Prévia do material em texto
1/4 No degelo de Permafrost, cientistas buscam entender o risco de radônio D (eep nosolo congelado do norte, um perigo radioativo ficou preso por milênios. Mas o cientista britânico Paul Glover percebeu há alguns anos que nem sempre seria assim: um dia, ele poderia sair. Glover participou de uma conferência em que um orador descreveu a baixa permeabilidade do permafrost – terra que permanece congelada por pelo menos dois anos ou, em alguns casos, milhares. É um escudo gelado, um cobertor espesso que bloqueia contaminantes, micróbios e moléculas abaixo do pé – e isso inclui o radônio gasosa radioativo causadores de câncer. “Ocorreu-me imediatamente que, bem, se houver radônio no subsolo, ele ficará preso lá por uma camada de permafrost”, lembra Glover, petrofísico da Universidade de Leeds, na Inglaterra. “O que acontece se essa camada de repente não estiver mais lá?” Desde então, Glover trabalhou em métodos para estimar o quanto o radônio – que é liberado à medida que o elemento decaia o rádio – pode ser liberado à medida que a mudança climática faz com que o permafrost descongele. Áreas significativas do Ártico e do solo subártico contêm permafrost – mas hoje está derretendo, e a taxa desse degelo está se acelerando. Em um relatório publicado em janeiro, Glover e o co-autor Martin Blouin, agora diretor técnico da empresa de software de mapeamento Geostack, usaram técnicas de modelagem para mostrar que casas com porões construídos em áreas de permafrost poderiam ser expostas a altos níveis de gás radônio no futuro. “Como o permafrost derrete, este reservatório de radônio ativo pode inundar a superfície e entrar em edifícios – e por estar em edifícios, causar um risco à saúde”, diz Glover. Ninguém sabe exatamente quão rapidamente o radônio se difunde através de um solo gelado, mas usando a taxa de difusão de dióxido de carbono e ajuste para as propriedades do radão, Glover surgiu com uma figura que ele poderia usar no modelo. Com base no degelo do permafrost de 40%, os cálculos revelam que as emissões de radônio podem elevar os níveis de radioatividade para mais de 200 becquerels por metro em cubos (Bq / m3) por um período de mais de quatro anos em casas com porões no nível do solo ou abaixo do nível do solo. Isso acontece quando o degelo de 40% ocorre em 15 anos ou menos. De acordo com a Organização Mundial da Saúde, o risco de câncer de pulmão aumenta em cerca de 16% a cada 100 Bq / m3 de exposição a longo prazo. Alguns países, incluindo o Reino Unido, definiram o nível seguro de exposição média em 200 Bq / m3. Mas sem testes para radônio em áreas onde a geologia sugere que está presente, as pessoas não saberão se estão em risco – porque o gás é inodoro, incolor e insípido. Glover enfatiza que o modelo no papel é uma tentativa precoce de entender como o degelo do permafrost pode afetar a exposição das pessoas ao gás. Não leva, por exemplo, a variação sazonal na https://www.nature.com/articles/s41558-021-01162-y https://knowablemagazine.org/article/food-environment/2022/history-climate-change-offers-clues-earths-future https://knowablemagazine.org/article/food-environment/2018/arctic-warms-its-losing-more-just-ice https://news.un.org/en/story/2022/01/1110722 https://agupubs.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1029/2021EF002598 https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/radon-and-health https://www.ukradon.org/information/level 2/4 taxa de degelo do permafrost ou os efeitos da compactação do solo quando o gelo dentro dele derrete, algo que poderia bombear ainda mais radônio para a superfície. Cerca de 3,3 milhões de pessoas vivem com permafrost que terá se derretido completamente até 2050, de acordo com estimativas de um estudo de 2021. Nem todas essas pessoas vivem em áreas propensas a radônio, mas muitas o fazem: por exemplo, em partes do Canadá, Alasca, Groenlândia e Rússia. E a ligação entre a exposição ao radônio e o câncer de pulmão está bem estabelecida, assim como o fato de que fumar aumenta ainda mais o risco, diz Stacy Stanifer, especialista em enfermagem clínica oncológica da Faculdade de Enfermagem da Universidade de Kentucky. Ela aponta para estudos sugerindo que o radônio poderia estar atrasado em até 1 em cada 10 mortes por câncer de pulmão, das quais existem 1 milhão no total em todo o mundo a cada ano. “O radônio despire ser perigoso para todos, mas é ainda mais prejudicial quando você também respira fumaça de tabaco”, diz Stanifer. O tabagismo é prevalente nas comunidades árticas e subárticas; por exemplo, um estudo de 2012 relatou que quase dois terços dos inuítes canadenses de 15 anos ou mais que vivem dentro da pátria inuíte disseram que fumam cigarros diariamente, em comparação com 16% dos canadenses em geral. Os cientistas não sabem quanto radônio está