Prévia do material em texto
� �������� ����� � �� �� ���� �� �������������� � ��� ������� �� ���� ��������� ������� � � �������� �� ���� � � � � ������������������������������������������� ���!����������"���#����������������������� ���$�������#���������%������������&�� � � ������ ��������������������� � � ���������� ����� �!"�����#!�����$��� � � ��"���%��"�������&����#!����������'����������� �!�(����")�������*��"�������"���#�!������(%���")�%���� ���+���,-������.�#!�������"�����(���/���������!�(����"�� � � 0112� �� FICHA CATALOGRÁFICA ELABORADA PELA 1. BIBLIOTECA DA FEA – UNICAMP Farah, Maria Inácia Simões Stach F221a Avaliação da eficácia de saneantes frente a bactérias ácido- termorresistentes isoladas do processamento de sucos de laranja / Maria Inácia Simões Stach Farah. – Campinas, SP: [s.n.], 2004. Orientador: Gilson Paulo Manfio Dissertação (mestrado) – Universidade Estadual de Campinas. Faculdade de Engenharia de Alimentos. 1.Suco de laranja concentrado congelado. 2.Desinfecção e desinfetantes. 3.Alimentos – Microbiologia. 4.Suco de laranja – Deterioração. I.Manfio, Gilson Paulo. II.Universidade Estadual de Campinas. Faculdade de Engenharia de Alimentos. III.Título. ��� Índice� ���%#� '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ���� ������''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' �(� )� ������%���''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''')� *� ��������+� ���,������ '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-� 0�3� 4���5���"������6���(�$.!���"��""������"�&����������,-�����"#��"����$�#��"������" � 2� ���� �������� ������ "%%���������(���,-�����"#��"����$�#��"���������������������������������7� 0�8� �����"���.����"���������(���,-��������9"��������"#������!����:����������������������;� 0�2� ������!�����+���5���"������6���(���!������"����%����""�����#"����!���������������31� 0�7� ��������"�����"��$������"�%�������9"����"�����!�(����" ������������������������������38� 0�7�3� <#��������������(=��� ��������������������������������������������������������������������32� 0�7�0� ��(%�"��"��!�����" ������������������������������������������������������������������������37� 0�7�8� >�����%����5�����?��@ ����������������������������������������������������������������������3A� -� . &������ ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''')/� 0� ������������!�����''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''')1� 2�3� �����'��"�(����+����")�(���"�����#!��*����"�!#,B�"������������������������������������3;� 2�0� ��"���"�%��!�(�����"�����$����������"�������"�%���������(���,-����"�$��C�"���� ���*������$��������!����'��"���$��/�����������������������������������������������������������������00� 2�8� �����(���,-��������������,-���.��(�� ��+��D����?�� @����"�������"�$�������"� !����'��"6��$/����������$��(���"%��#!������*�'�����*� ��������������������������������������08� 2�2� �*�!��,-������$������������$������"�"�����E����"�$��������!����'��"�������4� %�������!(������������'/����"��"�!���"�����(�"���"������(%����$�+�������������������02� 2� ���%��������� ���%����''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''*3� 7�3� ��*����(�������"�!�,-��������4������!�,-������#!�#��"����%���!�%�������"�#�� � 0A� 7�0� ��"����%��!�(�����������#,-������(�!�������4���"������,B�"����#"�� �(%��'���"�������9"��������"#������!����:� �����������������������������������������������������0A� 7�8� �����(���,-��������������,-���.��(�� ��+��D���������$������"�(�!5�#!�"�$������ �"�!����'��"6��$��/���������!��F�!�+���!!#"����$��(���"%��#!������*�'�����*����������83� 7�2� �*�!��,-������$������������$������"�"�������"����������!���G�#��!�(���,-����� ���4�%�������!(������������'/����"��"�!���"������(%�)�%����""�����#"����!���"#��88� 3� ����%�4��'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0*� 5� �����6������+� ���,�������''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''00� �* � + � ��7 ��� .� � � � � ���� �!"�����#!�����$���?����������@� � � � �����������#�-�"�������?���#!��@� � � � �������!*���H#I���'#����?���#!��@� � � � ����J�����!�������E������"�?�#%!����@� * � � � � � � � � � � � � � � � ����������'����,�)� (�#"�%��"��#�F�����#'!�")�%�!��(�����*���)�������,-������������"�(%���K#�� %����"�����(�#�(��������'�������(�'����$�E)�%���"���#(�'��������(%���������� �������*������(�����"��"�(�(����"�� *� ,������#������ � � � � L����#!����������'������������!�(����"����� ������ L��#���,-������5���"�!!������4�F�������%�!����$��6�"��#�#������������ L��������%�!���%����$������������"�%��(����"�(�"�"������"��*�!*�(�������"��� ���+�!���� ��� ���$�� ���� J�����!��� ����E� �����"� �� �� ����� ����� �#�-�"� ������ %�!�� �%���)� �����,B�"���"#'�"�B�"�� � � � � � �(��'������(������"%����! � ��� �!"��� %�!�� �������*�)� %�!�� �%���)� %��� �"���� "�(%��� %��"����� ��(� "#�"� "#'�"�B�"���"�#"��������(����"���%�!���������,-��������+�!���� L���!*���%�!���:#��)�"#'�"�B�"���%��������������+�!���� ��"��(�'�"���+�������4��.����%�!�"�%�!�*��"�"�(%���%�"���*�"������(�"��"�� ��"� �(�'�"� M���� ����� J�""�!!�� �� ��+����� ���+�!)� %��� ������� %�"".*�!� �� ����!#"-����"������+�!���� L"� ���$�""���"������ ��!���� ��� ���F� ������� �5!��� ��� ����� %�!�� ������,-�� �� �������,-��� L� ����"� K#�� ������� �#� ��������(����� ������+#.��(� %���� �� ���!�E�,-�� ��"��� ���+�!��� � �#�����+��'���NNN� *�� ���%#�� �"� +���5���"� ��� '/����� �������� ������)� ��'���"(�"� �"%��#!���"� �����$.!���6���(�$.!���"���(��!�*�������(���"�"�/�����?����������������� ������ ���� ����� � 6� ���4@)� "-�� ��%�E�"� ��� "�+��*�*��� ��� %����""�� #"#�!� ��� %�"��#��E�,-�� ��� "#��� ��� !����:�� �� ��� ���"���� �(� "#��"� �����"���#.��")� "����� #(�� %����#%�,-�� ���"������ ��"� ���9"����"� ��� "#��"� �����������"� ��� ������ ��� (#����� ��(� �� ���#���� ��� �"�#���� "�����E����"� ��(%��.*��"� ��(� �� #��!�E�,-�� ��� ���9"����� ��� �!�(����")� ��%�E�"� ��� ���#E��� �#� �!�(����� �� $��(�� *�'�����*�� �G�#� �"%��#!���� ��"��"� �"�!���")� $��� �*�!����� �� �$������� ��� K#����� ��(%�"��"� ��� �(%!�� #��!�E�,-� �������%����5�����?��@)���DC��������!����?�!�0@)���%��!��������� "D����? ���!@���K#��������������(=����?<���@�� �"� %���#��"� ��� $��(#!�,-�� ��(�����!� $���(� ��"����"� $������ �"� !����'��"6��$��/����������/"��"%5���"������������ �������?�������� ������ ����������� ���� 3277O�)� �������� ������ ��������������� ���� 02;O�� �� ���� 8;00� �� �������� ������ ��������� ������ ���� 211A�@� �"�!���"� ��� %���#��"� �!�(���.���"� �� 88� �"�!���")� %�������!(����� �������'/����")� %��*�������"� ��� *����"� %����"� ��� %����""�� %���#��*�� ��� ���9"����"� ��� "#������!����:�������'�-���#��"������4��"�!�����+:���*��$���!�$����*�!������ �$���������"���$������"���(%�"��"�$���������"%���"����5!#!�"�*�'�����*�")� �������(����������������,-��(.��(�����+��D����?�� @�����(%������������� ?���� ����@� %���� ��������� �� #��!�E�,-�� ��"��"� ��(%�"��"� ��� ������!�� ��� ���4� ��� ���9"������ �"� ��"���"� $���(� ���!�E���"� ��"� ���������,B�"� ��� #"������(%�"������������"#'�����"�%����#"�����#"����!)���(������#������� �*�!�������$���������"�%���#��"�"�+������,B�"�����=(�������������(����� *��*��"�����%!���,-��?�#"������"������������(%����������������%����""�� ���#"����!@�� �"������,B�"������"����#��!�E���")��"�*�!���"��� ��������� ���!� �-�� $���(� ��$������"� ��"� ��"���"� ��(� �5!#!�"� *�'�����*�"� �#� �"%���"� ��"� !����'��"6��$��/������ ����� �!�0� �� <���)� �"� *�!���"� ��� �� � $���(� (�����"�%�����5!#!�"�*�'�����*�"����(���������"�!����'��"���"����"�� *��� �"� ��"���"� ��� ���� ���� ���!�E���"� ��"� �����,B�"� ��� #"�� ��� ���9"����)� ��� 371� %%(� �� �!�0� 31� %%(� �%��"������(� ���#,-�� ��� %�%#!�,-��������!� ��� �5!#!�"� *�'�����*�"� �� �"%���"� ��$������ �� 21P�� ��"���"� ��� ���� ����� ���!�E���"� ��(� ������ ��� �"%���"� ��� �"�!���"� ��� ��(%�)�%����""����"#�����"#!����(��(����#,-��������;1���;;P�%�����"� K#�������(%�"��"���"����"�� �"���"#!����"��+����"�"#'���(�K#���"�K#�������(%�"��"���"����"� �%��"����(� �,-�� +����������� �� �#� +�������"������� %������� �#C�!���� ��� ������!�� �� �#� ��(��#�,-�� ��� %��!�$���,-�� ��� ���4)� �"��"� �'����"� �-�� $���(��$���E�"�%����"���+���������#,-��!�'��.�(������K#������?7�!�'"@��)� %�������)� �-�� "-�� ���K#���"� %���� #��!�E�,-�� ��(�� �'����"� ��� "�����E�,-��� �C Abstract 4�������� $��(� ���� '��#"� �������� ������� ���� "%��#!����� ���������(�%��!��� ����� ��"�"����� (������'���"("� ?���4@�� ���"�� +�������� ��*�� �����+�!��F� ���"#�*�*�� ����#"#�!�%�"��#��E������%����""��%%!���� ��� ���� %���#������ �$� ������������� ����'�� :#���)� ���� (�F� �!"�� '��Q� ��� ���� �����"���#����:#���")�+���'������"��������������$���������'��:#�������#"��F� �!!��*�������Q��!��� �������#������"�#�F)�Q���*�!#����������$$����F��$� $�#�� "�����E��"�!��'�!F�#"����������$�������#"��F������������������(�������#������ ��� �!�(�������� �$� ���4 � %��������� ����� ?���@)� ��!������ ���C���� ?�!�0@)� "���#(� ��%���!������ ? ���!@)� ���� K#��������#(� �((���#(� ?<��@�� ���� ��((�����!!F� $��(#!�����%���#��"�Q������"�����'���"���F%��"�����"��$������ "%����"� �$� �������� ������� ?�������� ������ ����������� ���� 3277O�)� �������� ������ �������������������02;O����������8;00����������� ������ ��������� ������ ���� 211A�@� �"�!����� $��(� $���� %���#��"� ���� �!"�� 88� "�����"��"�!�����$��(�*����#"�%����"��$��������#"����!�%����""�$��(�$�������"� !��������������"�#����"��4��E�!���%���"�����*�'�����*����!!"�Q�����""�F������ ��������������(��������(���(�!�����+����F���������������?� �@�����������(�� I�!!� %���(����"� $��� #"��'� ���"�� ��(%�#��"� ��� ���� ������!� �$� ���4� ��� ���#"��F�� �������������� ���'�� ���� �������� ��(�"� "#''�"���� $��� ���#"����!� �%%!�������"� Q���� "�!������ ��� ��$!���� ���#"����!� #"�'��� � �� *�!#�"� �$� ���� ���� ���!