(UFPE / 2019 - adaptada) O trabalho do tradutor e intérprete da língua de sinais vem sendo construído historicamente ao longo do tempo. Dentre as a...

Vamos analisar cada afirmativa: I - Um elemento fundamental no processo profissional do tradutor e intérprete da língua de sinais é o reconhecimento das diferentes línguas de sinais de cada país. Correto, o reconhecimento das diferentes línguas de sinais é fundamental para o trabalho do tradutor e intérprete da língua de sinais. II - A participação de surdos nas discussões sociais representou e representa a chave para a profissionalização dos tradutores e intérpretes de língua de sinais. Correto, a participação dos surdos nas discussões sociais tem sido crucial para a profissionalização dos tradutores e intérpretes de língua de sinais. III - Com o reconhecimento das línguas de sinais, os surdos passaram a ter garantias de acesso a essas línguas enquanto direito linguístico, prescindindo dos tradutores e intérpretes de língua de sinais. Incorreto, os tradutores e intérpretes de língua de sinais continuam desempenhando um papel fundamental mesmo com o reconhecimento das línguas de sinais. IV - Conforme os surdos foram conquistando o exercício de cidadania, as instituições se viram obrigadas a garantir acessibilidade através do profissional intérprete de língua de sinais. Correto, a conquista de direitos e cidadania pelos surdos tem levado as instituições a garantir acessibilidade através dos intérpretes de língua de sinais. Portanto, as afirmativas corretas são I, II e IV. A alternativa que contém todos os itens corretos é: a) I, II e IV.