realmente emanando de áreas com o derretimento do permafrost hoje, diz Nicholas Hasson, geocientista e estudante de doutorado da Universidade do Alasca Fairbanks: “Eu chamaria isso de um ponto em branco”. Ele observa que, na vida real, as camadas de permafrost são complexas e irregulares, e concorda com Glover que as medições de campo são essenciais para validar o modelo. Em vez de uma camada uniforme de gelo no subsolo, imagine o permafrost como mais um queijo suíço de gelo, com algumas áreas muito mais espessas do que outras e lugares onde as águas subterrâneas passam por ela, exacerbando o degelo. https://knowablemagazine.org/article/living-world/2019/climate-changes-so-does-life-planets-soils https://link.springer.com/article/10.1007/s11111-020-00370-6 https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/15287390500260945?journalCode=uteh20 https://www.bmj.com/content/330/7485/223 https://www.annualreviews.org/doi/10.1146/annurev-resource-100814-125048 3/4 Casas com porões construídos em permafrost estão mais em risco de contaminação por radônio. Visual: Revista conhecida Hasson e seus colegas estudaram locais onde o permafrost está descongelando de forma incomum e emitindo metano, um gás de efeito estufa muitas vezes mais potente que o dióxido de carbono. “Cchimneys” semelhantes poderiam estar expelindo quantidades elevadas de gás radônio em alguns lugares, sugere ele. Para a saúde humana, o que realmente importa é a quantidade de radônio que entra nas casas das pessoas. Os cientistas e até mesmo os próprios proprietários podem usar detectores de radioatividade para avaliar isso. Um estudo publicado on-line em fevereiro de 2022, que ainda não foi revisado por pares, mediu os níveis de radônio ao longo de um ano em mais de 250 casas em três cidades da Groenlândia. Das 59 casas em Narsaq, por exemplo, 17 foram encontrados para ter níveis de radiação acima de 200 Bq / m3. A autora principal Violeta Hansen, radioecologista da Universidade de Aarhus, na Dinamarca, enfatiza que estes são resultados iniciais com base em um pequeno número de casas. Seria preciso muito mais pesquisa, diz ela, antes que ela pudesse avaliar os riscos à saúde associados ao radônio em propriedades como essas na Groenlândia. Ela agora está liderando um projeto internacional que executará experimentos de campo e reunirá medições de radon de casas em vários países, incluindo o Canadá e a Groenlândia. “Precisamos voltar ao público com medidas de mitigação de baixo custo e eficazes e validadas”, diz Hansen. https://agupubs.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1029/2020GB006922 https://agupubs.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1029/2020GB006922 https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=4039712 4/4 A boa notícia é que existem métodos testados e testados de reduzir os níveis de radônio dentro de uma casa, uma vez que o proprietário sabe que está lá. É importante evitar entrar em pânico as pessoas sem dados sólidos e soluções à mão, diz Aaron Goodarzi, radiobiologista da Universidade de Calgary, no Canadá. A boa notícia é que existem métodos testados e testados de reduzir os níveis de radônio dentro de uma casa, uma vez que o proprietário sabe que está lá. Goodarzi aponta, por exemplo, para uma técnica chamada de despressurização de lajesub, na qual um tubo selado é inserido abaixo da casa e conectado a um ventilador. Isso suga qualquer radônio para fora de baixo do edifício antes de explodi-lo para a atmosfera. “Pense nisso simplesmente como um bypass”, diz ele. O tipo de edifício é importante. O modelo de Glover descobriu que casas construídas sobre pilhas ou palafitas, e assim separadas do solo, não experimentaram um aumento nos níveis de radônio. Felizmente, muitas casas no Ártico e sub-ártico são construídas dessa maneira. Mas para aqueles que não são, o custo de mitigação do radônio pode ser proibitivo para as comunidades de baixa renda nessas regiões. “Essa é uma questão de equidade que deve ser considerada, certamente”, diz Goodarzi, que observa que o ônus pode estar nos administradores de habitação social em algumas áreas para garantir que a moradia que eles fornecem seja saudável. Um porta-voz da Health Canada diz que a agência governamental atualmente recomenda que os proprietários testem os níveis de radônio em suas propriedades e usem fornecedores certificados para instalar tecnologias de mitigação, se isso for necessário. Muitas pessoas podem não pensar muito sobre o radônio, dado o fato de que ele é invisível. Glover diz que se informar agora, antes que o degelo do permafrost piore, poderia salvar vidas. “Sabemos que as pessoas morrem”, diz ele. “Mas, ao mesmo tempo, há tanta coisa que podemos fazer para nos proteger.” https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0265931X04001985