� Q���� ���� ��$$������ $��� ������� *�'�����*�� ��!!"� ��� "%���"� �$� ���� �F%��"�����"�������!�0�����<��)�� ��*�!#�"�Q������'����$���*�'�����*����!!"� �$� (�"�� �$� ���� "�����"� ��"����� ��(�� I�!!� Q�"� %��$��(��� ��������'� ��� ���#"����!� %���(����")� ����� �")� 371� %%(� ���� ���� 31� %%(��!�0)� Q���� !�""� �����21P����#�������$�����������!�%�%#!�������$�*�'�����*����!!"�����"%���"�� ���!F"�"��$���(��I�!!������#"��'���%��!��$�"%���"�$��(��#!�#��"��"�!�����$��(� $��()�%����""�����:#������(��"������������#������+��Q����;1�����;;P�$��� �!!� $�#��%���#��"� ��"��������"�� ��"#!�"� "#''�"�� ������!!� $�#��%���#��"�(�F� I�!!� ���4� "%���"�� ���F� ��*�� +����������� ���G��� +�������"������� ������� ���� ������!%� �����%��!�$��������������!��$����4)������'���"��������������*������ (���(#(��$�7� !�'"� ��K#����)����)� ��#")�Q�����������K#���� ���+��#"����"� "�����E��'�� 3 )� ������%���� �����9"��������"#������!����:��+��"�!�����5���#�!(�������"%��"�*�!� %����%��C�(���(�����81P����*�!#(�����"#������ !����:�������������� ���'�!���� ?������ �������� ��� �� ��� �����)� ���M@� ��(�����!�E���� ��� (#����� ��"��� $��(�)� �� �C%����,-�� ��� "#��"� �����������"� ��� !����:�� ������+#�� "�'��$�����*�(�����%������+�!��,����(�����!����%�.")��!5(���� %����""�� ��� �#!��*�� �� %���#,-�� '�����(� #(� '������ �9(���� ��� �(%��'�"� �� ������ ��"� ��'�B�"� %���#����"�� �(� 0111G0113� �� 4��"�!� ���'�#� �� ����'��� ��(����� ��� 3�082�0R2� ����!���"� ��� "#��� ��� !����:�� �������������C%������"�?���% GGQQQ��+�����#"���(�+�@�� �""�()� �� K#�!������ ��"� %���#��"� ����.��!�"� 5� $#���(����!� %���� �� ����.�#�����"��(��������"����)���$!#����������(%�����*���������4��"�!���� ��������������������!����K#�!�����������K#������"�"#��"�����(��"�"#+6 %���#��"� ��� %����""�(����� ��� !����:�)� ���!#����)� �"� D!��"� �""������")� �""/����"� �� %�!%�)� �(� K#�!K#��� #(�� ��"� �(%��"�"� %���#����"� �G�#� �C%��������")� ��(%��(���(� �� �(�'�(� ��� %�."� ��(�� #(� ����)� ������������"5���"�%��:#.E�"����(�������%��"�������$#�#���� �� "#��� ��������������� !����:��%�""#�� %����� ���������8)1)�+��C�� ���*����������'#�)� ���������,9�����!�*����?A7S�4��C@���+��C��%�������!� ��� �C�'/���� ��""�!*����� �"��� %���#��� 5� "#+(������ �� #(� �����(����� �5�(���� ��� $�"�� $���!� ��� %����""�(����)� ���"���#����)� �""�()� #(� ���:#���� ��� $�����"� K#�� �!�(���(� �� '������ (������� ��"� ��'���"(�"� %���'/����"��#��������%����""�������-�����"��(��������(�����'���"(�"� �������'/����"����%���#���$���!�� ������'���"(�"� �����(������"� ��� "#��"� %����""���"� ����������!(����� (���������"� %��� �C�'/����� ��� !�'�"!�,-�� ���!#.�(� +�!���")� !�*��#��"����!'#(�"�%�#��"�+���5���"���� �(%���T�����(5����6 "��������� ?�������� �� ��)� 3;;0@�� �� �#��%�)� ��� �5����� ��� O1)� $��� �"�!���� #(�� �"%5���� ��� � ������� �����$.!���� �(� "#��� ���(�,-)� K#�� $��� ������$������ ��(�� #(� ��*�� ��%�� ��� +���5���� �������'/����� ��� "#��� ��� $�#��")� $��(����������"%���"��������6���(�� ��"�"������ ?��� H��3;O2@�� 0 �"��� (�����'���"(�� $��� ��%��"� ���!�""�$������ �(� #(� ��*�� '/����� �� ����(������ �������� ������ ��������������� ?�� ����)� 3;ORU� V ���WX�H��� ��� 3;;0@�� �� "�'!�� ���4� $��� �#������ %���� ��%��"������ �� '�#%�� ��� +���5���"� ��%�E�"����"�+��*�*��������"�����(������,B�"������"��������(%����#��� �!�*����?� ��� ��� �� 0113�@���"����4��-��"-��%���'/����"�?� �J��Y� 44�)�0113@�����(�"���������������(�*����"��%�"D���"�������������,-�� ��� +�+���"� �����"� �(� ��$������"� %�."�"� ?���� ����� �� �)� 3;;R@�� �"� �"%���"���"��"�+���5���")��!5(����%�""#.��(���"�"�/�����&�%�"��#��E�,-�� ��"������,B�"���������(��������(�!(������%!�����"���"�"#��"����$�#��� �����")� %���(� '��(����� �� ��#"��� �� ���������,-�� ��� %���#��� $���!� �����"���#.��)���"���"���"�:����(�E������"�+������,B�"������(%����#��� �!�*����?� ��� ��� ��� 0113�@�� �"� �!����,B�"� ��� "�+��� �� ����� ��� "#��� $�E�(� ��(� K#�� �� ��(�����!�E�,-����"��"�"�:����*��*�!���%�"D���"���������(���,-��%���(� ��(%��(����� �� �(�'�(� ��� %���#��� �(� #(�� �"��!�� ������������!)� ����%�����������$�+�������)�����(%��(���������(�����!�E�,-�)���(��$��� *���$������ ��"� �%�"D���"� ��� �����(���,-�� ��� "#��"� ��������"� ��� *��-�� ���3;;26;7�����#��%��?� ��� ��� ��� 0113�@�� � ��*����&������/������(%!�(�������""�(����������"%���"����5!#!�"� *�'�����*�"�������4����"#%��$.�������%�D%����!����:���(�$�#�����!�������� ��(%�� �� ��� �(+������ ��� ���9"����)� %�����%�!(����� ��"� �'#�"� ��� ������"�,-��?�'#��� ���@������!���"�#��!�E���"����!�*�'�(���"�$�#��"��� �K#�%�(����")���(#���"�*�E�"������!#�,-�����%�D%����"#��������������� ?� ��� ��� ��� 0113+@)� "�� ������ $#���(����!�(��������� �� ������!����� �.*�!���������(���,-����"��(�"���"��#��������%����""�����K#�%�(����"� ��� ���9"����)� *�"����� �*����� �� �����(���,-�� ��� "#��� %����""���� %��� ���4�� � ��*����&�"#���(%���T������"����5'������(������������%������%�."� �� *�"����� ������+#��� ��(���K#�!��������� "#������ !����:��+��"�!����)� $��� ����!�E���� #(� %��:���� ��� %�"K#�"�� ��(� �� �+:���*�� ��� �*�!���� �'����"� 8 "�����E����"� %���� ���4� ��(%��.*��"� %���� #��!�E�,-�� ��� ���9"����� ��� �!�(����)� "�'#���������������37��������"�5���������9��)�%#+!�������(� 08�����'�"������3;OO�?����"�5���������9��)�3;OO@�� � �""�()� �� ������!�� �G�#� �!�(���,-�� �$���E� ��� �����(���,-�� %��� ���4"������.�������%����""�����$�+����,-�����"#��"�����"��K#�%�(����"� �""������"�%���(�������+#���%��������(��#�,-�����%�%#!�,-��(����+����� ��� !����� ��� %����""�(����� �)� ���"�KZ����(����)� ��� (�!������ ��� %���#���$���!�� *� ��������+� ���,������� �����!�"��(����+��!D'�������%���#��"��!�(���.���"����#"����!�E���")� ��(��5�����"�����"#��"������������"����!����:�)���*�!*���������,-����� �����(������"� �"%��.$���"� �� %��������"� �������'/����")���(�� +���5���"� !������")�+�!���"���!�*��#��"�?���������� ��)�3;;0@�� ��*���� &"� "#�"� ��������."����"� $."���6K#.(���")� ���!#����� %�� ��� ���������8)1)�+��C�����*����������'#�)����������,9�����!�*����?A7S�4��C@� ��+��C��%�������!�����C�'/������""�!*���)���"#������������������!����:�� �-�� 5� #(� "#+"������ ���K#���� %���� �� ��"��*�!*�(����� ��� '������ (���������"�(�����'���"(�"��������'/����"� ��(#(������""������"���"� �!�(����"�� ����#��)� �"��"� (�"(�"� ��������."����")� �""������"� ��� %����""�(��������#"����!����"#��)�%���(�"�!���������"�(�����'���"(�"� K#��"-����%�E�"����"�+��*�*�����"������(����"��5�(���"��(%��'���"��� ������"�����(�+��C�"�*�!���"����%��� ����"�����"#��"���� !����:�����������������'�!���)���(�E������ "�+� +��C�"� ��(%����#��"� ?63O[� �@)� �� �,-�� �������'/����� ��"� (�����'���"(�"�5� ���+���������������)�K#������� "#��������������� ?A7�� 4��C@�5� �����"���#.�����(��'#�)� $���������(�#(�����������,-�����33�� 4��C)� �� %���#��� $���� "#"��%�.*�!� &� �*���#�!� �����(���,-�� �� &� �,-�� �������'/�������"�(�����'���"(�"�� �%D"� "#�� �����"���#�,-�)� �� "#��� 5� %�"��#��E���� �� �"� $��(�"� ���(����"����+���5���"�?�"%���"@���������(������,B�"����K#���"�%���� 2 '��(���,-�� �� ���"��(����)� �� K#�� %���)� �(� �����(�����"� �����,B�")� !�*���&����������,-�����%���#��� ?� ��� ��� ��)�3;;;@�������������,-�� %����������������*��"�"�$��(�")����!#���������'����,-�������(%������"� ��� %���#��)� ��(�� ���+�������"� �� *���(���")� %���#,-�� ��� �����")� "�+���"� �#� ��!���,-�� ����"�:�*��")� �� �!����,B�"� ��� %�� �� ��C�#��� ?�4��� �� ������ ��)�3;O2@�� *')� +���!����� �����"���#��8������ ����������� 9� ������������� ��� �%���������%����������� �"� �"%5���"� ��� +���5���"� �������'/����"� $��KZ����(����� �""������"���"�"#��"����$�#��"�%����""���"�?�!�(����"������"�%��\�2)7@� ���!#�(�(�����'���"(�"�%����������"���"�'/����"�� ������� ������������ � ��� ������� ����������� � +���5���"� �����'/����"� ?������X� Y� �������)� 3;R7@����(������� ��""�"� ��'���"(�"�5� �����$.!���� �"������ �#� �������!������)����(���!��������#����(�$.!���)���������(����������."����� ��(#(��!�*������"�"�/�����&���(%����#���� �"� �������� ������� $���(� ���"�������")� �������(����)� ��'���"(�"6�!*�� ��� �*�!��,-�� ��� K#�!������ ��� %���#��"� �����"� ���(�%����""���")�"������""������"�&����������,-�����"#��"����$�#��")� +�+���"� �����$�����"� �� �'#�� �"��=����� �(� ��*��"�"� ��'�B�"� ��� (#���� ?H���W�X � �� ��)� 3;;A@�� ���+�!��"� �������")� ��(�� �� ��� �� ����� ?3;OR@)���!���(����"�!�(�������"��"���'���"(�"��(�"#��"����(�,-���� �!�(������ �� 4��"�!)� �"� ���+�!��"� ��� � ��� � �� ��� ?0113�)+)�@� ��(��"�����(� �� �"�!�(����� ��� �������� ������ ��� *����"� "#+"�����"� �� ���%�"����%����""�(��������#"����!����"#������!����:������"���������-�� ��#!��� �"�#��"� (��"� �������"� ���!#�(� �� �"�!�(����� ��� !����'��"� ��� +���5���"��"%��#!���"���������(�$.!���"���(���������."����"�"�(�!���"�&"� ��� �� ��������������� ��� "#��"� ��� $�#��"� �-�6�����������"� ��� ��!��� ?���J�� ��� ����3;;7@)�����(�"���"����+�+������������+�+�����"��=����� ������������ ��� M�%-�� ?H���W�X � �� ��� 3;;A@� �� ��� �(�"���"� �-�� 7 �����������"����"#��"����$�#��"��������(������!������?V�4������� ���� 3;;A@�� �� %������%�,-�� ��� ���4� ��� ���������,-�� ��� "#��"� ��� !����:�� �����������"� $��� #(�� ��"��+����� ��!���*�(����� �������)� ���E����� �� ����""������ ��� "�� ��������� (��"� %��$#���(����� �� ��(%����(����� ��"���'�#%�����(�����'���"(�"������"���"�#�����"�%�"".*��"�$��(�"���� ������!����#��!�(������"������(���,B�")�"�:�����"#�����'�(�?"�!�)��'#�)� ����@� �G�#� ��"� ���%�"� ��� ���#"����!�E�,-�� ��"� "#��"� �����"� ?��� ����������)�3;;2@�� ��%��"��,��������4�5�����"�:�*�!���*����&�%���#,-�������� �� !��� �(� %���#��"� ���+���")� �$������� �"� ��������."����"� ��'���!5%����"� ��� "#���?��� H)�3;O2@���"���������."����"�������������,-��"-����%��"��,�� ���#(�"�+������������"�'����*��")����#(���������#�+���E����%���#����� ��$��(�,-�����#(��"���(�����+���������$#��������(+�!