Prévia do material em texto
1/3 O Efeito de Fukushima em Casa: Novos papéis para atores locais na política energética do Japão A rede de energia do Japão expandiu-se dramaticamente para incluir milhares de pequenas empresas de energia renovável que criam muitas pequenas usinas solares, eólicas, de biomassa e geotérmicas. Crédito da imagem: Ilja Nedilko em Unsplash Após o derretimento da usina nuclear de Fukushima Dai-ichi durante os desastres triplos do Japão em 2011, vários países ao redor do mundo – incluindo Alemanha, Bélgica e Itália – se afastaram dessa fonte de energia. Mas no Japão, a resposta do país foi mais ambígua. Em um novo estudo baseado em pesquisa de campo, entrevistas com atores relevantes e análise de conjuntos de dados, Timothy Fraser, Ph.D. candidato à Northeastern University, e Daniel Aldrich, diretor do Programa de Estudos de Segurança e Resiliência e Professor de Ciência Política da Northeastern University, descobrem que o governo japonês tentou reviver sua energia nuclear comercial enquanto montava estruturas para promover energia renovável a partir de fontes como solar e eólica. Desde o desastre de Fukushima em março de 2011, a política energética do Japão permaneceu notavelmente fiel ao seu curso pré-2011 devido à influência de atores poderosos na aldeia nuclear do país, incluindo serviços públicos de energia regional, autoridades locais que recebem subsídios para o estado para hospedar usinas nucleares e uma variedade de instituições pró-nucleares, cientistas em universidades e think tanks focados em energia. O governo continua a tentar alterar as preferências na sociedade civil e órgãos do governo local e suprimir a resistência aos seus planos de energia nuclear. Ao mesmo tempo, as instituições locais – especialmente tribunais, cidades e prefeituras – assumiram um 2/3 papel ativo na política energética, atrasando o reinício dos reatores nucleares e promovendo energia renovável. Tribunais e governadores da província se tornaram habilitados a desafiar a política nacional de energia nuclear, emitindo injunções judiciais ou revogando a permissão para reinícios de reatores nucleares. Para os governadores, esses novos poderes residiam em uma zona cinzenta legal e foram completamente repreendidos por serviços públicos. Para os tribunais, esses poderes eram reais, mas fugazes, já que o Estado japonês reprovou juízes contrários a posições inferiores em outros lugares. O regulador nuclear foi o único árbitro verdadeiramente capacitado de reinicializações, já que as autoridades locais aprovaram consistentemente reiniciadas devido à sua dependência financeira dos subsídios à energia nuclear. As cidades ganharam a oportunidade de atrair investimentos de milhares de novas empresas de energia renovável. No entanto, eles detêm pouca necessidade de barganha para melhorar as condições ambientais ou os impactos sociais dos novos parques solares e eólicos que hospedam, já que as empresas têm amplas outras cidades para escolher. Em contraste, as prefeituras desempenharam papéis fundamentais na política energética, fornecendo informações para cidades, pequenas empresas e grandes empresas para ajudar as energias renováveis. As prefeituras ajudam especialmente a incentivar as empresas de engenharia e operações locais. No entanto, as concessionárias recuaram, ameaçadas pela participação do mercado que as novas empresas de energia solar estavam adotando enquanto tentavam reiniciar suas próprias usinas nucleares. Depois de coordenar com as concessionárias, a Agência de Recursos Naturais e Energia revelou um novo sistema de leilões para alocação de subsídios de energia renovável em 2017, em vez da Tarifa de Alimentação de 2012. O novo sistema de leilões contraria os lucrativos free-for tudo da tarifa original, empurrando as empresas de energia renovável para reduzir o custo da eletricidade de suas fábricas. Em meio à crise climática, é encorajador ver a política energética do Japão se afastar da rede menor de 10 serviços públicos regionais, uma série de grandes empresas que fabricavam e administravam usinas de carvão, nucleares e hidrelétricas, e as cidades fortemente subsidiadas que as hospedam. A rede pós Fukushima se expandiu dramaticamente para incluir milhares de pequenas empresas de energia renovável que criam muitas pequenas usinas solares, eólicas, de biomassa e geotérmicas, milhares de cidades que as hospedam e governos da província que ajudam a impulsionar as energias renováveis em seu mercado local. O breve fechamento de toda a frota nuclear do Japão forçou a nação a voltar aos combustíveis fósseis, um resultado que todas as partes concordariam que é indesejável. O reconhecimento do Japão da importância das energias renováveis, enquanto ainda pressionando pela energia nuclear, pode ser um caminho a seguir para os países que buscam reduzir as emissões de carbono e avançar para a neutralidade de carbono até 2050. Além disso, Fukushima ajudou a democratizar a rede de atores na política energética, trazendo governos locais e pequenas empresas de energia ao lado de ativistas de energia e ONGs. Isso é um bom presságio para uma transição de energia verde no Japão e em outras democracias desenvolvidas. Uma maior participação popular na política energética tende a tornar novas infraestruturas mais equitativas para as comunidades que as hospedam e mais propensas a durar a longo prazo. 3/3 Estudiosos e formuladores de políticas que fazem previsões sobre o mercado de energia do Japão devem considerar a dinâmica de impulso desses atores domésticos, muitas vezes de nível local, em suas análises. Roteiro: Timothy Fraser e Daniel P. AldrichTradução Referência: Timothy Fraser e Daniel P. O Aldrich. O efeito Fukushima em casa: a mudança do papel dos atores domésticos na política energética japonesa. WIREs Mudanças Climáticas (2020). DOI: 10.1002/wcc.655 ASN WeeklyTradução Inscreva-se para receber nossa newsletter semanal e receba as últimas notícias científicas diretamente na sua caixa de entrada. ASN WeeklyTradução Inscreva-se no nosso boletim informativo semanal e receba as últimas notícias científicas. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/wcc.655