Prévia do material em texto
1/4 Resenha: Por que as árvores estão marchando para o norte AL embora a velocidadeE a gravidade das mudanças climáticas é incerta, é claro agora que o aquecimento é inevitável. O aumento das temperaturas afetará todos os organismos do planeta e reformulará a paisagem. Na verdade, destaca o escritor britânico Ben Rawlence, esse processo está bem encaminhado. In ala (em (em) - Alo)A Treeline: A última floresta e o futuro da vida na TerraEle dedica sua atenção à floresta boreal, também conhecida como a taiga, a ampla área de florestas decíduas e coníferas cobrindo as extensões do extremo norte da Terra. Abrangendo cerca de 1,5 bilhão de acres, o boreal contém um terço das árvores da Terra. No entanto, como Rawlence escreve: “As árvores estão em movimento”. Como o derretimento do permafrost e do gelo do mar Ártico acelera o aquecimento da atmosfera, o boreal está empurrando mais para o norte. As implicações dessa mudança são preocupantes. Embora as regiões do sul do boreal tenham sido prejudicadas pelo desmatamento, a tundra – a paisagem tipicamente fria e sem árvores que toca o Pólo Norte – começou a se transformar em floresta. Como as árvores se propagam em regiões anteriormente estéreis do norte, a atividade microbiana está aquecendo ainda mais o solo, descongelando a terra congelada contendo grandes quantidades de gases de efeito estufa. Ao mesmo tempo, a capacidade do boreal de sequestrar carbono está diminuindo, já que as árvores especialmente eficazes nesta tarefa crucial estão sendo substituídas por espécies menos eficientes. Em algumas áreas, as árvores estão lutando para crescer e fotossintetizar, enquanto em outras elas estão pegando fogo e liberando ainda mais carbono que aquece o planeta na atmosfera. Historicamente, as https://us.macmillan.com/books/9781250270238/thetreeline 2/4 florestas se regeneram após tais queimaduras, mas a frequência de incêndios e o desenvolvimento de condições mais quentes e secas estão dificultando esse processo. O escopo de toda essa mudança ambiental é complexo, mas a abordagem de Rawlence para examiná- la é relativamente simples. Depois de reduzir as árvores do boreal para seis espécies principais com concentrações geográficas únicas - o pinheiro escocês da Escócia, a bétula da Noruega, o lariço de Dahurian da Rússia, o abeto do Alasca, o álamo de bálsamo do Canadá e as cinzas da montanha da Groenlândia - ele se propõe a visitar vários pontos na linha das árvores. Ele começa em seu quintal no País de Gales, em seguida, leva o leitor para o leste em um vasto círculo que revestia a borda norte do globo. “Este é o lugar para procurar um vislumbre do que, após a grande transformação que atualmente se desenrola na Terra, permanecerá”, escreve ele. Seria uma deturpação dizer que seu livro é sobre árvores; em vez disso, eles são os protagonistas de uma história maior sobre geologia, clima e a forma das coisas por vir. Os seres humanos, é claro, desempenham um papel fundamental, mas Rawlence tenta afastar-se do antropocentrismo. (A primeira pessoa a quem somos apresentados chega em torno de 30 páginas.) As muitas descrições detalhadas do mundo natural do livro estão associadas à ciência climática contemporânea, tornando o processo de aprendizagem sobre o funcionamento interno da floresta, inspirador e inefavelmente triste. “Rigamente, sabemos o que está acontecendo e o que é provável que aconteça”, escreve ele sobre a escalada das mudanças climáticas. Mas, na prática e emocionalmente, parece que faremos tudo o que pudermos para evitar aceitar os fatos. É uma declaração ampla, mas o sentimento é relacionável. Quem não gostaria de acreditar que as coisas não são tão ruins quanto parecem? Rawlence, ex-pesquisador da Human Rights Watch na África e co-fundador do Black Mountains College, focado no meio ambiente, no País de Gales, postula que a própria natureza não é o problema, mas sim a nossa relação com ela. Ele aponta para a virada decisiva quando os humanos começaram a tratar as florestas não “como lugares sagrados de admiração, mistério e sustento”, mas sim como um meio de construir riqueza. Esse fechamento de terras comuns era um pré-requisito para o domínio colonial e o capitalismo industrial, escreve Rawlence, que por sua vez precipitou nossa crise impulsionada pelo carbono. “Rigamente, sabemos o que está acontecendo e o que é provável que aconteça”, escreve Rawlence sobre a escalada da mudança climática. Mas, na prática e emocionalmente, parece que faremos tudo o que pudermos para evitar aceitar os fatos. Ele afirma legitimamente que o propósito da terra é sustentar a vida; no nível mais básico, as árvores são necessárias para