�'�(�?� ��� � �� ��)�0111�@�� *'*� �������������� ��$$'��������#�����������%���������%���� �"��������� ������ "-��(�����'���"(�"���������D$���"�"�%�D$���"��� �/(�"�����"�!���"������$������"���+����"�'���5�(���"����-��'���5�(���"�� �"���+����"�'���5�(���"�"-����%��"������"�%����'#�"���"���(����"���� $����"����(��"�?��(%����#��"�"#%������"���71S�@)�"���(����"����$#���� ����D���'�"���������"�K#����"�?��(%����#��"��(����������311S�@)�"�!�"� 9(���"� �(� E���"� ��� �����/����� ��� $#(���!�"� ?��'�B�"� *#!�T����"@� �� $����"� K#����"� "#+(�����"� ?��'�B�"� ��� �!��"� *#!�T����"� �� E���"� ��� ���*������ *#!�T����� ��� %�"�� ���T����@�� �#���"� "#+"�����")� �-�� '���5�(���")� ��(�� "�!�")� ��(%�"��'�(� ��'T����)� �"������ �� �!�(����"� K#�� ����+�(� �����(����� �5�(���)� ��(+5(� "-�� $����"� ���#���"� %���� �� �"�!�(���������������� ������ ?� ��� ��� ��)�0111�@�� ���"%5������ ����� �� ���� �"����""�����������+����"�'���5�(���"� ?$����"� ���(��"@� �K#�����"� �#� �����"���"�� �� "#�� �����/����� ��""�"� ��+����"� $��� ��!������%���*����"��#����"��(���*��"�"�%����"����(#���)� A ���!#����� M�%-�� ?��� �� Y� �� )� 3;AR@)� ������� ?����� �� Y� 4���X)� 3;R3@)� ��!������9""���?�� �J���� ��)�3;RO@�� �������� ������ ��������������� �� �������� ������ ��������� ������ $���(� �"�!���"� ��� ��$������"� ��%�"� ��� "�!�� ?� ����� � �� ��)3;O3U� �� ����� �� ��)� 3;OR@�� �""�� $���)� ��� K#�� ��'���"(�"� �����$.!���"� �+��'��D���"� "�:�(� ����������"� �(� �(+�����"� ���"�������"� ��� %�� ��#���")�%����"����C%!������%�!���C�"�/��������(����6��+����"������"���� "#+"�����)���(�����"#%��$.�������'�-�"�����������#���"�����"�%�DC�(�"� &"� ��.E�"� ��"� %!����"�� ��'#���� � ����� � �� ��)� ?3;O3@� �"� �������� ������� �"�-�� �(%!�(����� ��"���+#.��"� ��"� "�!�"� �� �� "#�� �����,-�� ��%����� ��� ��$���(����� ��"� (�����!�'��"� ��� �#!��*�� �� ��� �"�!�(����)� %�""�*�!(����� ��!��������"� ��(� �� ��K#���(����� ��� %��"��,�������(%�"��"�(������"��"%��.$���"�� ��������$���,-������������� ��������"���+�"�������"���������."����"� (��$�!D'���"� ��"� �5!#!�"� �� ��!=���")� ���"��(����� "�+� ��$������"� �����,B�"������(%����#�����%�)���"��"����#��!�E�,-�����$�����������+���� �� ��"���"� +��K#.(���"� �����������"� �� ��"��"� K#�(����C��=(���"�� ������#!��(����� �� ���!�"�� ��"� �����"� '��C�"� ��!#!���"� ?����"@� %��%����������$��(�,-���(%��������%������$����������������� �������"%%�� ��� �#���"� �"%5���"� ��� +���!�"� ��������(�$.!���"� ?�� ����)� 3;ORU� 4��X���H�Y��� )�3;;2@�� ��5� 3;;0)� �"� ��/"� �"%5���"� ��������(�$.!���"� ��� �������� ������� $���(� �!�""�$�����"� ��� '/����� � ������� �� ��(����"� � ������ ����� �� ����)� � ������ �������������� � � ������ ��������� ������� ����#��)� �� %��"��,�� �����"� '��C�"� �.�!���")� ��(�� ω6�!����!�� ��������� ���!���C�!� �#� ���!���%��!)� ��(�� %�����%��"� ��(%������"� ��� (�(+����� ��!#!��)� ��$�������#� �"��"� �"%5���"� ��"� �#���"� �"%5���"� ��� '/����� � �������� �����)� ���!�"�"� $����.%���"� �� (�!��#!���"� ��(��"�����(� �� ������'��������� ��� *����"� '�#%�"� ��� '/����� � ������)� "#'������� K#�� �"���%�������"�����*�����(���/"��#�(��"���$������"�'/����"�?�� ������ ��)�3;O3U����X�4�� ����� ��)�3;ORU�V ����WX�H��� ��)�3;;1U����� R �� ��)�3;;3U����4������������ ��)�3;;3U�V� ����� ��)�3;;8@�����!�"�� ��(%�����*�� ��� "�KZ/����� ��� � �� ��+�""�(�!� 3A�� �� %��$�"� ��� �����"� '��C�"� ��� (�(+����� ��!#!��� !�*���(� &� ���!�""�$���,-�� ��� �� ����� �� ����)� �� ��������������� �� �� ��������� ������ ��� '/����� �������� �������?V ���WX�H��� ��)�3;;0@�� �(���!�,-��&������(���,-�����"#��"������")���� H��� ���?3;O2@� $���(� �"� %��(����"� �� �"�!��� #(� +���!�� �����$.!���� �� %������ ��� "#��� %�"��#��E���� ��� (�,-� �����������)� K#�� �%��"����#� ��%�������� ��� ���"��(������(���(%����#��"����$��C�����0A���77������%�����������0)7��� A)1����#"��"%���"�%�""#�(���"�"�/������5�(�����C���(�(������!�*���)�%�������"�+��*�*���&�%�"��#��E�,-�����#"����!���'��(������(������,B�"� ��� +��C�� %��� ��!� (�����'���"(�� $��� �!�""�$������ ��(�� � ������ ��������������� ?�� ����)� 3;OR@)� "����� ���!�""�$�����)� �(� 3;;0)� ��� '/������������� �������?V ���WX�H��� ��� 3;;0@�� -�� ��� ����#(� �#���� ��!���� ��� ���������,-�� ��#"���� %��� �������� ���������5�3;;263;;7���������/�������""�"�+���!�"��(�"#��"���� $�#��"� �� ��� "#��� ��� !����:�� ������������ ���'�!���� ?���M@� '����#� �(%���T������%D"��%�"D���"���*�!*�����"#��"��(+�!���"�����#��%�)�K#�� �%��"������(� ���������,-�)� ������������ ��(� %��.���"� ��� *��B�"�(#���� K#����"���"����"����3;;2���3;;7���%����""�"���� �����?� ���� ��� ��)� 3;;R@�� ���5()� �� �����/����� ��� �������� ������� �-�� �"��� ������(����� �""������� &� ���������,-�� ��"� "#��"� �� "#�� %��"��,�� ��(� "�(%��� 5� ���������� ��� $��(�� ��� �!����,B�"� ��� %���#���� �� �����,-�� �� �������� ������ �(� "#��"� ��� $�#��"� �-�� �����������"� ?���J�� � �� ��)� 3;;7@�"#'����K#�������������,-��"�:�� ���������!)� ��K#������������,B�"� ���K#���"�%����"�#���"��*�!*�(������ ���������)���+��"�!�������K#���������� ������ ���������������5�#(� (�����'���"(�� %�������!(����� �������'/������ �"� ��������."����"� ��� ���������,-����#"����%������4�?� ��� ��� �)�0113�@�"-� � O • ��%��"��,�����"�+���������������"�'����*��")��(+����(#���"� *�E�")� �� ����� %���#E���� %�!�� ���������,-�� "�:�� %�#��� %����%�.*�!U� • �-�����$��(�,-�����'�"U� • %�#����#�����#(���!����,-�����%�U� • %���)��(������"���"�")���#"����#(���������#�+���E����%���#��� �� �� $��(�,-�� ��� #(� "���(����� +������ ��� $#���� ��� �(+�!�'�(�� �(�� ��"� %�����%��"� ��#"�"� ��� �%�����(����� ��� ����� �� "�+��� ��"�'����*��" ?��� �� !��@�5���$��(�,-�������(%�"���0)A6��+��(�$���!)� ��� ����(� ��� %����"� %��� ���!�-�� ?%%�@)� +�(� ��(�)� ���,�"� ��� 06 (���C�$���!�?'#�����!@��(�"#��"����$�#��"���+�+���"�?4��� �����Y� � ��)�3;;RU�4��V )�3;;A@�� �(� 3;;2)� ��� ����������� �� ��� �"�!���(� !����'��"� ��� +���!�"� �����$.!���"���%���������"#������(�,-����#"����!�E���������#(��+�+������� (�,-� �� '��"�!�� ��*�"���"� �� K#������ �"� "#��"� �%��"����*�(� ����� ��"�'����*�!)��-����#"�*�(�$��(�,-�����'�"������(�!�*�(������#�*�"�� �"� !����'��"� %�"K#�"���"� �%��"������(� ��������."����"� ��� �����$�!��� "�(�!�����"� &"� ����� ����� �� ����� ��"�����"� %�������� ��Y�4���X� ?3;R3@� �� ��%�������� ��� ���"��(����� �(� "#��� ��� (�,-)� (�")� "#�%���������(����)�#(���"��"�!���"��-�����"��#��(�"#������!����:��� �� �H��� �� ��� ?3;;7@� ���#%�����(� +���!�"� �"%��#!���"� �����$.!���"����"#��"�K#��$���(������"���#.��"���%����������������������� %�"��#��E���"�%�!��"�"��(����� ���� �����?��*�"����K#����@�� �"����"�#��� �����������,-��$������������E���)�(��"�#(��*�E)�%�!��%���#,-����������"� ��"�'����*��"� �� ���"��(����� *�".*�!�� ����#��)� �"� �#����"� �-�� ����!#.��(���������$���,-����"�!����'��"��"�!���"�� �������� ������ ��������������� ?�� ����)� 3;ORU�V ���WX�H� �� ��)�3;;0U�V�4������� ��)�3;;A@���(�"�����""���������(������������,-�� ���������!� ��� "#��"� ��� ������ ������ �� �!�(������ �"��� ��'���"(�� 5� ��"�"������ &� %�"��#��E�,-�)� ��%�E� ��� ���"���� �(� *�"��� $��C�� ��� ; ��(%����#��)� ��%����%���#E��� �� '#�����!� �� �#���"� ��(%�"��"������#��� �C�"��� %�#��� ��$��(�,-�� ��"%��.*�!� "�+��� &� �����/����� �� �.*��"� ��� �� ����������������(�"#��"������������"���%���#��"� $����"� ?���� ������� ��)� 3;;R@�� �(� #(� ��!���� ��� M�%-�)� �������� ������ ��������������� $��� �"�!���� ��� +�+���"� �����"� �����������"� ?H���W�X � �� ���� 3;;A@� �� ��#"�#� ���������,-� ��� ��%�� �� � ����)� "����� ��%�E� ��� "�+��*�*��� �(� +�+���"� �����"�� ��(�!������ +���5���� ��������(�$.!���� �� $��(������ ��� �"%����$����"�!�����(�+�+������������"��������?��� ������������� ��)� 3;;2U��� �H����� ��)�3;;7@�� �����������,-�����"#������$�#��"�%����������� ������ ��������������� 5����������E����%�!�����������6"5%���������+#.������'#�����!�������� ��)� ?0111@� *���$�����(� �� !�(���� ��� '#�����!� ��� "#��� ��� (�,-� %��� ���!�"�� "��"����!� �� �"��(���(���%�%#!�,-������� ��������������� �� �� ��(%����� ���#+�,-����03[����8R�������""����"�%�����������(���,-�����'#�����!�� �"��� �"�#��)� �� �����9��� ��� '#�����!� ��� "#��� ��� (�,-� �-�� �����!������#6"����(����9(��������5!#!�"����+���5�������"#���� *'-� ������� ��8������ ��� �����#������� ��� ���:������ ��� �%��� ��� �����&�� �� !�*�'�(���"� $�#��"�K#�������(����%����""��5�%��(�����!)� %��"� �$����������(��������.*�!�������4����"#����� ��(+5(�������+#��%������ ������#,-�� ����.�#�� ��� �����(������"� ��� "�"��(�)� "����� #(� $���� ��� �����(���,-������5()���#"������!����%������������!��(����+��!D'������� $�#���������%����� !�*�'�(��-���%��"������$���/����� ��(%��*����"�+��� �"����4�� �� %��(����� $�"�� ��� %����""�(����� ��� "#��� ?�������)� �C������)� �����.$#'�@��-��5�%��%.����%����#(����"��(����������"��������4)���"��� K#�� �� ��(%����#��� ��� "�"��(�� "�:�� ��$������ �� 81���� ��"��� $��(�)� %������(����"� ��� ��'����� ���K#���"� ��*��-�� �!�(����� �� ��"��!�,-�� ��� $���"� ��� ���4�� �"� ���%�"� "#+"�K#����")� K#�� "-�� ���!�E���"� "�+� '������*�� �#(����� ��� ��(%����#��)� %���(� %��%������ �� '��(���,-�� �� 31 ���"��(����� ��� ���4)� �������� $���"� ��� �����(���,-�� ��� %����""�� ?� ��� ��� ��)�0113�@�� �����,B�"��!�(�����"���$!#�����(�����"��*�!*�(�����������4���!�(�"� (��"�"���"�?.������%!#*��(5������+��C�@�%��%����(�"#����""�(���,-����(� ��%����������(��"���#*�")���.��������������(���,-��5����#E���)�%��"��"� $�#��"� "-�� ]!�*���"])��#� "�:�)� ��".�#�"����"�!��%��"����"����"#%��$.���� ��"�$�#��"���$�!��"�"-��!�C�*����")���(��#������""�(��������(���,-��%��� ���4�?� ��� ��� ��)�0111�@�� *'0� �������� ��� ���!����� �����"���#������������ ��� $�������� ���%������� �"� $�����"� (��"� �(%�������"� ��� ������!�� ��� ���4� ��� %����""�� ���#"����!� "-� � ���'�(� �� K#�!������ ��� �'#�� #��!