MATERIAL DE APOIO - Língua Inglesa - Gramática - Carlos Sergio-141-142

Prévia do material em texto

alfaconcursos.com.br 
 
MUDE SUA VIDA! 
3 
 
Comentário: 
A informação que a sentença nos traz é que alguém vai bater um papo tranquilo 
e relaxado com Jim. A expressão idiomática que indica isso é “shoot the breeze”. 
4. Jill is a laugh a ___. She's so funny. 
a) minute 
b) day 
c) hour 
d) second 
Comentário: 
A expressão idiomática que utilizamos para informar que alguém é muito 
divertido, engraçado, é “a laugh a minute”. 
5. I hate golf. It's about as interesting as watching ___ dry. 
a) grass 
b) hair 
c) paint 
d) water 
Comentário: 
A expressão idiomática que significa que algo é entediante, chato, é “watch 
paint dry”. 
6. That dress suits you and it fits like a ___. 
a) hat 
b) glove 
c) dress 
d) shoe 
Comentário: 
A expressão idiomática que usamos para informar que algo “coube como uma 
luva” em alguém, que ficou perfeito, é “fits like a glove”. 
7. You are very quiet today. A ___ for your thoughts. 
a) dollar 
b) euro 
c) penny 
d) cent 
Comentário: 
A expressão idiomática que utilizamos para dizer que estamos curiosos acerca 
do que alguém pensativo tem em mente é “a penny for your thoughts”. 
8. I have ___ feelings about moving to Russia. 
a) made 
b) must 
c) mouse 
d) mixed 
Comentário: 
Quando alguém se sente ao mesmo tempo triste e alegre acerca de uma 
experiência, dizemos que está com “mixed feelings” sobre aquilo. 
https://www.alfaconcursos.com.br/
alfaconcursos.com.br 
 
MUDE SUA VIDA! 
4 
 
 
9. I'm going to watch that new Disney movie. I've always had a ___ spot for animation. 
a) big 
b) little 
c) hard 
d) soft 
Comentário: 
Quando queremos informar que somos fãs de algo, que gostamos muito de 
algo, podemos usar a expressão “had a soft spot” por algo. 
10. I told him to wait, but he jumped the ___ and ordered all the new stock, anyway. 
a) shark 
b) gun 
c) wall 
d) time 
Comentário: 
Usamos a expressão “jump the gun” quando queremos dizer que devemos ir 
direto ao ponto, fazer logo e sem rodeios. 
GABARITO 
1. B 
2. C 
3. C 
4. A 
5. C 
6. B 
7. C 
8. D 
9. D 
10. B 
MAIS EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS 
11. Birds of a feather flock together ...when you look like someone you get on with him 
or her. 
12. To be blue in the face ...get very angry. 
13. To be in the soup ...be embarrassed, annoyed. 
14. To get something straight form the horse's mouth ...to have a reliable information. 
15. Put your foot in your mouth ...be wrong or say something you shouldn't have said. 
16. To have other fish to fry ...have something else to do. 
17. As fit as a fiddle ...be quite healthy. 
18. To cost an arm and a leg ...be very expensive. 
19. As alike as two peas in a pod ..look exactly the same as someone/something else. 
20. To have a frog in one's throat...be unable to speak clearly. 
 
https://www.alfaconcursos.com.br/