Prévia do material em texto
FR EN TE Ú N IC A 105 Em geral, o Present Perfect Progressive é empregado nas seguintes situações: 1 Para indicar ações que tiveram início no passado e continuam em progresso no presente. He’s been cooking since 10 am. I’ve been trying to study for my test, despite the noise. 2 Para indicar ações que tiveram início no passado e terminaram recentemente, mas que apresentam alguma conexão com o presente. I need to take a shower. I’ve been jogging. You sound prepared for the exam. Have you been studying hard? 3 Para designar a duração de uma ação que teve início no passado e continua em progresso. How long have you been jogging? I’ve been jogging for 30 minutes. 4 Com expressões temporais que indicam um período de tempo com início no passado e que con- tinua em progresso até o momento da fala. What have you been doing all evening? It’s been snowing for the last two weeks. We’ve been going to the movies a lot recently. Present Perfect Simple ou Progressive? Com non-progressive verbs, o Present Perfect Progressive não é empregado, dando lugar ao Present Perfect Simple. Observe: Mary’s known her friend Juliet for three years. (Não: Mary’s been knowning her friend Juliet for three years.) I’ve had this car since 2010. (Não: I’ve been having this car since 2010.) Também não se emprega o Present Perfect Progressive com expressões que indiquem quantas vezes ou com que frequência realizamos alguma atividade. Observe: I’ve travelled abroad three times. (Não: I’ve been travelling abroad three times.) That singer has recorded an album so far. (Não: That singer has been recording an album so far.) Present Perfect ou Past Simple? Empregamos o Past Simple, e não o Present Perfect, para indicar ações concluídas sem conexão com o pre- sente. Observe: We’ve cooked enough food for the family gathering. (Estamos preparados para o encontro de família, que acontecerá logo.) We cooked enough food for the family gathering. (Estávamos preparados para o encontro de família, que já aconteceu.) A intenção de expressar uma ação concluída com ou sem conexão com o presente está diretamente relacionada, em inglês, com o emprego de algumas expressões que marcam o tempo. O uso de palavras e expressões como two days ago, yesterday, last month, then, when something happened, in 2010 etc. é associado, em inglês, ao foco no passado, e não a uma conexão com o presente. Por essa razão, não empregamos o Present Perfect com esses marcadores: We sold our car last month. (Não: We’ve sold our car last month.) What did you do yesterday? (Não: What have you done yesterday?) Do mesmo modo, alguns marcadores temporais são associados a uma evidente conexão com foco no presente, sendo normalmente empregados com o Present Perfect: before (now), so far, recently, already, yet, ever/never (in a person’s life) etc. Have you ever gone skiing? He’s finished a new book recently. I’ve never been abroad. She’s seen her before, I guess. PV_2021_L1_ING_FU_CAP11_LA.INDD / 18-09-2020 (18:15) / LEONEL.MANESKUL / PROVA FINAL PV_2021_L1_ING_FU_CAP11_LA.INDD / 18-09-2020 (18:15) / LEONEL.MANESKUL / PROVA FINAL LÍNGUA INGLESA Capítulo 11 O presente e o passado em conexão 106 last year × in the last year Note que expressões temporais que iniciam com in the indicam um período de tempo distinto de suas expressões correspondentes. Se estamos em março de 2021 e falamos last year, isso indica que estamos nos referindo ao período de janeiro a dezembro de 2020. Porém, se estamos em março de 2021 e falamos in the last year, isso indica que estamos nos referindo aos últimos 12 meses, ou seja, o período entre março de 2020 até março de 2021. Atenção Em alguns contextos, emprega-se o Past Simple no lugar do Present Perfect no inglês dos Estados Unidos. Observe: Inglês norte-americano Inglês britânico Did you hear? I passed the exam! Have you heard? I’ve passed the exam! I just watched a movie. I’ve just watched a movie. Com marcadores temporais como yet, before, already e ever, é comum o emprego do Past Simple no inglês falado dos Estados Unidos. Inglês norte-americano Inglês britânico Did you have dinner yet? Have you had dinner yet? Com o processo de globalização, algumas características de outras variedades do inglês, como a descrita anteriormente, estão se tornando gra- dualmente presentes no inglês falado no Reino