�E���� ��� ���#"����)� "�"��(����� !�*�'�(���"�$�#��")� !�(%�E�����""�%"�����"� ��"��!�,B�"����� �C�"�/��������$���"����%��!�$���,-����������(���,-��� �!'#�"�$�����")���(����4��C������,-�����D!��"��""/�����")��-���"�-�� �""������"�&�K#�!������(����+��!D'�������$�#����(�%����""�(����)�(�"� %���(���%��"������#(��$��(�����������#,-�����%��%�'#!�"����%���#��� $���!���������(���,-����(+5(�%�������������(��#+#!�,B�"�����"��!�,B�"� �(� �������� ��(� �� "#��)� ��*���� �� �C�"�/����� ��� #(� �#�(��"� $���"� ��� �����(���,-��� �#���"� *�E�")� �"� ���%�"� ��� %�"��#��E�,-�G�*�%���,-�� �-��"-���$���E�"�%�������!�(���,-����"��"%���"�������4�?� ��� ��� ��)� 0111�@�� �"��'#�"�������%�����!�*�'�(���"�$�#��"����"�K#��"-�������!���"���� %���#,-�� %���(� �$����� �� ��#(���,-�� ��� �������� ������� ��� %���#��� $���!)�#(��*�E�K#���� ��������%��������������� $�"�� ������!����%����""��� <#�!K#��� ������#,-�� ��� ���4� ��"��� $�"�� ��$!#�� ��� %����""�� ��(�� #(� ����)� %��"� �� �����(������� �-�� "D� 5� ��������� ��� "#��)� (�"� ��(+5(� %���� "�� ��"��!��� ��� !����� ��� %����""�(����� �� �#+#!�,B�")� ���'������� $����"� ����.�#�"� ��� �����(���,-��� �"%���"� ��� �������� ������� %���(� 33 �"����%��"����"��(�����"��"�%����"������!������� !��������%���#,-����� "#������������������!����:��?� ��� ��� ��)�0111+@�� �����"�"�/������5�(��������"%���"������������ ������ ��������������)� ��(+5(� $��� ��*�"��'���� %��� ����X�� � �� ��)?3;;O@)� ��(� ��"��"� �(� ��(%-���������)� ��(%-�� $�"$������%�)��� ��"�"�/����� ���(�!���"��"%���"� ����� ���������������$���%�#����$������%�!��*����,-�����%������!���� X�� ��������� �� ��)� ?3;;;@)� *���$�����(� �� ���"��(����� ��� �������� ������ �����������������"�"#��"����!����:�)�#*�)�(�,-���(�#(�� %�%#!�,-�� +���������� ����� 3126317� ���G(�� �� #(�� %���#,-�� ��� "�+��� ��"����'�������� ��(%����� ���#,-������(�!� $��������(��������O1)�;1��� ;7°�� �(� ����� "#��� �� ���$��(���� �� ��"�"�/����� ��� ��!��� ��"� �"%���"� ���(����������,-�����(�!����%�"��#��E�,-����"�"#��"����(���%��"��,����� ��"���)� "#+"�T����� �"��*�!� �� 311S� �� %��� 31� (��#��"� K#�� %�""#�� ���*����������������5!#!��*�'�����*����(���(��"%���"���"#���,-��������� �%D"� �� %����""�� &� K#����)� �� *�!����������"��#� %��� *�!��� ���21P��� �� � �� %���� �� ��"���� $������ ��"� �"%���"� �#(�� ��(%����#��� ��� 07°�� $��� "�(����� ��� 7� #������"� �������������"� ?� @G(��� �"� ��"#!����"� ������(� K#�����(%��'�������"������(�#(�%�������!�*����:�"�����������!����"��"� (�����'���"(�"���"�"#��"����$�#��"�� ���!�����"�"�/���������"%���"������������ ��������(�"#������!����:�� $��� *���$������ %��� � ���� �� ��)� ?3;;;@)� ��� K#�!� �� �#!�#��� %#��� ��� "#"%��"-�� ��� �"%���"� ����������� ������ ��������������� ���� 02;O� $��� "#+(������ �� ��$������"� �����(����"� �5�(���"� ?A1°�� %��� A1�(��)� A1°�� %���81�(��)�R1°��%���01�(��)�O1°��%���31�(��)�O1°��%���81�(������(� $��*#���%���7�(��@�%���������(�������(�!���������,-��������*�,-����"� �"%���"����"#������ !����:�����������������33���$������"�$����������"�� ���� �*�!����� �� %��"��,�� ��� �"%���"� ��������(�$.!���"� %�!�� �5������ ��� �9(����(��"�%��*�*�!)�#��!�E�������� ������ ����� �� ����)�����#!�����(� ��!��������#+������22°��%������������")��%D"�#(�����*�,-����"��"%���"�� ��"� �(�"���"� ��� "#��� ��� !����:�� �C�(�����")� 32)RP� $���(� %�"���*�"� %���� �������� ������� �"� ��"#!����"� ��(��"�����(� �� �����/����� ��� 30 �������� ������� �(� "#��� ��� !����:�� �� �� �!��� ��"�"�/����� ��� ��!��� ��"� �"%���")�K#��%���(�"�+��*�*�����"������(����"��5�(���"����(�!(����� #"���"����%����""�(��������"#������!����:����"����9"����"�� H���W�X � �� ��)� ?0111@� #��!�E���(� �� ��"���� ��(�� ���+����� ��� ���"��(����� ��� �������� ������ ��������������� �(� +�+���"� �����"�� �� ���"��(��������+���5���� $��� ���+���� %�!�� ���,-�����07���71�� �(�63� ��� ��"�����(�+�+���"����!����:����$�#��"�(�"��")�(�"��-��$������+����K#����� �����������A11�� �(�63��(�+�+�������(�,-��4�"�������"��"���"#!����")� �"� �#����"� "#'���(� K#�� "�� %���� �(%��'��� ��"���� ��� %��*��,-�� ��� ���������,-�����+�+���"������"���#"���"�%����"���(�����'���"(�)��C����� �(�+�+���"������"����(�,-�� ���������� ���?0111@�#��!�E���(���%��""-�)���(%����#���(5������ %���#��"� K#.(���"� ��(��+:���*�� ��� ���+��� �� ���"��(�����(����+����� �#� �����*��� �"� �"%���"� ��� � ������ �� �������� ������ ��������������� �(� �!�(����"��#(�"�"��(��(���!������'�����������(�������(+��������(� !�#����� "�����"�)� �!��� %��""-�� �����"������� �� %�#��� ��!��� $��� �*�!����)� ��"#!������ ��"� ���#,B�"� ����(��"� ��� ����(� ��� 8� �� 7)7� !�'31� ���G(�� �#(�� %�%#!�,-�� ������!� ��� 31A� ���G(�� �� � ������ �� ����� ��� !����� � ������ ������� ��� �����)� � ������ �� ��� ��� ��� ��(���� ?%�� 2)7@)� �������� �������"%���(�"#��������(����?%��2)7@����������� �������"%���(� "#��� ���(�,-���� �$����� ���+��D���� �+"��*���� ��"� �"%���"� ���� ������� �� �������� �������%�!����(+���,-����������(������(�%��""-�)�%�#�����!��� �� !�#��������"�����"��%������"���%��(�""�������%!���,-���(��!�(����"� �#:�"��!�������*�"������������"���������(�����������!�����(%����#����-�� %���(�"����%!�����"�� ���� �� ��)� ?0111@� ��%������(� �� �$������� ��� ��"��$������"� �(� �"%���"� ����� ���������������� �"��"� ��"#!����"� �%��"������(� ���#,B�"� ���0)0U�1)2���1)3�!�'�����9(��������"%���"�*��*��"����#(��(�"�#������ ������!����'��"������ ��������������)�������"��"%���"�$���(�����������"� �(�011�%%(�����!���)�711�%%(�����!���������"D���������$��������1)0P���� "�!#,-�� ��� %��DC���� ��� �����'/���� ��"%����*�(����)� %��� 31� (��#��")� 38 K#������������"���(�3111�%%(�����!������2P�����0�0��+��*���(�#(�� ���#,-��"#%��������7�!�'"�� ��"#!����"� %��!�(�����"� �+����"� ��*�!�(� K#�� �"� �������� ������� "-�� ��"�"�����"� ��� �����(����� %��� �!���,-�)� ����""������� ��� ��"�'��"� (#���� �!�*���"� ��� �!���� %���� �� "#�� �����*�,-��� �"��� $���)� �""������� &� �C���(�� ���(����"�"�/����� �� ���(�$�!��)� ��(� "�� ��"��!���� ��(�� #(� %��+!�(�� �����!D'����(#����'�����)� �(��"%����!� ���%����""�(�������� "#��"���#��"���� !����:�)�%����C�(%!�)��-����!���(������(������5�(���� "�*���)���*����&�%�������"�"#�"���������."����"���'���!5%����"�?��� H)� 3;O2@�� *'2� ��������������������������$�������:�������������#������ �"� "�������"� "-�� �'����"� K#�� ���#E�(� �� �9(���� ��� (�����'���"(�"������(������"�����(+�����"������(���"�%�������.*�!���� "�'#���,�� ��K#������� �"��"� ��(%�"��"� "-�� '���!(����� #"���"� �(� "#%��$.���� �(� �������� ��(� �!�(����"� �� ������"� ��(�� %���#��"� ��� ��C�'Z��� �C�"��(� �#�"� �!�""�"� ��� "�����E����")� "�'#���� ��$���,-�� ��� ����?��*����(����!�������������'���F@ � • ������E����"� K#�� �-�� %�""#�(� �������� ������� ��(� �� "#%��$.��������!�(���� � ��(�����%��"������#(�����#,-�����;;);P���"� (�����'���"(�"��#�8�!�'"��%D"�����(%����������������7�(��#��"�� • ������E����"� #"���"� �(� �������� ������� ��(� �� "#%��$.���� ��� �!�(���� � ��(� ��� �%��"������ ;;);;;P� ��"� (�����'���"(�"� �#� 7� !�'"� �%D"�81�"�'#���"��� �"���"��$������")��'�����K#.(����K#��(�����"�$��(�"�*�'�����*�")� (�"��-������""����(������"�$��(�"��"%��#!���")��-��"-����$�����"��(� ���(�"� ��� %�������'�(� �#� !�'� ��� ���#,-�� �"%��.$���� ��(�� �"� "�����E����"��?���% ^QQQ��$"���$���'�*@�� ������?�����������#'���(���"�������)����@���(�%��(��������#"�� ��� A� %�����%��"� �!�""�"� ��� "�������"� %���� #"�� �(� �������� ������� ��(� �!�(����" � ��(%�"��"� ��������� �!���)� ��(%�"��"� ��������� ����)� 32 ��0� ����� �3� � �8� �!��#�4�� � ����� ��2� "�������"� ��� K#���������� ��� �(=���)� "�������"� ��� ������ ���=����� "�������"�������������+�C.!��������(%�"��"����%���C�������� ��4��"�!��"�%����.%��"����*�"��#����E���"�%�!������"�5���������9��� %���� #��!�E�,-�� ��(�� "�������"� �(� ���9"����"� ��� �!�(����")� "�'#���� �������������37����08�����'�"������3;OO�"-� �K#��������������(=���)� ��(%�"��"� ��'T����"� �� ����'T����"� !�+�������"� ��� �!���� ���*�� �� ����� �� "�#"�����*���"�� �"�%���#��"�(��"�#"���"�������9"��������"#��"����$�#��"��/(�"���� %��DC���� ��� �����'/���� �� ��DC���� ��� �!���)� �"��� 9!��(�� �+����� K#�"�� "�(%������%�D%�����(%��"��� � *'2')�;%��������������#<���� �"���(%�"��"�K#���������"�����(=���)���(+5(����������"���(�� <#��")�%�""#�(�2�'�#%�"���'T����"�?�3)�0)��8����2@���(���!K#�!)�(���!)� +��E�!�������!+��E�!����"�-��!�'���"���#(����(����������'/����K#��%���#E� �� ���'�� %�"���*�� ��� (�!5�#!�� ?������@� "����� ���-�� �� ������!� ��'T����� ��"�����(%�"��������!�����#�+��(��"-��#"#�!(�������T�����?������)� 3;;8@�� � � � � � ��(�����"(������,-���-��5�(#����+�(����������)�(�"�%����"��� ��*���� ��� ��*�!*�(����� ��� ��(%�"��� ���(�(+����� �C������ ��� �5!#!�� ��#"����� #(�� $�!��� ��� %������ ��� (�(+����� �� ���"�K#����(����� �� ��(%�(��������(�"(����!�+���,-����"���'���!�"�����E�(�"�������+�,-��� �(�� �#���� ��%D��"�� "����� �� ��"���#��,-�� ��"� %����.��"� ��!#!���"� �� �#%�#������(�(+�������!#!���� 37 � ��K#��������������(=����$��(��#(�$�!(��+�������"���������%��"���� �%!������ "�+��� �� "#%��$.����� ��(�� ��(� �,-�� +�������"������� �"��"� ��(%�"��"� "-�� "�!���*�"� ��� ��"��#�,-�� ��� *����"� ��(%�"��"�� �"� K#��"� �-��(���(��"��"%���"���"�+���5���")�(�"�%���(����+���"�#����"��(����� ?���� ��)�3;;;@�� � �"� K#��"� �/(� �$������� ������� #(�� '������ *��������� ��� (�����'���"(�")����!#�����!�*��#��"���$#�'�")��(����������,B�"����7��� 31�('G��"-���$���*�"�%����+���5���"� ��(6%�"���*�"���������������,-�� ���71���311�('G��%����+���5���"� ��(6��'���*�"�?������)�3;;8@�� � *'2'*� �#$��������������� �!���� !.K#���)� ��%��!�����")� �!���(���� ����'T����� �� ��'T����� �� ��DC���� ��� �!���� $#������(� ��(�� "�������"� �� ��(� ���*�����"� (����+�����"�*����*��"��� �"���(%�"��"��!�����"��/(�*����"�(���"�����,-�)���%����������� ��(%�"��� #"��� � K#�+��� ��� ".