Prévia do material em texto
1/4 Alisadores de cabelo químico podem aumentar o risco de câncer uterino, mostra estudo O uso frequente de alisadores de cabelo químicos tem sido associado a um risco aumentado de câncer de útero. Mulheres negras, que supostamente usam alisadores de cabelo químicos com mais frequência, podem ser desproporcionalmente afetadas. Embora os especialistas não estejam recomendando contra todo o uso de alisadores de cabelo químicos, eles dizem que devem ser usados com cautela. As mulheres que frequentemente usam alisadores de cabelo químicos podem enfrentar um risco maior de câncer uterino, mostra uma nova pesquisa. As mulheres negras, que compõem a maioria das pessoas que usam alisadores de cabelo, podem ser desproporcionalmente afetadas. O estudo – dos Institutos Nacionais de Saúde (NIH) e publicado na semana passada no Journal of the National Cancer Institute – seguiu milhares de mulheres e quais produtos para o cabelo eles usaram há mais de uma década. 1 em (' Os resultados mostraram que o uso frequente de alisadores de cabelo químicos mais do que dobrou o risco de uma mulher de desenvolver câncer uterino, em comparação com as mulheres que não usaram os produtos. https://www.health.com/condition/uterine-cancer https://www.health.com/condition/uterine-cancer https://www.health.com/condition/cancer/uterine-cancer 2/4 “Até onde sabemos, este é o primeiro estudo epidemiológico que examinou a relação entre o uso de alisadores e o câncer uterino”, disse a principal autora do estudo, Alexandra White, chefe do grupo de Meio Ambiente e Epidemiologia do Câncer do Instituto Nacional de Ciências da Saúde Ambiental (NIHS).2 Embora mais pesquisas sejam necessárias para confirmar essas descobertas – bem como para encontrar quaisquer disparidades de saúde para essas produtos capilares que possam contribuir e quais produtos químicos podem estar aumentando o risco de câncer – as descobertas sugerem que as mulheres negras podem estar particularmente em risco. Entre os participantes do estudo que relataram o uso de alisadores de cabelo químicos no ano passado, 60% se identificaram como mulheres negras. “Como as mulheres negras usam alisamento de cabelo ou produtos relaxantes com mais frequência e tendem a iniciar o uso em idades mais precoces do que outras raças e etnias, essas descobertas podem ser ainda mais relevantes para elas”, disse Che-Jung Chang, PhD, autor do estudo e pesquisador do NIEHS Epidemiology Branch. Câncer de útero Uso frequente do alisador de cabelo associado ao risco de câncer Para o estudo, os pesquisadores coletaram dados de 33.947 participantes nos EUA entre as idades de 35 e 74 anos; na inscrição, todos os participantes tinham um útero. Os participantes fizeram parte do Sister Study, um estudo liderado pelo NIEHS que visa identificar fatores de risco para câncer de mama e outras condições de saúde. 3 No início do estudo, os participantes preencheram um questionário sobre o uso de vários produtos de cabelo, incluindo corantes capilares, alisadores, relaxantes e produtos de prensagem – nos últimos 12 meses. A equipe de pesquisa então monitorou a saúde dos participantes ao longo de 11 anos, verificando anualmente sobre novos diagnósticos de câncer ou outras mudanças relacionadas à saúde. Durante o estudo, 378 mulheres (cerca de 1% das participantes) relataram um diagnóstico de câncer uterino. Esses diagnósticos incluem câncer de endométrio, sarcoma uterino ou outros tipos de câncer no útero. As mulheres que frequentemente usavam alisadores de cabelo químicos (mais de quatro vezes por ano) tiveram um risco duas vezes maior de câncer uterino em comparação com aqueles que não usavam alisadores de cabelo químicos. Outros produtos para o cabelo – como tinturas de cabelo permanentes e semipermanentes, branqueadores e destaques – não foram associados a um maior risco de câncer. Embora o aumento do risco de câncer uterino seja significativo, de acordo com a nova pesquisa, esse tipo de câncer é raro em comparação com outros tipos. “A taxa de duplicação é preocupante”, disse White no comunicado de imprensa. “No entanto, é importante colocar essa informação em contexto: o câncer uterino é um tipo relativamente raro de https://www.health.com/condition/uterine-cancer 3/4 câncer”. Dito isto, as taxas de câncer uterino têm aumentado nos EUA – dramaticamente, de modo que entre as mulheres de cor. “É um dos cânceres de crescimento mais rápido nos Estados Unidos e isso é particularmente verdadeiro para mulheres negras, mulheres asiáticas e mulheres hispânicas”, disse Oliver Dorigo, MD, PhD, diretor e professor associado de oncologia ginecológica na Universidade de Stanford.Health. 