Unido. Saiba mais Read the text and answer questions 1 to 3 according to it. Adora Svitak: tiny literary giant at 12 Adora started writing when she was four years old. She hasn’t stopped since. At six, Adora received a laptop computer from her mother, on which she quickly amassed a collection of hundreds of short stories and hundreds of thousands of words – typing at 70 words per minute. At the age of seven, Adora achieved her dream of becoming a published author with the release of Flying Fingers: Master the Tools of Learning Through the Joy of Writing. The book featured several of Adora’s short stories, along with her writing tips, typing tips, and advice from her mother. At age 11, Adora published a second book, Dancing Fingers, with her older sister, Adrianna. Today, Adora is 12 and she has transformed her writing success into speaking and teaching success. She has spoken at over 400 schools and presented at the annual TED (Technology, Entertainment, Design) conference. She’s also planning a conference of her own, for kids and by kids, called TEDx Redmond. She has been featured on Good Morning America and on CNN. Adora also maintains a blog and attends an online public school. She is in the eighth grade. Disponível em: <http://juniorbiz.com/adora-svitak-interview>. Acesso em: 2 jun. 2011. (Adapt.). 1 UFPB 2012 According to the text, it is concluded that Adora is A an indolent child. b a famous prodigy. c an unpublished writer. d a frustrated kid. E a limited speaker. 2 UFPB 2012 The text states that A Adora’s mother obliges her to write. b Adora presents a talk show on CNN. c Adora prefers to teach young children. d Adora’s sister becomes a writer at eleven. E Adora intends to promote her own conference. 3 UFPB 2012 The title of the text “Adora Svitak: tiny literary giant at 12” says that Adora is A a small girl who writes literary books about a giant named Tiny. b a 12-year-old girl who has been successful in writing literature. c a young kid who has written about twelve imaginary giants. d a 12-year-old kid who prefers technology and design to writing. E a great literary writer who has published 12 books until now. Exercícios propostos PV_2021_L1_ING_FU_CAP11_LA.INDD / 18-09-2020 (18:15) / LEONEL.MANESKUL / PROVA FINAL PV_2021_L1_ING_FU_CAP11_LA.INDD / 18-09-2020 (18:15) / LEONEL.MANESKUL / PROVA FINAL FR EN TE Ú N IC A 107 4 UFMS 2020 Located within the Indigenous Nations Park, the MARCO offers permanent and temporary works by modern and contemporary visual artists. Its collection originates in 1979, in the former State Pinacoteca, enriched later by spontaneous donations of artists, private collectors and cultural institutions. It currently consists of approximately 1,600 works in various artistic modalities, including a significant set of works that record the course of visual arts in Mato Grosso do Sul, from the beginning to the present day. (FONTE: Disponível em: <http://www.visitms.com.br/en/atrativo/25>. Acesso em: 4 nov. 2019). Read the text again and answer the question correctly: in which verb tense was it written? A Simple Present Tense. b Simple Past Tense. c Present Continuous Tense. d Past Continuous Tense. E Present Perfect Tense. 5 EEAR 2016 Economists have recognized that physical beauty affects wages, even in occupations where appearance does not seem relevant to job performance. It seems that attractive men and women are paid more than ordinary people for the same work. (Taken from The International Herald Tribune) Choose the best alternative that presents the correctverb tense and the voice of the verbs underlined in the text, respectively. A present perfect/active voice; simple present/ passive voice. b simple present/passive voice; present perfect/ active voice. c simple past/passive voice; present perfect/active voice. d past perfect/active voice; simple present/passive voice. 