���"�� %���5���)� ��"���+�C�!�"�� �C�����*�� ����(��������"�%�����������"����!��.��")� ���,B�"���(������"��#�!5���")� %#����"��� %�����(�����")� ��"+�!�����(����� ���(���+�!�"(�� %�!�� %����� �����E�(�"����*�)��!����,-�����%��(��+�!��������!#!��)��������#���"�� ��(%�"��"� !�+�������"� ��� �!���� "-�� ���������"� %��� �"��(#!��� �� !�+���,-�� ��� �"%���"� �� "#+"�KZ����(����� �����*��� �"��� '��(���,-�� ?������)�3;;8@��� � *'2'*')� =�$�������������>���� �"� ��%��!�����"� "-�� �"� (��"� #��!�E���"� ��� $��(�� ��� �!���)� �� ��%��!���������"D����5���K#����(�(������%!���,-��?������)�3;;8@�� �"� �"%���"� +���������"� "-�� (��"� ��"�"�����"� K#�� �5!#!�"� *�'�����*�"� %���� ��%��!�����")� �� ��(%�� ��K#������ %���� ���#E��� ;1P���� %�%#!�,-��(����+�����%����*���������R�"�'#���"���(��"����01�(��#��"� ?����� )�3;O3@�������������,-������!����!�*�������""�����%���������*��� 3A �"%���"����+���5���"� ?3111�%%(@�5�31� ��3111� *�E�"�(��"��!�*������� K#�� �� ��K#������ %���� �5!#!�"� *�'�����*�"� ?1)A� �� 38� %%(@� ?���� ���)3;;;@�� � *'2'*'*� �>(������������� �� ��DC���� ��� �!���� ��(� #(�� ���*������(����+����� (����� K#�� �"� �#���"� ��(%�"��"� �!�����"� ?������)� 3;;8@)� %�""#�� �(%!�� �"%������ (����+�������(���"��#���"���(%�"��"��!�����"�����(#(�����5�'������ %�!�����,-��?������)�3;;8@ � � � � �� ����)?����#,-��+������������(���DC��������!����� ������'���"(�"� �!�0�?%%(@� ��(%������������� P�������#,-�� "� ����� 3� A1�"�'#���"� ;;);;;� #����� 1)37� 7�(��#��"� ;;);� 1)07� A1�"�'#���"� _;;);;;� "� � �� ��� 3� 37�"�'#���"� _;;);;;� � �� ��!�� 1)37� 7�(��#��"� ;;);� 3� 7�(��#��"� _;;);;;� $�� ��������� 3� A1�"�'#���"� _;;);;;� � *'2'-�@�����$����!�����A �B� � ��������%����5����)���(+5(����(�������%��DC���������������5����� �#�������%���C���5����)���%��"�����#(����*���!�""�����"�������"���$��� ������#E���� ��� (������� ��"� ������ ��� �5����� ��� O1�� `� #(� %������� �'���������(����+����)�"#�����*������5���%�����(�+��C�"����������,B�"� �!0�a�0� ��!�0���0��!�0�a�0� ��! 3R �������#(��(%!���"%���������(�����'���"(�")���(��,-���"%���������(� +��C�"���(%����#��"������%��"��,�����(��5������'T������ � �� ������ %����5����� ��(� #(� �(%!�� �"%������ ��� ���*������ ����(����+����)�"#���,-������(����+�����%������������%�!����"���#��,-�� %���5���� �� �#%�#��� ��� %��(��+�!������ ��� (�(+����� ��!#!���� `� #(� "�����E��������'������������""��%����%����""��������9"���������!�(����"� ��*���� ��� "�#� ��".�#�� "��� "�(����� �'#�)� �C�'/���)� ������ ��5����)� ��%��!������ �� ������ "#!$9����� ��!#.��� "����� $���!(����� +����'����*�!�� ?4���X)�0111@�� � �� ����*?��$�����������������,-�����������%����5������(��"%���"��� ���������,-��?P@� 1)13� 1)10� 1)18� 1)17� 1)0� ���#,-��?!�'@� \3� 3� 0� 2� 7� ��4���!!#"�"#+��!!�"������;8R0)��C%�"���%���81�(��#��"���01�����)�%��8U�?4!��I)�0111@� 3O -� . &������� �� %��:���� ��(� ��(�� �+:���*�� �"�#���� �� ��"�"�/����� ��� ���4� ?+���5���"��"%��#!���"������6���(�$.!���"@� $���������'����"�"�����E����"� �(%��'���"�������9"���������!�(����"�� 4�"�������"�%����.%��"����*�"��#����E���"�%�!������������"�5������� ��9��� ��� 4��"�!� %���� #"�� ��� ���9"����� ��� �!�(����")� ��(��"� #��!�E���"� ��"����9"����"����"#������!����:��+��"�!����")��%��(�"�%������+�!������(� 2�%���#��" �������%����5����)���DC��������!���)�K#��������������(=������ ��%��!���������"D����� ����(� #��!�E���"� 88� !����'��"� ��� ���4�� �"�!���"� ��� %��:���� ��"��*�!*���� %�!�� �#���,-�� ����5� ��"�!!�� �� �4�����#"� ?�'#���� �� ��� 0113�)+)�@)� %��*�������"� ��� %�(���"� �.�����"� �� ���%�"� ��� %����""�(��������#"����!��(���$������"���'�B�"�����"���������-����#!��� �"��+:���*�"��"%��.$���"����%��"��������+�!���"-� � • �*�!�����"������,B�"������(%������������������������,-��������*�� #��!�E���"�%�!�"� ���9"����"����"#������ !����:�� $�������"� !����'��"� ��$��/����� ��� �������� ������� ��!��������"� �� "#��"� ��� !����:�� �� �"�!���"�%�������!(������������'/����"����'������"�����(�"���"���� ��(%����$�+����U� • �����(����� �� ���������,-�� �.��(�� ��+��D���� ��"� ��$������"� (�!5�#!�"�%�����"� !����'��"� ��$��/���������������� ����������"#�� $��(���"%��#!������*�'�����*�U� • �*�!���� �� �$������� ��"� ��$������"� (�!5�#!�"� ��� ������!�� �G�#� �!�(���,-�� ��"� �"%���"� ��"� !����'��"� ��� ���4� %�������!(����� �������'/����"����'������"�����(�"���"���� ��(%���� $�+���������"� �"�!����'��"���$��/���������������� �������� 3; 0� ������������!������ 0')� ���C�,����#���� �����D�#���������%�����������%�4��� �"� !����'��"� ��� ���4� �+����"� ��� ��!�,-�� ��� �#!�#��"� ���%���!� ?���@�����#���,-������5���"�!!�����4�����#"�?�'#������ ��� 0113�)+)�@� ������"�������'�(�����"�!�(�������������(6"��!�"����"������+�!��8�� �"� !����'��"6��$��/����� ��"� ��$������"� �"%5���"� ��� ���4� �""������"� �� "#��"� ��� !����:�� $���(� �+����"� :#���� &� ���W� �� ��(%������(��"��"%5���" � • �������� ������ ���������� ����3277O�U� • �������� ������ �������������� ����02;O�U� • �������� ������ �������������� ����8;00U� • �������� ������ ��������� ����� ����211A��� � �#"%��"B�"� %������E���"� ��� �"%���"� $���(� %��%�����"� �� (������"� "�+� ���'�!�(����� �� 601[� �� %���� "���(� #��!�E���"� ��(�� ��D�#!����"���"���"�����$����������%����������#!�#�������5!#!�"��(�%!���� ���(����4��� ?�� ������� ���� 3;OR@)� ��(����#C.!��� ���#(���!,����� "�(���#���$���(���!�����"�%�!��(���"���������!=���"��"�!���")��"�K#��"� $���(�����"$�����"�%����#(��#+�������"�������������7�(�����(����4���� �� "#"%��"-�� $��� ���#+������28[���%���R0�����")��#���5�K#�����.*�!���� �"%��#!�,-������%��C�(���(�����O1P���"��5!#!�"�$�""���+"��*�����%D"� �*�!��,-���(�(����"�D%������������"������$�"������#!��*��$�������"$������ %����#(��#+���%%�����$)� ������$#'������31�111��%(�%���3�(��#������� %����%������ !�*����8�*�E�"���(��'#����"��!�����"����!�E�������(������!� $���"#"%��"���(�3�(������'#����"��!�����"����!�E�������"���������2[���� �������'�(�������������,-������"%���"�$������!�E����%���%!�K#��(����� ��� ��!#�,B�"� "������"� ?�"%�!��(����� ��(� �#C.!��� ��� �!,�� ��� ���'�!"I�@� ���*���"�%������K#���5�(����?O1[���%���31�(��#��")��(�+����6(����@��� ���#+���"���28[���%���0262O�����"�� 01 � �� ����-'� "�!���"�������4�"�!��������"�%�������!�E�,-����"���"���"���� "�����E�,-��������"�������'�(�� � �D��'�����b� �D��'������"�!������� �"�#����4�����#"� ����������"�!�(����� �������������#������������#$��A$�#����B� R837� 31$�0� $�#��������-�� R83A� 31$"8� $�#������"���!�� R83R� 31"A� "�!�� R82;� 30"R*��?4@� "�!�� R08A� 0$�2*�*� $�#��������-��6�*���������J�!/����� R870� 0$�O*�*� $�#��������-��6�*���������J�!/����� R878� 0$"7*��?�@� $�#������"���!��6�*�����������(!��� R872� 0$"7*�?4@� $�#������"���!��6�*�����������(!��� R022� 0$"O*�� $�#������"���!��c�*�����������(!��� �������������#����������$�����������%������� R01O� 3�G3� �'#��������"���� R813� 3$��G7� $�#����%D"��!���,-��6���'�-�������� R3;3� 3$��8� $�#����%D"��!���,-��6���'�-�������� R3;0� 3$��8� $�#�����%��"�����!���,-�� R0R7� 8�%0� �'#�����%#!*���E�,-�� R3OA� 7�0� �'#�����"�"��(�����!�*�,-�� R83;� R�8� �'#�����!�*�,-�� R88;� O�3� �'#�����!�*�,-�� R833� O�2� �'#�����!�*�,-�� R011� ;��8� �'#���(���!�� R80A� ;$�"�3� $�#����%D"�"�"��(�����!�*�,-�� �������������#�����������%�����������&�� A0R;� ����� "#������K#�� A0RA� ����� �'#����"���?#"������������,-�����4��C@� R3OR� 0"�8� "#�������"���"����,B�"� R812� 7"�8� "#���������K#������"���"����,B�"� R00R� 3"%A�?�@� "#����%D"�%�"��#��E�,-��?��%���,-�@� R0R0� 8"%7� "#����%D"�%�"��#��E�,-�� R081� A"��2�? @� "#������K#���%D"��"����,B�"�6���'�-��"#!� R82A� ;"�8� "#���������K#������"���"����,B�"� R0AR� 8"%R� "#����%D"�%�"��#��E�,-�� R880� ;"��3� "#���������K#���%D"����,B�"� � b���d���!�,-������#!�#��"����%���!)��#���,-������5���"�!!�)���(%���")���� 03 � ��(��������#!��*��#��!�E����$����������4���?�� ������� ���� 3;OR@)��#:����(%�"�,-����������6"����"�������+��C��� � ���%���� ?�#���� ���� ���!0���0��0� ���������������������������������� 1)07�'� �'��2���R��0� �������������������������������� 1)71�'� ? �2@0��2 ��������������������������������������1)01�'� X�0��2������������������������������������������� 8)1�'� �C���������!�*��#���?��$��@ ���������������� 3)1�'� !���"� �������������������������������������������� 7)1�'� ��!#,-������!�(����"����,�"�?4@��������� 3�(�� >'#����"��!����%G�(����!.K#��� ������������ K�"�%��3��� �����(����"D!����K�"�%��711�(��a�711�(����!#,-���� � ��(����$����:#"�����%����%��2)1���(�"�!#,-��3� �����0��2��#�3� � ����� � ���%����+?����#������������AE �� � �� ������)1/-B� ���!0���0��0� �������������������������������� 1)AA�'� W���2���R��0�������������������������������� 1)3O�'� �#��2���7��0�������������������������������� 1)3A�'� ����2��2��0� �������������������������������� 1)10�'� ���!0���A��0� �������������������������������� 1)3O�'� �84�8 ������������������������������������������ 1)31�'� �0���2���0��0� ���������������������������� 1)81�'� >'#����"��!���������������������������K�"�%��3��� �����"����!�E����%���$�!���,-��� � ���%���� ?��,���)D2F�A$����#�����>����B� >'���?��$��@ ����������������������������������37�'� >'#����"��!��������������������������������711�(�� � ����� �� %��%���,-�� ��� (���� 4��� "D!���)� $���(� �"����!�E���"� "�%�����(������"�"�!#,B�"��)�4����������(�(�"�#����"��"�"�!#,B�"����� 4� �%D"� �#���!�*�'�(�� ����� ��(���� "D!���)� $��� ����������� �� "�!#,-�� �� ?�'���3)7P@�������K#�������*���������"�%!���"���%���(������ 00 0'*� �������� $����#������� ��� ��������� ��� ���������� $���� �����#������� ���� ���(��� ��� ���������� ������� �� ���C�,���� �����6����� �� �*�!��,-�� %��!�(����� ��� �$������� ��� "�������"� "�!��������"� $������ ��"� �"�!���"� ��� �(�"���"� ��� "#��� ��� %��:���� �+�����#"� �� �� !����'�(6��$��/����� �������� ������ �������������� ���� 02;O�� ��(� �"� "�����E����"�������%����5�������371�%%(���011�%%(�?