7 Sintomas de Câncer Uterino que Você Não Deve Ignorar Produtos de cabelo anteriormente ligados a cânceres relacionados com hormônios As novas descobertas são consistentes com pesquisas anteriores de que os alisadores de cabelo químicos podem estar ligados a resultados de saúde mediados por hormônios em mulheres. Uma pesquisa anterior, também realizada pela equipe do NIEHS, descobriu que a tintura de cabelo permanente e alisadores químicos podem aumentar o risco de câncer de mama.4 As mulheres que usavam regularmente tinturas de cabelo permanentes eram 9% mais propensas a desenvolver câncer de mama do que as mulheres que nunca as usaram. O uso frequente de alisadores de cabelo também foi “fortemente associado” ao câncer de mama – mulheres que usavam alisadores de cabelo pelo menos a cada cinco a oito semanas tinham um risco 30% maior de desenvolver câncer de mama. As mulheres negras também tinham um risco elevado desses cânceres relacionados ao produto químico do cabelo: entre as mulheres negras e / ou afro-americanas, o uso frequente de tintura permanente de tintural foi associado a um risco 60% maior de câncer de mama; para mulheres brancas, houve um risco de 8%. “Os produtos do cabelo, como corantes e alisadores químicos, contêm uma série de produtos químicos diferentes que podem atuar como carcinógenos ou desreguladores endócrinos e podem aumentar o risco de câncer”, disse WhiteHealth. Embora nenhum produto químico específico tenha sido associado a esses resultados de saúde, os pesquisadores observam que vários ingredientes encontrados comumente nesses produtos – parabenos, bisfenol A, metais e formaldeído – podem estar contribuindo para o risco. Também preocupante é que os produtos capilares, especificamente, são aplicados no couro cabeludo, que podem absorver produtos químicos de forma mais eficaz do que outras superfícies externas. Eles também suspeitam que as técnicas de engomadoria e secagem de sopro usadas durante o processo de aplicação – que podem levar a queimaduras ou lesões – poderiam amplificar a concentração de produtos químicos a que os usuários são expostos. Ainda assim, a pesquisa está nos estágios iniciais e há muito mais que os cientistas precisam estudar para entender melhor a ligação entre produtos capilares e câncer. “Ainda não está claro quais https://profiles.stanford.edu/oliver-dorigo https://www.health.com/condition/uterine-cancer/uterine-cancer-symptoms 4/4 ingredientes dos produtos alisadores de cabelo são verdadeiramente responsáveis pelo aumento observado no câncer uterino”, disse o Dr. Dorigo (emo). Câncer de útero Usando produtos de cabelo cautelosamente Por enquanto, os especialistas em saúde não estão fazendo recomendações específicas sobre que tipo de alisadores de cabelo as pessoas devem usar, ou com que frequência. O risco geral de desenvolver câncer uterino é baixo, mas as pessoas que frequentemente usam alisadores de cabelo químicos podem querer considerar reduzir seu uso. Os pesquisadores observaram que o risco era maior entre as mulheres que eram menos ativas fisicamente. Como a atividade física está associada a menos inflamação crônica, eles suspeitam que a atividade física regular pode ajudar a compensar o risco de câncer em pessoas que frequentemente usam produtos capilares à base de produtos químicos, mas mais pesquisas são necessárias para confirmaressa teoria. Vale a pena notar que o NIEHS não olhou para marcas ou ingredientes específicos, por isso não se sabe se certos produtos são mais arriscados do que outros. Antes que qualquer orientação concreta possa ser dada, mais pesquisas são necessárias para confirmar essas novas descobertas, descobrir como e por que as populações etnicamente diversas são desproporcionalmente impactadas e substâncias químicas de identidade que podem estar contribuindo para o câncer, de acordo com a White. Por enquanto, a melhor coisa a fazer, ao que parece, é proceder com cautela. https://www.health.com/condition/uterine-cancer https://www.health.com/condition/uterine-cancer/uterine-cancer-stages