capturar carbono e produzir oxigênio. No entanto, a destruição das florestas põe em risco a vida de inúmeras plantas, animais e pessoas. Rawlence, que nasceu em 1974, observa que mais de 40% da vida selvagem britânica foi aniquilada pela agricultura industrial e pela urbanização durante sua vida. No Canadá, uma grande parte do boreal foi clara, fornecendo a fonte primária de papel higiênico dos EUA, de acordo com o Conselho de Defesa de Recursos Nacionais, sem fins lucrativos, sem fins lucrativos. Como Rawlence escreve: “Estamos realmente limpando nossos traseiros com as últimas árvores restantes que estão entre a vida e a morte para os seres humanos no planeta Terra”. Mas o desmatamento e o declínio da biodiversidade não são os únicos problemas no boreal. Na Noruega, árvores de bétral estão aparecendo em trechos anteriormente estéreis da terra. É aqui que https://blackmountainscollege.uk/ https://blackmountainscollege.uk/ 3/4 Rawlence visita os povos indígenas da Europa do Ártico, cujos modos de vida tradicionais estão desaparecendo. Embora o pastorinho de renas tenha sido central para a cultura sami há milhares de anos, os invernos temperados e as planícies sem neve estão pondo fim a esse costume. Por causa da pandemia de Covid-19, um local importante que Rawlence não pôde visitar é o Alasca. Mas, dado que é uma região bem estudada do Ártico, ele é capaz de retirar da pesquisa disponível e relatar de longe. Nesta seção do boreal, o norte está esverdeando enquanto o sul fica marrom. As árvores de abeto preto que crescem lá – uma espécie altamente inflamável adaptada exclusivamente para se regenerar após o fogo – não estão voltando depois de queimarem, interrompendo redes ecológicas cruciais. O capítulo de Rawlence sobre a taiga siberiana é um dos seus melhores. Em uma passagem particularmente angustiante, o autor viaja em um veículo todo-o-terreno através da extensão congelada do extremo norte da Rússia. Atravessando o Golfo de Khatanga, ele escreve: “A lua está perdida na escuridão, a costa não é vista em lugar algum, há apenas neblina, a neve a poucos metros na frente do caminhão”. É cativante jornalismo de aventura em um site de grande importância ambiental. Cobrindo cerca de metade da massa terrestre da Rússia, a linha de árvore heterogênea da taiga fala da incerteza que está por vir. “Ninguém tem ideia do que está acontecendo!”, diz um cientista a Rawlence. Ele está fazendo referência ao descongelamento da terra congelada, que apresenta várias ameaças climáticas verdadeiramente assustadoras. Para todos os gases de efeito estufa em nossa atmosfera, o dobro dessa quantidade é armazenada no permafrost. Os piores cenários incluem arrotos de metano capazes de aumentar rapidamente a temperatura da Terra, mas perspectivas ainda mais conservadoras indicam que já estamos presos em uma reação em cadeia acelerada. A atmosfera foi bombeada cheia de emissões e o permafrost está derretendo, garantindo que os mares continuem a subir e o mundo vai aquecer. Receba nossa Newsletter Sent WeeklyTradução Este campo é para fins de validação e deve ser mantido inalterado. Há um pouco de absurdo em Rawlence voando ao redor do mundo para tomar notas sobre seu colapso. Como os turistas em Manitoba na esperança de detectar ursos polares ou os caminhantes na Groenlândia ansiosos para vislumbrar o gelo antes que ele derreta, ele é umespectador do aquecimento global. No entanto, seus despachos enviam um aviso claro e persistente. As mudanças dramáticas que ocorrem no boreal são parte de um problema global, e não é um exagero ver a balança de árvores como um prenúncio de colapsos da cadeia de suprimentos intercontinentais, escassez de alimentos e água e ondas de extinção. A era dos ciclos sazonais previsíveis e dos climas estáveis está desaparecendo, escreve Rawlence, jogando nosso ambiente natural em um estado de confusão. Um limiar foi ultrapassado e mais perturbações, sem dúvida, seguir-se-á. Em sua estimativa, nossas chances de sobrevivência dependem de nossa capacidade de nos reconectarmos com a natureza. Como ponto de partida, ele incentiva os 4/4 leitores a prestar mais atenção, tanto para o meio ambiente e seu lugar dentro dele. Ele gesticula para a esperança – “comprar a humanidade um pouco mais de tempo” – mas, em última análise, vê a mudança climática como uma força que agora está em grande parte fora do nosso controle. No final, “a saída da depressão e da dor e culpa do beco sem saída de carbono que derrubamos é contemplar o mundo sem nós”, escreve ele. “Sabendo que a Terra, essa vida, continuará sua jornada evolutiva em todo o seu mistério e maravilha.” Andru Okun é um escritor que vive em Nova Orleans.