���*�@�����DC������� �!���� �� 31� %%(� ?���*�@� $��� ���!�E���� ��(� ��(%�� ��� �������� ��� 37� "�'#���"�� ����"���$���$������(�(����%!���"���"�������;A�%�,�"�?��"����87;7@�� ����(�����������"�311�µ�����"�!#,-��%������E��������"%���"���71�µ����� "�!#,-�� ��"��� ��� "�������"� �(� ����� %�,�� ��� %!���)� #��!�E����� #(�� (����%�%����(#!������!���%D"�����(%����������������37�"�'#���")�$���(� ����"$�����"�311�µ�����%�,����"���%����#(����*��%!������(���%�������� %����0�(�)����������;11�µ�������"%����*����#���!�E�����?���""#!$������� "D���� 1)0P� %���� ������ %����5����� �� 1)AP� %���� ��DC���� ��� �!���@�� �� ��(�'����E�,-�� $��� $����� ��(� �� �#C.!��� ��� (����%�%���� �� �"� ��!#�,B�"� $���(����!�E���"����(�"(��%!����� �"���!#�,B�"�$���(�����"$�����"�%����%!����������������������(���� 4������"%�!����"���(��!,��������'�!"I��%����%�""�+�!������������'�(���� �5!#!�"�*�'�����*�"����%��"��������������"��!.K#���"�%����%!�K#��(����� �� �����,-�� ��"� �5!#!�"� *�'�����*�")� �� %!���� ��� ��!#�,-�� $��� !������� �� "#+(������ �� #(� ���K#�� �5�(���� ?O1�� �G31� (��@� %���� �!�(���,-�� ��� �5!#!�"� *�'�����*�"� �� ���*�,-�� ��� �"%���"�� �%D"� �� ���K#�� �5�(���)� �!.K#���"� ��"� ��!#�,B�"� $���(� ����"$�����"� "�'#����� �� %������!�� :�� ��"������%���������,-������5!#!�"�*�'�����*�"�� �"� %!���"� $���(� ���#+���"� &� 28[� �� %��� R0� ����"� �� �%D"� �"��� %��.���� $���(� $����")� �"� !���#��"� ��"� %!���"� ��(� ��"#!����"� �C%��""�"� �(� ���G(�� �� �*�!��,-�� ��� ���#,-�� ����(�!� ��"� ��"��"� #"����� �� "�'#�����$D�(#!� � � 08 � � �A���%��������#��BG���,��"��,��H� � ����� d������'�(��(��������%�%#!�,-��(����+�����$���!�?�%D"��������@��� 1�d� �����'�(��(��������%�%#!�,-��(����+�����������!�� 0'-� ����#������� ��� ������������ �8��#�� ��� ��>���� A ��B� ��� ���������� ������� ��� ���C�,���"���6������� ��� ���#�� ��$��%���������,�������� �� �*�!��,-�� ��� �� � ��"� K#����� "�������"� (��"� #��!�E���"� ��� ���9"����� ��� "#��"� �� �%��*���"� %�!�� ���� �� ����"�5���� ��� ��9��� $��� ���!�E����%���������(���,-��������������,-��(.��(�����+��D����$������&"� !����'��"� ��� ��$�������� ��� K#����� �"%5���"� ��� ���4� �""������"� &� �����(���,-�����"#��")����$��(��*�'�����*�������$��(������"%���"���"� ��(%�"��"��*�!����"�$���( �������%����5����)���DC��������!����31�%%()� ��%��!������ ��� "D���� �� K#���������� ��� �(=����� �����'��"6��$��/����� #��!�E���"���������(���,-� � • �������� ������ ���������� ����3277O�U� • �������� ������ �������������� ����02;O�U� • �������� ������ �������������� ����8;00U� • �������� ������ ��������� ����� ����211A��� ����(� %��%�����"� "�!#,B�"6�"��K#�� ��(� �"� "�'#����"� ���������,B�" � • ������%����5�����37�111�%%(U� • ��DC��������!����31�%%(������'������������*�U� • ��%��!���������"D����01�111�%%(U� • K#��������������(=����71�111�%%(�� � �"�(�����'���"(�"� ��"����"� $���(� ��%�����"� �(� 7�(�� ��� ��!��� 4��������#+���"���28[���%���02�����"������"���$���$������(�(����%!���"� ?%�� &���� $� ��@����;A�%�,�"���(���%�����������0�(��%���%�,�������� �� ��"��)� $��� ����"$������ 71� µ�� ��� �#!��*�� ��� 02� ����"� %���� 371� µ�� ��� 02 ��"%����*�� (���� $��"��� K#�� $��� ��"���+#.��� ��"� %�,�")� "����� K#�� �� 3[� %�,�� ����+�#� ;11� µ�� �� �"� "�'#����"� 711µ�� ������ �� 3S� %�,�)� $��� �����������311�µ�����"�!#,-��"��������?"�!#,-��31�*�E�"������������� ��(���!�,-��&����������,-������*�!��,-�����3���%�,�@)���(�'����E���)� 711�µ��$���(�����"$�����"�%������0S�%�,�)����""�(�"#��""�*�(����)���5� ��9!��(��%�,��� ����(� %��%�����"� �#�"� %!���"� ��(� �� (�"(�� ��D�#!�� �� "�!#,-�� ��"��)�#(����"�%!���"� $��� "#+(������������K#�� �5�(����?O1[�G31�(��@� %�����������(���,-���������?���������,-��(.��(���"%�������@������#���� %!����K#���-��"�$��#����K#�� �5�(���� $���#��!�E����%�����������(���,-�� �����4�?���������,-��(.��(��+����������@�%�����5!#!�"�*�'�����*�"���"� %!���")��%D"������(�����$���(����#+���"���28[��%���02�����"�� �%D"� �� %��.���� ��� ���#+�,-�)� 01� µ�� ��� "�!#,-�� ��"��� ��� ����� ���������,-��$���(�����"$�����"�%������"#%��$.�������#(��%!������������� �����������(�������4��)��"%�!����"������#+������28[����%D"�02�����")� $����+"��*�������"��(�������'���*���#�%�"���*������������"���� 0'0� ��������� ��� ��������� ��� ����������� ������I������ ������� �� ���C�,���� ��� ��+� $��������#����� �������,6������ ��������� ����#������������#$������ ����� �� �*�!��,-�� ��� 88� �"�!���"� %�������!(����� �������'/����"� �� ��"� !����'��"6��$��/����� ��� $��(�� �"%��#!���� $��� ���!�E���� $������ ��"� "�������"��(��"�#���*�"�����&������(���,-��������������,-������(%�� ����,-��%������������!��������4���"����9"����"����"#��"�� �%D"����*�!��,-����"���"#!����"���"���"���"���"�����"��(�2�0)�$��� �����������#"����"�"�������"���"�"�'#����"����������,B�"�����(%�" � • ������%����5���� �371)�071���711�%%(U� • K#��������������(=��� �311���011�%%(U� • ��%��!���������"D����3111���0111�%%(U� • ��DC��������!��� �31�%%(U� • ��(%�"����������� �37)�81���A1�"�'#���")�0)�7���31�(��#��"�� 07 ����(� ��"���+#.��"� ;� (�� ��� ����� "�!#,-�� ��"��� ?�#%!�����@� �(� �#+�"� ��� ��"���� �"����!�E���)� �(� "�'#���� $��� ����������� 3� (�� ��� "#"%��"-�� %������E���� ��� �"%���"�� �(� ����� ��(%�� ��� �������� �"��+�!������ $��� ����"$������ 3(�� ��� �#+�� ��"��� %���� ;� (�� ��� ��#���!�E����� ?"�!#,-�� ��� ���""#!$���� ��� "D���� 1)0P� %���� ������ %����5������#�1)AP�%������DC��������!��������%��!���������"D���U���!��� �������)���$��)�%����K#��������������(=���@�� �%D"� �"��� %������(����)� �� �#+�� $��� ��(�'����E���� �� ��!#�,B�"� "������"� $���(� $����"�� �"� �#+�"� ��"� ��!#�,B�"� $���(� "#+(�����"� ��� ���K#�� �5�(����?O1���G31�(��@���1)3�(������������!#�,-�� $���"�(����� �(� %!���� ��� ������ ��������� (���� 4��� �� �"%�!����"� ��(� �!,�� ��� ���'�!"I����"�%!���"� $���(� ���#+���"���28[��� �� �%D"� �R0�����"� $����(� $����"��"�!���#��"�� 0A 2� ���%��������� ���%����� 2')� �������#����� �� �������� ��� ��+� ��� ������� ��� %��%���� ���$�����$���������%��� ����(� "�!��������"� 88� !����'��"� ��� ���4� ?��+�!�� 8@)� %����������"� ��� ����*�� ��� ��!�,-�� ��� �#!�#��"� ���%���!� ?���@)� %��*�������"� ��� 8� ���9"����"� ����.��!�"� �� 8�!����:��"� ��� �"����� ��� �-�� ��#!�)� ���!#����� �"�!���"� ��� ��$������"� %����"� ��� %����""�(����� ��� $�#��� �� ��� "#���� �"� ����5���"� ��� "�!�,-�� %���� �"� !����'��"� ��� ��"���� $���( ��"�!���"����"#����(���$������"�%����"����%����""�)��"%��#!�,-�� ��"� �����,B�"� ��� �#!��*�� �(� !�+����D���)� ��%�������� ��� ���"���� ��"� (���"�"�!���*�"�%����+���5���"����(�6�����$.!���"�� � 2'*� �������$����#�����������%��������#������ ��+�����������4��� ���%����#$��,�����������:����������%�����������&�� ������"��"���"���")�$���(��"��!����"��"��"�!���"����4���%��������� "#���%���"���(��"�!����'��"�K#��"����������(�%��"����"���"�������.���� ��� %����""�� ��5� �� %���#��� $���!�� �"� "�������"� "�!��������"� "-�� ��������"� %���� #"�� ��� !�*�'�(� ��"� $�#��")� %����� ����� ������� (����� �����/�����������4)�����(%����������������37�"�'#���"���"��"�����5���"� $���(� "�'#���"� "�'#���� ������,-�������*�"� �"�#��"���"� ���9"����"� ��� "#���� �"� ��"#!����"� �+����"� %�!�� �*�!��,-�� ��� �$������� ��� �'����"� "�����E����"� ?������ %����5����� �� ��DC���� ��� �!���@� �(%��'���"� ��� ���9"��������"#��")�K#��$���(���"����"���"����������,B�"����311���011� %%(� %���� ������ %����5����� �� ��� 31� %%(� %���� �� ��DC���� ��� �!���� ��������(6"���C%��""�"������+�!��2���7�� 0R �� ���� 0'� ��"#!����"� ��� ��"��� ��� �$������� ��� "�������"� "�!��������"� $������ ��"� �"%���"� ��� ���4� �"�!���"� ��� "#��� ��� !����:�� ?��(%�� ��� ��������d�37�"@�� � "�!���"� ��%� �����!� >�����%����5����b� ��DC��������!���b� � ?���G(�@� 371�%%(� 011�%%(� 31�%%(� A0R;� 7)8C317� 3)3C31A� ?1)80@� 3)AC31A� ?1)2R@� 3)7C31A� ?1)22@� R3OR� 3)8C31A� 2)2C31A� ?1)78@� 3)0C31A� ?61)18@� 3)0C31A� ?61)12@� R812� 0)AC31A� 8)2C31A� ?1)33@� O)AC31A� ?1)73@� 0)3C31A� ?61)1O@� R00R� 3)3C31A� ;)2C317� ?61)1R@� 3);C31A� ?1)02@� 3)AC31A� ?1)37@� R0R0� 0)1C31A� ;)0C317� ?61)88@� 0)8C31A� ?1)1A@� 0)1C31A� ?1)13@� R081� 8)1C31A� 8)OC31A� ?1)1;@� 8)AC31A� ?1)1O@� 0)RC31A� ?61)17@� R82A� 0)1C31A� 0)0C31A� ?1)18@� 3)2C31A� ?61)37@� 0)1C31A� ?61)12@� R0AR� 8)0C31A� 7)AC31A� ?1)02@� 0)3C13A� ?61)3O@� 3)1C31A� ?61)71@� R880� 0)8C312� 0)OC312� ?1)1O@� 2)3C312� ?1)02@� R)AC318� ?61)2O@� �� �������������� ����02;O�� 7);C312� 2)0C312� ?61)37@� 2)0C312� ?61)32@� 3)8C312� ?61)AR@� b��"#!����"� �C%��""�"� �(� �������"� $��(�����"� ��� ��!=���� %���(�!�!����� ?���G(�@� �� *�!���������?���#,-������(�!@�� � � � � � � 0O � �� ���� 2'� ��"#!����"� ��� ��"��� ��� �$������� ��� "�������"� "�!��������"� $������ &"� �5!#!�"� *�'�����*�"� ��� ���4� �"�!���"� ��� "#��� ��� !����:�� ?��(%�������������d�37�"@�� � "�!���"� ��%#!�,-�� �����!� >�����%����5����b� � ��DC��������!���b� � ?���G(�@� 371�%%(� 011�%%(� 31�%%(� A0R;� 7)2C317� 7)8C317� ?61)13@� A)RC317� ?1)31@� 0)0C31A� ?1)A3@� R3OR� 2);C317� 8);C31A� ?1);1@� 8)AC317� ?61)30@� 3)3C31A� ?1)87@� R812� 0);C31A� 2)2C31A� ?1)3O@� 0)7C31A� ?61)1A@� 3)1C31R� ?1)7A@� R00R� 3);C31A� 2)2C317� ?61)A0@� 3)RC31A� ?61)10@� 3)AC31A� ?61)1R@� R0R0� 3)AC31A� 0)1C31A� ?1)31@� 3)AC31A� ?61)13@� 0)RC31A� ?1)0@� R081� 0)0C31A� 8)RC31A� ?1)03@� 0)OC31A� ?1)31@� R)2C31A� ?1)70@� R82A� 0)2C31A� ;)1C317� ?61)20@� 3)OC31A� ?61)33@� 0);C31A� ?1)1R@� R0AR� A)3C31A� 3);C31A� ?61)71@� 8)1C31A� ?61)83@� 3)3C31R� ?1)07@� R880� 3)8C312� O)1C318� ?61)01@� 3)0C312� ?61)10@� 3)1C312� ?61)33@� �� �������������� ����02;O��� 2)2C312� 2)2C312� ?1@� 2)3C312� ?61)18@� 3)AC312� ?61)28@� b��"#!����"��C%��""�"��(��������"�$��(�����"������!=����%���(�!�!�����?���G(�@���*�!��������� ?���#,-������(�!@�� 0; �� ���� 3'� ��"#!����"� �(� %�������'�(� ��� ��"��� ��� �$������� ��� "�������"� "�!��������"� $������ ��"� �"%���"� �� &"� �5!#!