutura: Tópico-comentário porque o verbo está deslocado à esquerda. Tópico-comentário porque o pronome ELA está no meio da frase. Tópico-comentário porque NÃO e GOSTAR estão associados. Tópico-comentário porque o verbo está na posição certa. Tópico-comentário porque o sujeito está na posição certa. Explicação: A resposta correta é que o verbo é deslocado à esquerda, dando ênfase na sentença. Ref.: 201505131020 7a Questão : Em LIBRAS podem ser identificadas categorias similares àquelas que encontramos nas línguas orais. Se nos ocuparmos em descrever as partes do discurso da língua de sinais, encontraremos os seguintes itens lexicais (sinais), EXCETO: Verbos. Advérbios. Artigos. Pronomes. Conjunções. Explicação: A única classe que inexiste na Libras é a de artigos definidos e indefinidos. Ref.: 201505149588 8a Questão A formação de sentenças em LIBRAS ocorre seguindo uma estrutura própria das Línguas de Sinais, ou seja, na LIBRAS a ordem básica é a ordem direta, seguindo a articulação Sujeito - Verbo - Objeto. Das sentenças abaixo, identifique a sentença frasal que possui a estrutura SVO na LIBRAS. A fruta, o menino comeu. O Menino comeu a fruta. A bola, João jogou na parede. O menino, ele gosta dessas frutas. No cesto de lixo, a bola caiu. Explicação: Frase em SVO é a que segue a articulação sujeito, verbo e objeto. Ref.: 201502853776 1a Questão Em LIBRAS podemos produzir frases nas formas afirmativa, exclamativa, interrogativa, negativa. Assinale a ÚNICA alternativa que correlaciona corretamente o tipo de frase e seu respectivo conceito em LIBRAS: Negativa: sobrancelhas franzidas e um ligeiro movimento da cabeça, inclinando-se para baixo, afirmando a ação. Exclamativa: sobrancelhas levantadas e um ligeiro movimento da cabeça, inclinando-se para cima e para baixo. Afirmativa: sobrancelhas franzidas e um ligeiro movimento da cabeça, inclinando-se para cima. Imperativa: a negação pode ser feita através de três processos. Interrogativa: a expressão facial é neutra. Explicação: - Exclamativa: sobrancelhas levantadas e um ligeiro movimento da cabeça inclinando-se para cima e para baixo. Afirmativa: a expressão facial é neutra. -Interrogativa: sobrancelhas franzidas e um ligeiro movimento da cabeça, inclinando-se para cima. -Forma negativa: a negação pode ser feita através de três processos: a) incorporando-se um sinal de negação diferente do afirmativo; b) realizando-se um movimento negativo com a cabeça, simultaneamente à ação que está sendo negada; c) acrescida do sinal NÃO (com o dedo indicador) à frase afirmativa. Ref.: 201505131040 3a Questão Na LIBRAS é muito comum a construção frasal em tópico-comentário. Tal organização consiste em pôr certo elemento (palavra) em destaque, na seguinte posição: Em penúltima posição na frase. No início da frase. No meio da frase. No final da frase. Na quarta posição da frase. Explicação: A palavra em destaque fica no início da frase, destacada de sua posição regular. Ref.: 201505149542 6a Questão Vimos que a estruturação das sentenças em LIBRAS quanto à ordem das palavras, inclusive do sujeito, é diferente daquela do português e que inclusive as marcas de flexão são bastante específicas da modalidade visual-espacial de língua. Marque a única alternativa que justifica essa afirmação. Porque se apoiam na ligação do movimento do sinal. Porque se apoiam na configuração do sinal. Porque se apoiam na não direcionalidade do sinal. Porque se apoiam na direcionalidade do movimento do sinal. Porque se apoiam na articulação do sinal. Explicação: Os verbos direcionais são exemplos clássicos de como a direcionalidade modificam o comportamento do sinais e causam a flexão. Ref.: 201505131046 2a Questão Sobre a ordem frasal na LIBRAS não é correto afirmar que: A LIBRAS admita a ordem SOV. A LIBRAS possui ordem fixa dos sinais nas frases. A LIBRAS admita a ordem OSV. A LIBRAS possua ordem frasal flexível. A LIBRAS admita a ordem SVO. Explicação: A opção ordem fixa dos sinais nas frases é incorreta, já que possui várias possibilidades de ordens das palavras nas sentenças. 1