Protesto Navajo contra Envio de Cinzas para Lua

Prévia do material em texto

1/3
Navajo Ameríndios protestam contra o envio de cinzas
humanas para a Lua
A Lua "é parte de nossa herança espiritual, um objeto de reverência e respeito" que ocupa uma "posição
sagrada em muitas culturas amérindiennesameríndios", escreveu Buu Nygren, o presidente da Nação
Navajo, uma das tribos mais importantes dos Estados Unidos. Em sua carta ao Departamento de
Transportes dos EUA e à NASA no final de dezembro, ele pediu um adiamento da decolagem.
"Memorial Space Flights" (em viagem de espaço memorável)
Na quinta-feira, a agência espacial dos EUA, que em si envia experimentos científicos a bordo da
mesma missão, respondeu apontando que não era diretamente responsável por ele, no entanto, como
isso é liderado pelo setor privado. Embora as empresas sejam chamadas a desempenhar um papel cada
https://www.sciencesetavenir.fr/decouvrir/livres/livre-retour-sur-l-histoire-des-amerindiens_169753
2/3
vez mais importante na Lua, essa controvérsia ilustra, assim, os debates que inevitavelmente
multiplicarão seu uso futuro por interesses privados.
O anabundador em questão aqui, chamado Peregrine, foi desenvolvido pela empresa americana
Astrobotic. Sua decolagem está programada para segunda-feira da Flórida, a bordo de um novo foguete
do grupo da indústria ULA. O pouso na Lua está programado para acontecer em 23 de fevereiro.
Entre os cerca de 20 carregamentos a bordo: Celestis e Elysium Space, que é especializada em "voos
espaciais mórmonativos". Celestis confirmou à AFP enviando a bordo o altisseur "uma porção simbólica
de DNA e / ou restos cremados de 69 pessoas".
A carga permanecerá no bundler
Criador de Star Trek, Gene Roddenberry e o autor de ficção científica Arthur C. Clarke, está na lista
publicada pela empresa, que afirma oferecer este serviço a partir de 12,95 dólares.
A carga não será depositada na superfície, mas permanecerá no anotador, disse Astrobotic, que
garantiu a conformidade “todas as regulamentações e leis para atividades comerciais além da órbita da
Terra”. A Elysium Space não respondeu às perguntas da AFP.
Embarrases em Nasa
“Nenhuma cultura ou religião deve exercer um veto em missões espaciais”, disse Celestis em um
comunicado. Segundo a empresa, esta missão é “o exato oposto da profanação, mas uma celebração”.
A NASA parecia mais envergonhada.
Há um precedente: em 1999, uma sonda de agência espacial deliberadamente caiu na Lua, com as
cinzas do geólogo Eugene Shoemaker a bordo. Uma missão para a qual Celestis afirma ter participado.
Na época, a nação Navajo havia expressado sua insatisfação. "A Nasa havia emitido um pedido de
desculpas e prometeu consultar as tribos antes de autorizar qualquer outra missão que transportava
restos humanos na Lua", disse Buu Nygren em sua carta. Mas a NASA não parece ter “falar”,
acrescentou.
Levando as preocupações da tribo "muito a sério", Joel Kearns, um líder sênior da NASA, anunciou que
um "evento intergovernamental" seria realizado com representantes Navajo.
Uma resposta "será examinada e desenvolvida", prometeu em uma coletiva de imprensa, apontando que
a agência espacial dos EUA não tinha controle sobre os embarques de missões privadas.
Qualquer nova indústria
No entanto, este movimento de privatização é bem encorajado pela NASA, que procura desenvolver
uma economia lunar genuína. Ao depender de empresas privadas, a agência espacial espera poder
enviar mais equipamentos para menos.
Ele celebrou um contrato com várias empresas, incluindo a Astrobotic, para o envio de experiências e
tecnologias sobre a Lua, como parte de um programa chamado CLPS. Isso proporciona às empresas
https://www.sciencesetavenir.fr/espace/systeme-solaire/a-quoi-ressemblera-la-future-base-lunaire-de-la-nasa_171096
3/3
financiamentos cruciais.
No final de fevereiro, a Astrobotic pode se tornar a primeira empresa privada a pousar na Lua, mas
muitas outras estão nas fileiras.
É uma "qualquer nova indústria", disse Joel Kearns, reconhecendo que as empresas poderiam usar
esses novos meios de transporte para fins "industriais" ou mesmo "publicidade", gerando assim
"diferentes problemas ou preocupações".
"Tenho certeza de que, com o tempo, haverá mudanças na maneira como vemos as coisas", disse ele.
Ele acrescentou que a indústria poderia “talvez estabelecer padrões ou recomendações” sobre como
operar.