�"� *�'�����*�"���� ���4��"�!���"����"#������!����:��?��(%�������������d�37�"@�� "�!���"� � >�����%����5����b� ��DC��������!���b� � � 371�%%(� 011�%%(� 31�%%(� �J� \71P� \71P� \71P�A0R;� �� \71P� \71P� \71P� �J� \71P� \71P� \71P�R3OR� �� \71P� \71P� \71P� �J� \71P� \71P� \71P�R812� �� \71P� \71P� \71P� �J� 53D*F� \71P� \71P�R00R� �� \71P� \71P� \71P� �J� \71P� \71P� \71P�R0R0� �� 2-D0F� \71P� \71P� �J� \71P� \71P� \71P�R081� �� \71P� \71P� \71P� �J� 3*D3F� \71P� \71P�R82A� �� \71P� \71P� \71P� �J� AO);P� \71P� \71P�R0AR� �� 73)0P� \71P� 3/D2F� �J� \71P� \71P� \71P�R880� �� \71P� \71P� 35D*F� �J� \71P� \71P� 3-D0F��� �������������� ����02;O�� �� \71P� \71P� 5/D5F� � �%�"��� ��"� ��"#!����"� �+����"� �-�� ��(��"�����(� ���#,-�� (����+����� "�'��$�����*�� ��� %��"��,�� ��� ������ %����5����� �� 371� �� 011� %%(�������*���#���DC��������!������31�%%(�������*�)���(�37�"�'#���"� ��� �������)� %���� ����"� �"� �"�!���"� �� �� !����'�(6��$��/���� �������� ������ �������������� ���� 02;O�)� ������ ��� $��(�� *�'�����*�� ��(�� ��� $��(�� ��� �"%���")� �+"��*�(�"� K#�� �"� ��(%�"��"� %�""#�(� ���*������(����+�����K#��������!����%��!�$���,-��� 81 �(+���� �� �$������� ��� "�����E�,-�� ��"�:���� �-�� ���� "���� �+����)� %���(�"��+"��*�����"���"#!����"�������#,-������(�!�K#�)���"���"���"� ���!�E���"� ��(� �� ������ %����5����� �� 011� %%()� R1P� ��"� ��"��"� ��(� �"%���"� �%��"����(� (����� ��"�"�/����� ��� ��(%�"��� K#�� �"� �5!#!�"� *�'�����*�")� ��K#�����K#�)� ���%��"��,�������DC������� �!���)�;1P���"� �5!#!�"�*�'�����*�"��%��"������(�(�������"�"�/����������(%�"���K#����� ��(%�����"���"���"��"���(��"%���"�� �"�%��T(����"�������!�E�,-����"���"���"�$���(�"�!��������"���(� �� ���#���� ��� *���$����� �� �$������� ��� "�����E�,-�� �(� #(� ��"� %����""�"� #��!�E���"� ��#�!(����� ��� ���9"����� ��� "#��")� �#� "�:�)� �� !�*�'�(� ��"� $�#��"�%���������������%����""������5()�K#������"��"������,B�"�$���(� �*�!����"��(������,B�"� !�+���������")��+"��*�(�"�K#���-��"���+�/(��� �$����������"�����E�,-����"�:����� ���������"���"#!����"��+����")���#*��������""��������������(����� �����������,-��(.��(�����+��D����%�����"�"�������"�"�!��������"�$������ &"� !����'��"6��$��/����� ��� �������� ������� *�"����� �� �*�!��,-�� ��� �$������� ��(� ���������,B�"� �� ��(%�"� ��� �������� (�����"� %���� �"� "�������")� �%�"��� ��� "���(� *�!���"� ���(�� ��� ���(�!(����� %��������� %�!�����9"�����?37�"�'#���"@�� � 83 2'-� ����#������� ��� ������������ �8��#�� ��� ��>���� ��� ����������� #��!�%���� ������� ��� ���C�,���"�����6����� ��� ���J��� �����%��������#����$��%���������,�������'� 4�"�������"���"#!����"�������(�7�0���+"��*�(�"�������""��������� �����(����� �� ���������,-�� (.��(�� ���+��D���� %���� �"� !����'��"6 ��$��/����� ��� �������� ������)� #(�� *�E� K#�� �"��"� ����"� �-�� $���(� ����������"����!������#�����"%��.*�!�"�+�����(%�"��"�����(����+����"��� +���5���"� ��"��� '/������ �"� ��"#!����"� ��"��"� ��"���"� �"�-�� �C%��""�"� �(����������,-�������'������������*���(�%%(�?��+�!��R@�� � �� ���� 5'� ��"#!����"� ��� � �� $������ �� !����'��"6��$��/����� ��� �������� ��������""������"�&������(���,-�����"#������!����:��� � �������� ������ �������������� ����8;00� �������� ������ ��������� ����� ����211A�� �������� ������ ���������� ���� 3277O�� �������� ������ �������������� ����02;O�� ��������"� ��4b� ���bb� ��4� ���� ��4� ���� ��4� ���� >�����%����5����� _3711� 3OR)7� ;8)R7� ;8)R7� ;8)R7� ;8)R7� ;8)R7� ;8)R7� ��DC��������!���� _31� 0)7� 31� 7� 0)7� 7� 31� _31� <#������������� �(=���� \0)22� 3;)78� 2)OO� \0)22� ;)RR� \0)22� ;)RR� ;)RR� ��%��!��������� "D���� 711� 711� 711� 711� 711� 711� 3111� 3111� b��4�d����������,-��(.��(��+������������bb����d����������,-��(.��(���"%��������� � ����(�"��+"��*���K#���"�*�!���"������ ����������%����5�����%���� �� (������� ��"� !����'��"6��$��/����� $��� ;8)R7� %%()� �-�� �%��"�������� ��$����,�� ��� *�!���"� ������ �"� �5!#!�"� *�'�����*�"� �� �"%���"�� ����� �� !����'�(6��$��/����� ���� 8;00)� �� *�!��� %���� �5!#!�"� *�'�����*�"� $��� (��������K#��3711�%%(���%�����"%���"����3OR)7�%%()� ����������#(�� (����� ��"�"�/����� ��"��� !����'�(�%���� �� ������ %����5����� K#����� ��(%��������(��"���(��"�!����'��"��������� ��������"�#����"�� 80 �"� *�!���"� ��� �� � %���� ��DC���� ��� �!���� �%��"������(� *�!��� "#%�������#� �'#�!���31�%%(�%������(���������"� !����'��"6��$��/�������� "#�� $��(�� *�'�����*�)� �C����� %���� �� !����'�(6��$��/����� ���� 3277O�� K#���+��*����*�!������0)7�%%()�����������K#���"���!����'�(��%��"����� ���"#��$��(��*�'�����*��#(��(�����"#"��%��+�!�����������DC��������!���� ���K#���"��#���"�!����'��"��*�!����"���"�*�!���"������ �%������DC������� �!���� $�������� $��(���"%��#!���"���"� !����'��"���$������������8;00��� ���� 211A�)� �%��"������(� *�!���"� ��� 0)7� �� 7� %%(� ��"%����*�(����)� ���������� K#�� �� $��(�� *�'�����*�� %���� �"��"� �#�"� !����'��"� "-��(��"� ��"�"�����"�K#�������(%�����"���(�"#�"�$��(�"��"%��#!���")���%�����"� !����'��"�����3277O��������02;O����(��"�*�!���"����7���"#%��������31� %%(� ��"%����*�(����)� ��*���(� #(� ��(%����(����� �"%������ �(� "#�� $��(�� �"%��#!���� "����� (��"� ��"�"������ ��� ��DC���� ��� �!���� K#�� �"� �5!#!�"�*�'�����*�"��� ����� �� K#���������� ��� �(=���� �� !����'�(6��$��/����� ���� 02;O�� �-�� �+��*�� ��$����,�� ������ �"� *�!���"� %���� �"� �5!#!�"� *�'�����*�"� �� �"%���"� ��� �� � ;)RR� %%()� �"� !����'��"� ���� 211A�� �� ���� 3277O�� �%��"������(�*�!���"��������?\0)22�%%(@���$������"���"���4�?2)OO��� ;)RR� %%(� ��"%����*�(����@)� ���������� �""�(� K#�� �"� !����'��"� ��� "#�� $��(�� *�'�����*�� "-�� (��"� ��"�"�����"� ��� K#�� K#����� ��� "#�� $��(�� �"%��#!������������!����'�(�����8;00���*�!�������������3;)78�%%(�$��� ��(��"��!�*���)�����������K#��%������$��(���"%��#!�����"���!����'�(�5� ��(��"�"#"��%�.*�!�%����K#��������������(=����K#�������(%��������(� �"���(��"�!����'��"������������ ��������"�#����"� �"�*�!���"������ �%��������%��!���������"D����$���(����711�%%()� %���� �5!#!�"� *�'�����*�"� K#����� �"%���")� �C�����%������ !����'�(����� 02;O��K#���%��"����#�#(���� ����3111�%%(�%�����5!#!�"�*�'�����*�"��� �"%���"�� 88 2'0� ��������� ��� ��������� ��� ����������� ���������� ��� ��������� �K�%� ���#������� ��� ��+� $��������#����� �������,6������ ��������������#$�D�$�����������%����������%��� ��(�� $��� �+"��*���� ��"� ��"#!����"� ��� ��"���� 7�0� �� ��� �����(���,-������� �������(�7�8�K#������(%����(�������"����4��-�� �%��"����������#,-���"%������$��������"���(%�"��"����"�����E�,-���(� 37� "�'#���"� �� �"� *�!���"� ��� �� � "-�� *������")� $��� �!�+������ �"��� �C%���(�������(������#��������*���'#������$���������"�!����'��"��"�!���"� ��� ����� "����� ��� %����""�� %���#��*�� �� "�(����� ��� $��(����� �"%���")� %��� "���(� ���"�������"� �� $��(�� (��"� ��"�"������ ��"� ��'���"(�"� ��%�E�"����"�+��*�*���&�%�"��#��E�,-����K#��������(����"#������+����� �"��"���"#!����"�"-���C%��""�"���"���+�!�"�A���O����(�"(����"����$��� ��(+5(� ���!�E���� #��!�E����� #(� ����� ��"� !����'��"6��$��/����� ?��+�!�� 33@�� 82 �� ����/'���"#!����"������"�������$�������$������������������"�!���"���� ��(%��� ��#$�K� ������" ������� @�����$����!����� ;%������������� �#<���� =�$������������ �>���� �.*� A$$#B� )2H� *2H� 2HH� )HH� *HH� )HHH� *HHH� )H� )2���,� 8)OC317� ?61)8;@� 8)OC317� ?61)8;@� 8)3C317� ?61)2O@� 2);C317� ?61)0O@� 0)2C317� ?61)7;@� 8)1C317� ?61)71@� 8)3C317� ?61)2O@� 3)RC317� ?61)R2@� -H���,� 0);C317� ?61)73@� A)8C317� ?61)3R@� 8)3C317� ?61)2O@� 0)OC317� ?61)78@� A)0C317� ?61)3O@� 3)OC317� ?61)R0@� 7)0C317� ?61)0A@� 8)0C317� ?61)2R@� 3H���,� 3)2C317� ?61)O8@� 0)OC317� ?61)78@� 0)1C317� ?61)AR@� 8)3C317� ?61)2O@� 2)0C317� ?61)87@� 0)AC317� ?61)7A@� 2)AC317� ?61)83@� 0)3C317� ?61)A7@� ��*�#��� 8)3C317� ?61)2O@� A);C317� ?61)38@� 8)1C317� ?61)71@� 8)3C317� ?61)2O@� 7)8C317� ?61)07@� O)OC312� ?63)18@� 8)2C317� ?61)22@� 0)OC317� ?61)78@� ��2�#��� 2)OC317� ?61)0;@� 2)RC317� ?61)81@� 0)AC317� ?61)7A@� 0)0C317� ?61)A8@� 2)RC317� ?61)81@� 8);C317� ?61)8O@� 8)OC317� ?61)8;@� 7)8C317� ?61)07@� )H�#��� 8)3C317� ?61)2O@� 0)7C317� ?61)7O@� 8)AC317� ?61)20@� 3)OC312� ?63)R0@� 8)OC317� ?61)8;@� 2)7C317� ?61)80@� 8)7C317� ?61)28@� 0)RC317� ?61)72@� b��%#!�,-��������! �;)2C317����G(��� b��"#!����"��C%��""�"��(��������"�$��(�����"������!=����%���(�!�!�����?���G(�@���*�!��������� ?���#,-������(�!@�� 87 �� ����1'���"#!����"������"�������$�������$������������������"�!���"���� %����""�����#"����!�� ��#$�K� ������" ������� @�����$����!����� ;%������������� �#<���� =�$������������ �>���� �.*� A$$#B� )2H� *2H� 2HH� )HH� *HH� )HHH� *HHH� )H� )2���,� 3)RC318� ?63);7@� 3)7C318� ?60)11@� O)1C310� ?60)0R@� 3)7C318� ?60)11@� 3)2C318� ?60)18@� 3)8C318� ?60)1A@� 3)3C318� ?60)38@� 0)0C318� ?63)O8@� -H���,� 3)OC318� ?63);0@� 3)OC318� ?63);0@� R)7C310� ?60)81@� 3)1C310� ?68)3O@� 8)2C318� ?63)A2@� 3)0C318� ?60)31@� 3)0C318� ?60)31@� 3)7C318� ?60)11@� 3H���,� 3)8C318� ?60)1A@� 3)0C318� ?60)31@� R)7C310� ?60)81@� 3)8C318� ?60)1A@� 3)0C318� ?60)31@� 3)8C318� ?60)1A@� R)7C310� ?60)81@� 3)1C318� ?60)3O@� ��*�#��� 3)7C318� ?60)11@� 2)7C310� ?60)70@� 3)2C318� ?60)18@� 3)RC318� ?63);7@� 3)RC318� ?63);7@� 3)7C318� ?60)11@� 3)3C318� ?60)38@� 3)0C318� ?60)31@� ��2�#��� 3)0C318� ?60)31@� ;)7C310� ?60)01@� 3)0C318� ?60)31@� 7)7C310� ?60)22@� 3)1C318� ?60)3O@� 3)7C318� ?60)11@� 3)8C318� ?60)1A@� 3)8C318� ?60)1A@� )H�#��� 0)3C318� ?63)O7@� 3)8C318� ?60)1A@� 3)0C310� ?60)31@� 7)7C310� ?60)22@� 3)2C318� ?60)18@� 3)1C310� ?60)3O@� ;)1C310� ?60)00@� ;)1C310� ?60)00@� b��%#!�,-��������! 3)7C317����G(��� b��"#!����"��C%��""�"��(��������"�$��(�����"������!=����%���(�!�!�����?���G(�@���*�!��������� ?���#,-������(�!@�� � 8A �� ����)H'���"#!����"������"�������$�������$������������������"�!���"���� "#��"�� ��#$�K� ������" ������� @�����$����!����� ;%������������� �#<���� =�$������������ �>���� �.