6 PUC-Minas 2013 Olympic Park sets gold standards for sustainability With shiny new stadiums and visitor facilities among green landscaped grounds, every detail of the Olympic Park has taken into account environmental concerns, making 2012 the first sustainable Olympics. It’s hard to believe that this area of east London was once a dilapidated and neglected quarter of the UK capital. “There’s a huge emphasis on reuse and recycling,” says David Stubbs, head of sustainability for the London 2012 Games. The River Lea and several canals which wend their way through the park used to be badly polluted, he says. Today, after an intensive program of clearing and widening, wildlife is being encouraged to return. Besides, organizers have planted more than 4,000 trees and 130,000 plants and bulbs. London 2012 organizers are also proud of the park’s sporting arenas built for the Games. Stubbs and his team have used recycled materials wherever possible, which is not only cheaper but also cuts carbon emissions and energy costs. The complexities of the addressing sustainability have been a constant challenge Stubbs says, but his efforts appear to have paid off. He is hopeful the park will be attracting visitors long after the Olympics has left town. Disponível em: <http://edition.cnn.com/2012/07/10>. Acesso em: 20 jul. 2012. (Adapt.). The use of recycled materials to build the sporting arenas was important because A the park will attract visitors for a long time. b construction has been a constant challenge. c it was less expensive and more ecological. d the team’s efforts appear to have paid off. 7 Enem Disponível em: <www.weblogcartoons.com>. Acesso em: 13 jul. 2010. Os aparelhos eletrônicos contam com um número cada vez maior de recursos. O autor do desenho de- talha os diferentes acessórios e características de um celular e, a julgar pela maneira como os descreve, ele A prefere os aparelhos celulares com flip, mecanismo que se dobra, estando as teclas protegidas contra eventuais danos. b apresenta uma opinião sarcástica com relação aos aparelhos celulares repletos de recursos adicionais. c escolhe seus aparelhos celulares conforme o ta- manho das teclas, facilitando o manuseio. d acredita que o uso de aparelhos telefônicos portá- teis seja essencial para que a comunicação se dê a qualquer instante. E julga essencial a presença de editores de textos nos celulares, pois ele pode concluir seus traba- lhos pendentes fora do escritório. PV_2021_L1_ING_FU_CAP11_LA.INDD / 18-09-2020 (18:15) / LEONEL.MANESKUL / PROVA FINAL LÍNGUA INGLESA Capítulo 11 O presente e o passado em conexão 108 Texto para as questões 1 e 2. A wave of anger is sweeping the cities of the world The protests have many different origins. In Brazil people rose up against bus fares, in Turkey against a building project. Indonesians have rejected higher fuel prices. In the euro zone they march against austerity, and the Arab spring has become a perma-protest against pretty much everything. Yet just as in 1848, 1968 and 1989, when people also found a collective voice, the demonstrators have much in common. In one country after another, protesters have risen up with bewildering speed. They tend to be ordinary, middle-class people, not lobbies with lists of demands. Their mix of revelry and rage condemns the corruption, inefficiency and arrogance of the folk in charge. Nobody can know how 2013 will change the world – if at all. In 1989 the Soviet empire teetered and fell. But Marx’s belief that 1848 was the first wave of a proletarian revolution was confounded by decades of flourishing capitalism and 1968 did more to change sex than politics. Even now, though, the inchoate significance of 2013 is discernible. And for politicians who want to peddle the same old stuff, news is not good. The Economist, 29 jun. 2013. (Adapt.). 1 Fuvest 2014 Segundo o texto, os protestos de 2013, em diversos lugares do mundo, A vêm perdendo força por falhas de organização. b questionam a atuação dos lobbies nas reivindicações das diversas classes sociais. c condenam a corrupção e outros comportamentos inadequados da classe política. d resultam de motivações econômicas precisas. E têm poucos aspectos em comum. 2 Fuvest 2014 Ao comparar os protestos de 2013 com movimentos políticos passados, afirma-se, no texto, que A nem sempre esses movimentos expressam anseios coletivos. b as crenças de Marx se confirmaram, mesmo após 1848. c as revoltas de 1968 causaram grandes mudanças políticas. d não se sabe se os protestos de 2013 mudarão o mundo. E mudanças de costumes foram as principais consequências de movimentos passados. Exercícios complementares PV_2021_L1_ING_FU_CAP11_LA.INDD / 18-09-2020 (18:15) / LEONEL.MANESKUL / PROVA FINAL PV_2021_L1_ING_FU_CAP11_LA.INDD / 18-09-2020 (18:15) / LEONEL.MANESKUL / PROVA FINAL