Prévia do material em texto
1 Libras Teleaula 4 Profa. Elizanete Fávaro Frases Tipos de Frases � Afirmativa: a expressão facial é neutra � Interrogativa: sobrancelhas franzidas e um ligeiro movimento da cabeça inclinando-se para cima � Exclamativa: sobrancelhas levantadas e um ligeiro movimento da cabeça inclinando-se pra cima e para baixo � Imperativa: Saia! Cala a boca! Vá embora! � Forma Negativa: a negação pode ser feita através de três processos � Incorporando-se um sinal de negação diferente do afirmativo � TER / NÃO-TER � GOSTAR / NÃO-GOSTAR � Movimento negativo com a cabeça simultaneamente à ação que está sendo negada � NÃO-CONHECER � NÃO- PROMETER 2 Tipos de Frases Acrescida do sinal NÃO à frase afirmativa. NÃO-COMER NÃO-PROMETER � Identifique e descreva a expressão facial gramatical sentencial a ser usada nas sentenças abaixo: � VOCÊ ESQUECEU SEU CELULAR. � VOCÊ ESQUECEU SEU CELULAR? � VOCÊ ESQUECEU SEU CELULAR! � VOCÊ ESQUECEU SEU CELULAR!? � VOCÊ NÃO-ESQUECEU SEU CELULAR VELH@ Principais Parâmetros � Configuração da mão (CM) � Ponto de Articulação (PA) � Movimento (M) Configuração da Mão TELEFONE BRANC@ VEADO ONTEM 3 Ponto de Articulação LARANJA APRENDER Movimento GALINHA HOMEM � Pesquise em um Dicionário de Libras (pode ser da internet), os sinais correspondentes às imagens e identifique: • Configuração de Mão • Ponto de Articulação e se tem ou não Movimento � Conhecemos diferentes tipos de frases: • afirmativa • interrogativa • exclamativa • imperativa • negativa Síntese Estrutura da Sentença em Libras 4 Estrutura Sintática � Todo enunciado que apresenta verbo é uma oração Verbo (Núcleo) Complementos verbais Objeto direto e objeto indireto Ordem Básica na Estrutura das Sentenças ORDEM BÁSICA = gramaticais SUJEITO VERBO OBJETO SOV – VOS – OSV (gramaticais somente com o uso de concordâncias) � Na Libras, os artigos, preposições e conjunções estão incorporados ao sinal. Exemplo: (LP) Amanhã, eu vou [irei] na casa da minha avó. (L) AMANHÃ CASA MULHER^VELH@ Estrutura das Sentenças VOVÓ IR VERBO DIRECIONAL Verbos � Existem alguns casos de omissão de verbos na Libras. Exemplo: • LP – Mamãe está descansando • L - MULHER^BENÇÃO DESCANSAR MAMÃE � JOÃO GOSTAR FUTEBOL (SVO) � FUTEBOL JOÃO GOSTAR - OSV – � JOÃO FUTEBOL GOSTAR - SOB – � <FUTEBOL>top JOÃO GOSTAR – OSV � JOÃO GOSTAR FUTEBOL GOSTAR - SOV Construções SVO � MARIA ASSISTIR NOVELA � SYLVIA CONHECER RIO JANEIRO � ELE TRABALHAR MATEMÁTICA. 5 Construções OSV � FUTEBOL JOÃO GOSTAR � SORVETE MARIA ADORAR � Construções SOV • JOÃO FUTEBOL GOSTAR � Construções VOS • GOSTAR FUTEBOL MENINO � Marque a ordem em que está cada frase em Libras. Depois, destaque a frase que seja agramatical em Libras e justifique: Atividade 1 � MARIANA VIAJAR AO SUL DO BRASIL a. SOV b. VOS c. OSV d. SVO e. OVS f. VSO Atividade 2 � VIAJAR SUL DO BRASIL MARIANA a. SOV b. VOS c. OSV d. SVO e. OVS f. VSO Atividade 3 � SUL DO BRASIL MARIANA VIAJAR a. SOV b. VOS c. OSV d. SVO e. OVS f. VSO 6 � Conhecemos diferentes S V O de frases: • SVO como ordem básica • SOV, OSV e VOS como ordens possíveis Síntese Sinais Compostos Formação de Sinais � Sinal Composto: elementos especificadores de uma palavra-núcleo � CAVALO^LISTRAS Zebra CAIXA^GUARDAR^COLHER^ FACA^GARFO Faqueiro HOMEM^CORTAR^CABELO Cabelereir@ � Em alguns casos, quando unimos um sinal ao outro, o mesmo passa a ter outro significado • Médic@ MÉDIC@^OLHO oftamotologista PILULA^EVITAR^GRÁVIDA � Pílula anticoncepcional 7 � Sinal composto com formato – os sinais compostos com formatos são construídos com um sinal convencional, com acréscimo de um outro sinal na "forma" do objeto que se quer especificar � RETÂNGULO^CASAMENTO – “Convite de casamento” Sinais Compostos por Categorias � Os sinais compostos por categorias ou por grupo são formados por um sinal-núcleo, com o acréscimo do sinal VARIADOS CORES^VARIADOS Colorido Gênero (Feminino/Masculino) HOMEM MULHER AVÔ / AVÓ VELH@ HOMEM MULHER 8 Formas de Plural � O plural na Libras é representado com o uso repetido de sinais ou através da indicação de quantidade Ex.: DOIS-DIA, TRÊS-DIA, QUATRO-DIA, TODO-DIA DIA DOIS DIAS QUATRO DIAS TODOS OS DIAS � O plural na Libras também pode ser representado com o uso de Classificadores Pessoas em fila Pessoas sentadas em círculo � Ligue as colunas. Realize essa atividade pesquisando os sinais • ( 1 ) Sinal composto • ( 2 ) Sinal composto por categoria • ( 3 ) Sinal composto por formato • ( 4 ) Gênero • ( 5 ) Plural • ( 6 ) Intensificador ( ) ESCREVER-ESCREVER-ESCREVER – escrever sem parar ( ) DOIS-MÊS, TRÊS-MÊS, QUATRO-MÊS ( ) RETÂNGULO^ESTUDAR – carteira de estudante ( ) CORES^VÁRIADO – colorido ( ) HOMEM^BÊNÇÃO – pai ( ) DOIS-DIA, TRÊS-DIA, QUATRO-DIA ( ) HOMEM^VENDER^CARNE – açougueiro ( ) RETÂNGULO^CASAMENTO – convite de casamento ( ) MULHER^CACHORR@ - cachorra ( ) MULHER^PINTAR^UNHA – manicure Síntese � Estudamos sinais e sentenças : • Sinais compostos • Plural • Categorias • Intensificador