*� A$$#B� )2H� *2H� 2HH� )HH� *HH� )HHH� *HHH� )H� )2���,� 8)1C317� ?61)02@� 0)3C317� ?61)8;@� 3)2C317� ?61)7R@� 3)8C317� ?61)A1@� 0)7C317� ?61)80@� 0)7C318� ?60)80@� 8)8C317� ?61)01@� 8)8C317� ?61)01@� -H���,� 3)2C317� ?61)7R@� 3)8C318� ?60)A1@� 3)AC317� ?61)73@� 8)0C31A� ?61)03@� 0)3C317� ?61)8;@� 0)7C317� ?61)80@� O)1C312� ?61)O3@� 3)2C317� ?61)7R@� 3H���,� 3);C317� ?61)22@� ;)AC312� ?61)R8@� R)1C312� ?61)OR@� 3)0C317� ?61)A2@� 3)8C318� ?61)A1@� 0)8C312� ?63)87@� 0)RC317� ?61)0O@� 3)AC317� ?61)73@� ��*�#��� 0)3C317� ?61)8;@� 0)2C317� ?61)82@� R)1C317� ?61)38@� ;);C318� ?63)R0@� A)1C312� ?61);2@� 3)OC317� ?61)2A@� 3);C317� ?61)22@� 0);C312� ?63)07@� ��2�#��� 8)7C312� ?63)3R@� 3)1C317� ?61)R0@� 7)1C317� ?61)10@� 0)7C318� ?60)80@� 3)1C317� ?61)R0@� 3)RC312� ?63)2;@� 8)7C312� ?63)3R@� 3)2C317� ?61)7R@� )H�#��� 8)0C317� ?61)03@� 7)7C312� ?61);O@� 0)7C312� ?61)R;@� 0)RC318� ?60)0O@� 7)1C312� ?63)10@� 0)AC317� ?61)81@� 7)1C312� ?63)10@� 0)2C312� ?63)82@� b��%#!�,-��������! �7)0C317����G(��� b��"#!����"��C%��""�"��(��������"�$��(�����"������!=����%���(�!�!�����?���G(�@���*�!��������� ?���#,-������(�!@�� � 8R �� ����))'���"#!����"������"�������$�������$����������������"�!����'��"6� ��$��/������ ��#$�K� ������" ������� @�����$����!����� ;%������������� �#<���� =�$������������ �>���� �.*� A$$#B� )2H� *2H� 2HH� )HH� *HH� )HHH� *HHH� )H� )2���,� 0);C317� ?61)28@� O)1C318� ?63);;@� 0)AC317� ?61)2O@� 3);C317� ?61)A3@� 0)1C317� ?61)7;@� 3)3C317� ?61)O7@� R)1C312� ?63)17@� 3)7C317� ?61)R0@� -H���,� 0)AC312� ?63)2O@� A)AC318� ?60)1R@� 7)7C312� ?63)37@� 3)1C317� ?61)O;@� 3)RC317� ?61)AA@� 3)8C312� ?63)RO@� 0)OC317� ?61)22@� 3)7C312� ?63)R0@� 3H���,� 3)RC312� ?63)AA@� R)3C318� ?60)12@� R)2C318� ?60)10@� O)1C312� ?61);;@� 3)3C312� ?63)O7@� ;)3C318� ?63);8@� A)7C312� ?63)1O@� 0)1C312� ?63)7;@� ��*�#��� 3)1C317� ?61)O;@� R)RC318� ?60)13@� 2)1C318� ?60)0;@� A)1C312� ?63)33@� 3)7C312� ?63)R0@� 2)1C312� ?63)0;@�0)7C312� ?63)10@� 3)2C312� ?63)R7@� ��2�#��� 0)3C312� ?63)7R@� 7)RC318� ?60)32@� 8)7C318� ?60)87@� 0)1C312� ?63)7;@� R)1C312� ?63)17@� A)7C312� ?63)1O@� 0)8C312� ?63)78@� 3)0C312� ?63)O3@� )H�#��� 3)AC312� ?63)A;@� 7)1C318� ?60)3;@� 7)3C318� ?60)3O@� 3);C317� ?61)A3@� 8)8C317� ?61)8R@� 3)7C312� ?63)R0@� 0)7C312� ?63)2;@� 3);C317� ?61)A3@� b��%#!�,-��������! R)OC317����G(�� b��"#!����"��C%��""�"��(��������"�$��(�����"������!=����%���(�!�!�����?���G(�@���*�!��������� ?���#,-������(�!@�� � 8O �� ���� )*'� �������#�!� ��"� ������ �*�!����"� $������ &"� �����,B�"� ��� ���!�"�"�� � ��#$�K� ������" ������� @�����$����!����� ;%������������� �#<���� =�$������������ �>���� �.*� A$$#B� )2H� *2H� 2HH� )HH� *HH� )HHH� *HHH� )H� ��.� .�� .� ��.� )2���,� 59,6� 59,6� 67,0� <50� 74,5� 68,1� 67,0� 81,9� -H���,� 69,2� <50� 67,0� 70,2� <50� 80,8� <50� 65,9� 3H���,� 85,1� 70,2� 78,7� 67,0� 55,3� 72,3� 51,1� 77,7� ��*�#��� 67,0� <50� 68,1� 67,0� <50� 90,6� 63,8� 70,2� ��2�#��� <50� 50,0� 72,3� 76,6� 50,0� 58,5� 59,6� <50� )H�#��� 67,0� 73,4� 61,7� 98,1� 59,6� 52,1� 62,8� 71,3� ��.� .�� ��� L���� � )2���,� 98,9� 99,0� 99,5� 99,0� 99,1� 99,1� 99,3� 98,5� -H���,� 98,8� 98,8� 99,5� 99,9� 97,7� 99,2� 99,2� 99,0� 3H���,� 99,1� 99,2� 99,5� 99,1� 99,2� 99,1� 99,5� 99,3� ��*�#��� 99,0� 99,7� 99,1� 98,9� 98,9� 99,0� 99,3� 99,2� ��2�#��� 99,2� 99,4� 99,2� 99,6� 99,3� 99,0� 99,1� 99,1� )H�#��� 98,6� 99,1� 99,2� 99,6� 99,1� 99,3� 99,4� 99,4� ��.� .�� .��� .� )2���,� <50� 59,6� 73,1� 75,0� 51,9� 99,5� <50� <50� -H���,� 73,1� 99,7� 69,2� <50� 59,6� 51,9� 84,6� 73,1� 3H���,� 63,5� 81,5� 86,5� 76,9� 75,0� 95,6� <50� 69,2� ��*�#��� 59,6� 53,8� <50� 98,1� 88,5� 65,4� 63,5� 94,4� ��2�#��� 93,3� 80,8� <50� 99,5� 80,8� 96,7� 93,3� 73,1� )H�#��� <50� 89,4� 83,6� 99,5� 90,4� 50,0� 90,4� 95,4� � 8; �� ����)*'�������#�,-�� ��#$�K� ������" ������� @�����$����!����� ;%������������� �#<���� =�$������������ �>���� �.*� A$$#B� )2H� *2H� 2HH� )HH� *HH� )HHH� *HHH� )H� ���= M���"��E��N� � � )2���,� 62,8� 98,9� 66,7� 75,6� 74,4� 85,9� 91,0� 80,8� -H���,� 96,7� 99,1� 92,9� 87,2� 78,2� 98,3� 64,1� 98,1� 3H���,� 97,8� 99,1� 99,1� 89,7� 98,6� 98,8� 91,7� 97,4� ��*�#��� 87,2� 99,0� 99,5� 92,3� 98,1� 94,9� 90,4� 98,2� ��2�#��� 97,3� 99,3� 99,5� 97,4� 91,0� 91,7� 97,0� 98,5� )H�#��� 97,9� 99,4� 99,3� 75,6� 57,7� 98,1� 96,8� 75,6� � ���������"���"#!����"��+����"��+"��*�(�"�K#��%�����"���(%�"��"� ��"����"�������������"�!���"������(%����������(�#(�����#,-����$�������� ;1P� ��� �$������)� ��(��"������� #(� ������!�� ��� %��!�$���,-�� ��"��"� �"�!���")�(�"��-�� "�������(��"���������,-��"�����E����� ?��+�!�"�O��� 30@�� ������"��"�!���"����%����""�����#"����!)��"���"#!����"�%������������ %����5����� ��(��"�����(� #(�� ���#,-�� "#%������ �� ;;P� �%D"� A1� "�'#���"�����������)�������������,-�����071�%%()�����(�"(�����#,-�� ���;;P��%D"�37�"�'#���"�%����711�%%()�������������,-�����371�%%()� "����� �+"��*���� #(�� �,-�� +�������"������� �%���")� #(�� *�E� K#�� �� ���#,-�������"��#������(%�����31�(��#��"�%���������!���"��"�!���"���� %����""�� ���#"����!� �(� �"�#���� �����)� ��(� �"� �"�!���"� ��� %����""�� ���#"����!)�����%��!���������"D�����%��"����#����#,-��"#%��������;;P��(� ����"� �"� ��(%�"� ��� �������� ��"� ���������,B�"� ��� 3111� �� 0111� %%()� ��K#�����K#������DC��������!�����%��"����#����#,-��"#%��������;;P��(� ����"� �"� ��(%�"� �"��+�!�����")� �C����� %���� 37� "�'#���"�� ����� �"��"� ���"� 9!��(�"� ��(%�"��"� %���(�"� ��E��� K#�� %�""#�(� �,-�� +����������� ��"������,B�"�����"�#������K#��������������(=�����%��"����#����#,-�� 21 ���;;);P��(�81� "�'#���"� ��� ���������,-�� ��� 311� %%()� %��5(��"��� *�!����-��$���(����������"���"#!����"�%�����"����������,B�"���"����"���� 311� �� 011� %%(� �%��"������(� ���#,-�� "#%������ �� ;7P)� �%�"��� ��"� *�!���"� �+����"� ����(� *������� ��� $��C�� ��� ���#,-�� ��� ;7� �� ;;)RP�� �""�()�%���(�"� ���������"�����(%�"�����(��+�������������"������,B�"� ��� �"�#��)� #(�� *�E� K#�� �� %�%#!�,-�� (����+����� �-�� ����(�#� "�#� ���"��(�������(���%�""��������(%����������������31�(��#��"�?��+�!�"� ;���30@��� �"��"�!���"����"#����%��"������(���"#!����"�������#,-��%���#��"� ��(��%����"����+"��*���������+�!��30����������%����5������%��"����#� ���#,-�� (����� K#�� ;;P� ��� ��(%�� ��� �������� ��� 81� "�'#���"� ��� ���������,-�� ��� 071� %%()� %��5()� �(� ����"� �"� ��"���"� "�'#����")� �+��*���(6"�� *�!���"� ��$������"� �� O1P�� �"� ��"��"� ��(� K#���������� ��� �(=���� �%��"������(� ���#,-�� "#%������ �� ;;P� �%D"� 7� (��#��"� ��� ���������,-�����311�%%()�"#'��������� ��.��������,-��+������������%D"� �"��� %��.���)� (�"� %���� �� ���������,-�� ��� 011� %%(� ��� (�"(�� ��(%�"��)�����"��"����#,B�"�$���(���$������"���O1P)��C����������(%�� ��������������31�(��#��"�� ����� ��%��!������ ��� "D���)� �"� �"�!���"� ��� "#��� �%��"������(� ���#,-�� "#%������ �� ;;P� ��� ��(%�� ��� �������� ��� 37� "�'#���"� ��� ���������,-�� ��� 3111� %%()�(�"� *�!���"� ��$������"� �� ;;P� ��"� �#���"� ��(%�"��"��+�!�����"���%���������������,-�����0111�%%(������DC������� �!������(+5(��%��"����#�*�!���"�(#����*����*��")���(����#,-��"#%������ ��;1P������(%�������������������"���31�(��#��"�%���������������,-�� ���31�%%(�?��+�!�"�31���30@�� ���������������!����'��"6��$��/����)��"���"#!����"�����$�������%���� ������%����5����� $���(�"#%������"���;;P��%D"�81���A1�"�'#���")���"� ���������,B�"����071���711�%%()���"%����*�(�����������K#������������� �(=���� �� 011� %%()� �+"��*�#6"�� ���#,-�� "#%������ �� ;1P� �%D"� A1� "�'#���")� %��5(� �� ���#,-�� $��� (����� %���� ��(%�"� "#%������")� ���������� �%���"� �,-�� +�������"�������� ����� ��%��!������ ��� "D���)� $��� 23 �+"��*���� ���#,-�� "#%������ �� ;1P� �%D"� 0� (��#��"� %���� �"� �#�"� ���������,B�"� ��"����"� �� %���� �� ��DC���� ��� �!���)� ���#,-�� "#%������ �� ;1P��%D"�81�"�'#���")���K#�!��-��"��(����*����"�(�"(�"��.*��"���5� 31� (��#��"� ��� �������)� ��(+5(� ���������� ���*������ +�������"������� ?��+�!�"�33���30@�� � �%������(����)� �"� !����'��"� �"�!���"� ��� ��(%�� ?"�!*�'��"@� "-�� (��"� ��"�"�����"� ��� �����(����� ����(����+����� ��"� "�����E����"� "�!��������"�K#���"�!����'��"��"�!���"����%����""����"#���� 20 3� ����%�4��� �"� �����,B�"�����%!���,-����#�!(�����#��!�E���"���� ���9"�������� "#��"� �����������"� ��� !����:�� %���� "�����E�,-��������4)� �#� "�:�)� ��"� ���%�"� ��� !�*�'�(� ��"� !����:�"� ����"� ��� (��'�(� �� ��� ��"�����(���,-������K#�%�(����"�#��!�E���"����%����""�����%���#,-�)� ��������%����5����)�?���������,B�"����#"�����371���011�%%(�������*�@��� ��DC��������!����?��31�%%(�������*�@)��-��$���(��$���E�"�������#,-����� ���4� ��(� 37� "�'#���"� ��� �������)� K#����� ��"����"� ����*��#�!(����� ��(��"�!���"����"#������!����:������!����'�(6��$��/������������� ������ �������������� ����02;O�)����������$��(��*�'�����*����(�����$��(����� �"%���"��� �"��"� ��"���")� ��(+5(� $��� �+"��*���� K#�� �-�� ��#*�� ��$����,�� "�'��$�����*������.*�!������"�"�/��������$��(�"�*�'�����*�"����"%���"���"� �"�!���"�$��������"���(%�"��"����(��������"�� �� �����(���,-�� ��� ���������,-�� (.��(�� ���+��D���� ?�� @� ��"� ��$������"���(%�"��"�?������%����5����)���DC��������!���)���%��!��������� "D������K#��������������(=���@)� ���!�E���� ��(��"� !����'��"6��$��/����� �������� ������ ���������� ���� 3277O�� �������� ������ �������������� ���� 02;O�� �� 8;00)� �� �������� ������ ��������� ����� ���� 211A�)� $��� *���$������K#� � • �"� K#����� !����'��"6��$��/����� ��� �������� ������ �%��"������(�*�!���"������ ���$���������"�K#������������"���(���DC���� ����!������K#��������������(=���U� • ������ "#"��%��+�!��������"��"%���"���"� !����'��"6��$��/����� ����211A��������8;00�$�����������DC��������!��������"�!����'��"����� 211A��������3277O��%����K#��������������(=����� �� �*�!��,-�� ��� �$������� ��"� "�������"� �*�!����")� �� ����� ��� �"%���"� ��"� �"�!���"� ��� ��(%�� �%��"����#� ���#,-�� ��$������ �� ;1P��