Para identificar uma frase que expressa uma opinião, é importante observar se há uma avaliação subjetiva por parte do autor. Opiniões geralmente refletem sentimentos, crenças ou pontos de vista pessoais. Analisando as opções: A) “Já na Áustria bater em uma mesa com os punhos fechados significa boa sorte...” - Esta frase apresenta uma informação factual sobre um costume na Áustria, não expressa uma opinião. B) “...esperar todos se sentarem à mesa para começar a comer é falta de consideração com o alimento.” - Esta frase expressa uma avaliação sobre um comportamento, indicando uma falta de consideração, mas não necessariamente uma opinião pessoal. C) “...se bem que é uma delícia pagar micos em viagens para depois contar para os amigos,...” - Nesta frase, a expressão "é uma delícia" indica uma opinião pessoal sobre pagar micos em viagens, tornando-a a opção que expressa uma opinião. D) “No Japão, levantar o polegar quer dizer namorado, e levantar o dedo mindinho quer dizer namorada.” - Esta frase apresenta uma informação sobre costumes no Japão, não sendo uma opinião. Portanto, a frase que expressa uma opinião é: C) “...se bem que é uma delícia pagar micos em viagens para depois contar para os amigos,...”.